Программы посудомойка аристон: Ремонт посудомоечных машин в Киеве

Программы посудомоечной машины: Bosch, Ariston, Hotpoint, Электролюкс

Мойка посуды – процесс практически бесконечный, поскольку пока семья обедает и ужинает, грязные тарелки, бокалы, чашки и столовые приборы не закончатся. Неудивительно, что появление в доме посудомоечной машины, тем более компании известной – Электролюкс, Бош, сопровождается таким восторгом. Ведь теперь эта бесконечная обязанность может быть переложена на плечи программы в посудомоечной машине Аристон или Индзеит.

Посудомоечная машина

Программы мойки

Посудомоечная машина потребляет довольно много электроэнергии: объем посуды велик, расход горячей и холодно воды тоже не мал, но и результат бесконечно радует. Мало того, что вся эта гора утвари очищается без участия хозяйки, но и качество очистки в аппарате намного выше. Ручное мытье не в состоянии обеспечить такой интенсивный режим.

Посудомоечная машина

Однако расход электроэнергии все же остается постоянным камнем преткновения. Чтобы снизить, его, известные производители, такие как Bosch, Электролюкс прибегают к различным приемам. Одни из них – различные режимы очистки, позволяющие уменьшить расход без потери качества мытья. Включаются режимы согласно инструкции. В последних подробно описано как включать машину, возможен ли сброс режима, и не переключаются ли режимы при сбросе.

Разного рода загрязнения требуют того или иного расхода воды и моющих средств. Очевидно, что за счет давлений и температуры нагрева воды можно существенно уменьшить расход энергии. Такой подход характерен для известных компаний.

• Используются и дополнительные приемы. Так, известно, что устойчивые или застаревшие загрязнения зачастую не исчезают даже после интенсивной мойки. Аппараты компании Индезит предлагают дополнительную опцию – программу замачивания. В этом режиме посуда смачивается холодной водой, что предупреждает застывание и способствует размачиванию стойких пятен.
• Посудомоечная машина с программой мойки быстрой позволяет получить чистые тарелки и чашки через 35 минут. Температура нагрева всего 45 С., так что подходит такая программа только для слабозагрязненной посуды.
• Ежедневная очистка – стандартная программа машин Индезит и других. Вода здесь нагревается до 60 С, режим поддерживается в течение 140 минут. Процедура позволяет очистить посуду от самых сильных загрязнений.
• Программа интенсивной мойки в аппаратах Ariston создана для того, чтобы очищать самые сильные загрязнения – вплоть до застывшего и пригоревшего жира на сковородах. Активируется он довольно редко, так как на кухнях, где есть посудомоечная машина, посуду до такого состояния доводят нечасто.
• Существует и специальная Эко – причем не только в машинах Ariston, но и Бош, и Электролюкс. Этот режим можно считать оптимальным по сочетанию эффективности и расхода электроэнергии. Однако здесь посуда сильно загрязненная не моется.
• Ariston , не только Hotpoint, но и другие модели может похвастать и таким режимом, как бережное мытье хрусталя. Этот материал весьма деликатен, горячей воды не терпит, зато нуждается в тщательном споласкивании. Опция годится и для слабо загрязненного фарфора и фаянса.
• Очень удобен режим половинной загрузки, предлагаемый Ariston Hotpoint и другими сериями. При нежелании ожидать, пока заполняется машина, можно активировать этот вариант. Он требует меньшего расхода энергии.

Особенности режимов аппарата Bosch

Программы для посудомоечной машины Bosch, по сути, рассчитаны на те же нужды, хотя несколько иначе именуются. Включаются они точно таким же образом.

• Программа авто при температуре в 35–45 С предлагает мыть слабозагрязненную посуду.
• Режим авто при 55–65 рассчитан на среднюю загрязненность кухонной утвари, чашек и тарелок.
• Эко – экономный вариант от Bosch нагревает воду до 50 С. Как бы ни была мала эта разница, электроэнергию она экономит вполне ощутимо.
• Стандартный режим от Bosch предлагает мытье при 65 С – это универсальное решение при смешанной загрузке, пригодится почти для всех загрязнений.
• Программы в посудомоечной машине Бош предлагают и специальный режим для сильных загрязнений – вода нагревается до 65–75 С, что при подаче под давлением и многократном обмывании посуды дает наилучшие результаты.

Как включить посудомоечную машину

После загрузки соли, ополаскивателя, моющего средства и посуды, дверца плотно закрывается. При открытой створке машина не только не переключается, но и не включается.

Запускается устройство нажатием кнопки «включение/отключение питания». Затем на консоли нажимают кнопку с соответствующим режимом. В аппаратах Бош при этом загорается индикатор.

Если необходим сброс – например, забыли часть посуды, можно остановить процесс. Для этого нажимают соответствующую кнопку на панели, открывают дверцу, дозагружают забытую посуду и вновь активируют, режим не переключается при сбросе. На фото – аппарат Ariston Hotpoint в рабочем режиме.

Как пользоваться посудомоечной машиной Bosch, Electrolux, Ariston и др

Посудомоечная машина – это сложный бытовой прибор, который не так просто включить, если ничего о нем не знаешь, и видишь впервые. На помощь в этом случае приходит инструкция, но не всегда она написана на доступном для простого обывателя языке. Кроме того, в инструкции нет многих нюансов по эксплуатации. Поэтому мы решили осветить вопрос, как правильно пользоваться посудомоечной машиной, детально.

Как включить машину и настроить программу

После того как техник установит посудомойку на отведенное ей место и подключит водопровод и слив, перед вами встает задача, как включить машину. Не стоит торопиться в этом случае, загружать посудомойку посудой, ведь для начала ее необходимо промыть, запустив холостую мойку без посуды.  Чтобы это осуществить потребуется соль и порошок для посудомоечных машин. Можно воспользоваться и стартовым набором для посудомойки, если вы такой приобрели вместе с машиной.

Необходимо сделать следующее:

• открыть дверцу машины и выдвинуть нижнюю корзину, под которой вы увидите крышку, закрывающую резервуар для соли;
• открутить крышку и налить воды в резервуар (делается это только один раз, перед первым стартом);
• затем в воду при помощи воронки насыпать соль;
• вытереть вылившуюся в камеру воду;
• закрыть крышку контейнера для соли;
• настроить расход соли на панели управления (для посудомоек Bosch) в соответствии с жесткостью воды, которую предварительно нужно измерить.

В дальнейшем соль засыпается по мере необходимости, когда соль заканчивается, на панели управления загорается индикатор соли. После того, как соль будет добавлена, необходимо насыпать моющий порошок. Порошкоприемник в посудомоечных машинах практически всех марок располагается на внутренней части дверцы. При помощи мерной ложки порошок (примерно 15-20 г) насыпается в отсек и закрывается крышкой.

Теперь машину нужно запустить на мойку. Для этого убедитесь в том, что открыт кран подачи воды на посудомойку, и машина включена в сеть. Далее на панели управления находим кнопку включения машины, обозначенную кругом с вертикальной палочкой, как на фото (вкл/выкл).

К сведению! В полновстраиваемой технике панель управления располагается на торце дверцы в верхней части, в отдельностоящих моделях она вынесена на фасад.

Затем необходимо выбрать режим мойки при высокой температуре, например, интенсивную мойку. Все режимы имеют условные обозначения, которые мы подробно описывали в статье Обозначения на посудомоечной машине.

Выбор на разных моделях посудомоек Bosch, Electrolux, Ariston производится по-разному. В посудомойках с механическим управлением, нужно повернуть ручку на соответствующую программу, таких машин осталось мало. В машинах с электронным и сенсорным управлением, выбор осуществляется нажатием кнопок. Для каждой программы и функции может быть вынесена отдельная кнопка, что часто встречается в посудомоечных машинах Бош.

А возможно и такое когда есть одна кнопка для перебора всех программ, например в сенсорных моделях посудомоек Electrolux. Выбрав программу в машине, нужно нажать кнопку Старт (Start), которая запустит цикл мойки.  Таким образом, холостая мойка будет запущена.

Дальнейший запуск машины осуществляется аналогично. Только кроме порошка, нужно будет налить еще и ополаскиватель, отсек для которого находится рядом с отсеком для порошка. Также как и для соли, необходимо выставить расход ополаскивателя. Для начала можно установить среднее значение, а потом по мере эксплуатации поменять значение на большее или меньшее в зависимости от результата мойки.

Если остаются разводы и капли, то увеличить расход, если появилась радужная пленка или плохо смылся ополаскиватель, то уменьшить его расход.

Загружаем посуду

Поняв, как настраиваются и включаются программы мытья посуды, нужно разобраться с тем, как расставлять посуду в корзинах. Сделать это можно по-разному, но и результат от этого может оказаться не радостным, посуда плохо вымоется, а вы разочаруетесь в «помощнице». В инструкции к машине Электролюкс, Аристон или другой, вы наверняка найдете руководство по расстановке, да еще и с картинками.

При наличии стандартной посуды, на которую ориентируются производители, все более или менее понятно. Но чаще всего посуда у большинства пользователей не соответствует стандартной.

Не забудьте! Перед загрузкой в машину очистить посуду от остатков еды, споласкивать ее не обязательно, но вот стряхнуть щеткой кусочки пищи, салфетки, косточки и т.п. не поленитесь.

Перечислим основные правила загрузки посудомойки:

• сначала загружайте нижнюю корзину крупными предметами (большие тарелки, кастрюли, сковородки), затем верхнюю;
• устанавливайте тарелки в держатели, оставляя небольшой зазор между тарелками, иначе они не промоются, особенно глубокие супницы;
  
  
• посуда ставится внутренней стороной к центру, большие тарелки нужно ставить в крайние отсеки корзины, а маленькие в центре;
• сковороды и противни устанавливаются боком, чтобы не перекрывать подачу воды в верхнюю корзину, а кастрюли лучше мыть, перевернув их кверху дном;
  
• лучше всего сковороды и кастрюли мыть отдельно от тарелок и бокалов;
• нельзя перегружать посудомоечную машину посудой, ведь так ничего не промоется;
• бокалы, фужеры, чашки, пластиковые контейнеры и другие мелкие предметы располагают в верхней корзине вверх дном;
  
• для столовых приборов предусмотрена отдельная корзина или выдвижной лоток вверху посудомойки, половники, шумовки, лопатки укладываются горизонтально в верхней корзине;
• посуда не должна мешать свободному вращению разбрызгивателей и открыванию порошкоприемника на дверце.

Расставляя посуду, нужно учитывать и то, что не все предметы можно помыть в посудомойке.

Полный перечень того, что не стоит загружать в машину есть в статье Какую посуду нельзя мыть в посудомоечной машине?

Выбираем моющее средство

Выбор моющего средства – одна из непростых задач для пользователей, ведь при таком ассортименте на рынке сложно отдать предпочтение какому-то одному производителю. Здесь, действительно, очень сложно давать совет, чем лучше мыть гелем, порошком или таблетками. Все будет зависеть от  ваших финансовых возможностей.  У всех этих средств есть свои плюсы и минусы.

Так, например, удобные в использовании комбинированные таблетки, очень дорого стоят. Порошок дешевле, но его неудобно засыпать. Наше мнение, мы не его не навязываем, лучше использовать все средства отдельно, это порошок или гель, соль и ополаскиватель. Объясним почему:

• во-первых, так получится дешевле, посчитайте сами;
• во-вторых, дозировать средства вы будете самостоятельно, относительно загрязненности посуды и количества ее в посудомойке, со временем вы уже автоматически будете сыпать нужное количество порошка, а вот таблетки имеют одинаковую дозировку, поэтому иногда ее приходится делить пополам (для компактных посудомоек). Это же касается и дозировки ополаскивателя;
• в-третьих, порошок и гель значительно быстрее растворяются, по этой причине таблетки не рекомендуют использовать на коротких циклах;
• в-четвертых, ваш ионообменник не будет «страдать» от недостатка соли. В таблетке соли определенное количество, что для очень жесткой воды не достаточно, а потому соль придется сыпать отдельно, а это дополнительная трата, не сыпать соль нельзя, так как посудомойка может вообще сломаться.

Какой торговой марки выбрать средство Finish, Amway, Somat думайте сами, мы лишь посоветуем ознакомиться с обзором безопасных средств для мытья посуды.

Выбор правильного режима

Уложив посуду и подготовив машину, переходим к выбору программы и ее запуску. Это тоже важный этап в эффективной эксплуатации посудомоечной машины. Режим мойки посуды должен выбираться в зависимости от степени загрязненности и от материала изготовления самой посуды. Рассмотрим основные режимы, которыми оснащены большинство машин.

• Стандартная (основная) программа – подходит для мытья разной посуды средней степени загрязненности, осуществляется при нагревании воды до 50-60⁰С.
• Экономичная программа (Эко) – также проходит при нагревании до 50⁰С, но экономит воду и электроэнергию. Можно мыть слабозагрязненную посуду разного типа.
• Интенсивная программа предназначена для мытья очень грязной посуды, например, сковород, кастрюль, тарелок с присохшей пищей. Вода при этом нагревается до 70⁰С.
• Деликатная программа предназначена для мойки хрусталя, стекла, пластика и прочей хрупкой посуды.
  

  К сведению! Что касается времени мойки, то в разных посудомоечных машинах оно может отличаться. Время мытья может варьироваться от 45 минут до 3,5 часов.

• Автоматическая программа, подбирающая температуру и другие параметры мойки в зависимости от загрязнения посуды.

Кроме режимов, не забывайте и о полезных функциях. Половинная загрузка, позволяет помыть посуду, не накапливая ее, а функция предварительного споласкивания, наоборот поможет качественнее отмыть посуду, долго лежавшую в машине, а также с пригоревшей едой. Функция «Гигиена +» полезна для дезинфекции детских бутылочек, банок и разделочных досок.

Что делать после завершения мойки

После завершения мытья посуды и ее высыхания, необходимо осуществить уход за посудомоечной машиной. Не стоит относиться к этому пренебрежительно, тем более что займет это не более 10 минут. В противном случае, все может обернуться длительным ремонтом.

Выключив посудомоечную машину и убрав посуду из корзин, нужно вытащить корзины и достать со дна камеры сетчатые фильтры. Затем прополоскать их под краном и установить на место. Далее необходимо вытереть сухой тряпочкой стенки моечной камеры, при наличии застрявших кусочков пищи под дверцей или резинкой, все удалить. На некоторое время дверцу машины можно оставить открытой для высыхания, чтобы от влаги не появился неприятный запах.

Такие несложные манипуляции позволят держать посудомоечную машину всегда чистой. Один-два раза в полгода нужно проводить чистку посудомойки со средством от жира и накипи. Это позволит промыть от налета и других загрязнений не только камеру посудомойки, но и шланги и патрубки.

Советы по технике безопасности

В заключение хотелось бы несколько слов уделить безопасности и остановиться на мерах предосторожности:

• не рекомендуется трогать руками посудомоечную машину в процессе работы;
• подключать машину нужно к розетке с заземлением;
• чтобы обезопасить машину от неожиданных скачков напряжения в сети, подключайте ее к розетке через стабилизатор напряжения;
• после окончания цикла мойки не торопитесь доставать посуду, она очень горячая;
• при дозагрузке посуды во время работы машины, дождитесь, когда коромысла остановятся;
  

  В случае поломки не паникуйте, отключите технику от сети и внимательно осмотрите, не занимайтесь, самостоятельным ремонтом, если не уверены в своих силах, обратитесь к мастеру.

• не допускайте детей к работающей посудомоечной машине, не разрешайте нажимать на кнопки.

Надеемся, теперь вы знаете, как пользоваться посудомоечной машиной и не важно, какой она марки Электролюкс или Бош. В дополнение можно посмотреть видео о том, как обращаться с посудомоечной машиной правильно. Помните: постоянное соблюдение правил эксплуатации продлит срок ее службы, радуя вас чистой посудой.

   

про ошибку посудомойки (hotpoint ariston lst 53977) - LOVE - FEEL

проснулась я в др сына с наполеоновскими планами наготовить вкусностей. муж, уходя рано утром на работу, включил посудомойку и я надеялась проснуться как раз к окончанию ее работы, чтобы спокойно начать готовить с горой чистой посуды. мои надежды разбились о быт в прямом смысле...

машинка выдала ошибку 11 и решительно отказывалась что-либо делать. я еще два раза попробовала ее запустить на разных режимах, но после набора воды, начинались звуки будто моторчика, который заедало и он не мог запуститься, а затем она сливала воду.

я оттелеграфировала супругу и он с работы инструктировал меня, что я могу предпринять своими силами. на одном из форумов он нашел примерно нашу проблему и несколько вариантов ее решения. привожу здесь под подкатом, если интересно почитайте.

ПММ LST53997X через полгода выдала ошибку 11, проблема с рециркулирующим насосом, в инете полно вопросов по ошибке 11 и нет вариантов решения.
По совету мастера удалось реанимировать ПММ:
по-первых как сбросить ошибку, после включения нажать и держать выбор программы 15-20 сек, потом отключить ПММ от сети.
во-вторых, совет мастера, залить кипятком ПММ, я заливал 3 раза, первые два машина откачивала после включения питания, в 3 раз электричество не подключал мин 15, потом запустил полоскание и о чудо, все заработало. Возможный вариант проблемы это застыл жир при долгом простое ПММ и не давал запуститься насосу, у меня видимо это и случилось.
Ну и конечно ПММ должна быть подключен правильно, схемка в инструкции.
Надеюсь кому то пригодится совет мастера, если не поможет кипяток, то разобрать ПММ и прокрутить двигатель, сзади двигателя должен быть какой то винт под отвертку, сам не разбирал, но это тоже посоветовал мастер.
Еще где-то прочитал что этот итальянский насос с ресурсом 1-1,5 года с какими то графитовыми подшипниками, не разборный и неремонтнопригоден, только под замену, покупать и ставить новый 50% стоимости ПММ, гарантии у меня уже не было, машинка полгода до покупки простояла в упаковке ожидания окончания ремонта и кухни.

я вообще не поверила, что машинку можно реанимировать кипятком и поэтому почистила солевое отверстие, затем сбросила программу - ничего не помогло. затем отключила ее от сети на щитке и больше делать ничего не стала, тк подумала, что проблема в движе и только отверткой ее в лучшем случае решить, а в худшем вообще сдавать в ремот. а мне еще готовить надо.

помыла вручную всю посуду. пришел с работы муж, подключил машинку к сети и ничего не изменилось. он вскипятил чайник и пролил ее кипятком.

пока я общалась с подругой, пришедшей нас поздравить, разбавляя это общение бокалом вина, я услышала столь знакомые звуки, как вода подается под напором на расставленную внутри посуду. я даже не поверила и внимательнее прислушалась - она и правда заработала.

вот таким бытовым сюрпризом, к счастью приятным в итоге, сопроводился наш праздник. а вы имейте ввиду, что кипяток иногда может помогать))

Ariston для профессионалов Россия

6 апреля 2021

Вебинар "Газовые котлы серии XC"

Приглашаем Вас на презентацию новых газовых котлов Turbo XC в формате онлайн-трансляции 13 апреля 2021 г. в 10:00

Подробнее 11 марта 2021

Подбор каскадов EVO HP

Конфигуратор подбора котлов и аксессуаров для каскадной установки GENUS PREMIUM EVO HP

Подробнее 10 февраля 2021

Обновление Ariston Toolbox

Мы рады представить Вам обновленную версию нашего многофункционального приложения Ariston Toolbox

Подробнее 20 января 2021

Заказ призов за баллы 2020 года

Баллы 2020 года действительны для заказа призов по 31 января 2021 года включительно

Подробнее 31 декабря 2020

С наступающим 2021 годом!

Подробнее 21 декабря 2020

Итоги розыгрыша iPhone 12 Pro

Итоги розыгрыша iPhone 12 Pro!
Время поздравить победителей!

Подробнее 16 декабря 2020

Призы нашли своих хозяев (ноябрь 2020)

Мы подвели итоги розыгрыша ноября 2020 г и хотим поздравить всех, кто принял в нем участие!

Подробнее 14 декабря 2020

Неделя до розыгрыша iPhone 12 Pro в подарок (14. 12.2020)

Осталась всего неделя до розыгрыша iPhone 12 Pro в подарок! Спешите участвовать!

Подробнее 7 декабря 2020

Промежуточные итоги акции iPhone 12 Pro в подарок (07.12.2020)

Обновленные промежуточные итоги акции iPhone 12 Pro в подарок!

Подробнее 30 ноября 2020

Промежуточные итоги акции iPhone 12 Pro в подарок (30.11.2020)

Обновленные промежуточные итоги акции iPhone 12 Pro в подарок!

Подробнее 23 ноября 2020

Промежуточные итоги акции iPhone 12 Pro в подарок (23.11.2020)

Обновленные промежуточные итоги акции iPhone 12 Pro в подарок!

Подробнее 9 ноября 2020

Розыгрыш iPhone 12 Pro

Дорогие друзья, скоро Новый год, и на этот прекрасный праздник мы хотели бы подарить Вам что-то особенное...


Подробнее 6 ноября 2020

Бонусная программа MyParts набирает обороты (Воронеж)

Воронеж - начало серии встреч участников программы MyParts по всей России, намеченных на ноябрь этого года!

Подробнее 2 ноября 2020

Призы нашли своих хозяев (октябрь 2020)

Мы подвели итоги розыгрыша октября 2020 г и хотим поздравить всех, кто принял в нем участие!

Подробнее 12 октября 2020

Призы от Ariston стали еще ближе!

Теперь, чтобы принять участие в акции  «25 лет в России», нужно всего 6 единиц установленного оборудования

Подробнее 12 октября 2020

Призы нашли своих хозяев (сентябрь 2020)

Мы подвели итоги розыгрыша сентября 2020 г и хотим поздравить всех, кто принял в нем участие!

Подробнее 1 сентября 2020

Лето закончилось, а подарки - нет!

Лето закончилось, а подарки - нет!
Получай брендированную одежду за конденсационные котлы!

Подробнее 21 августа 2020

Аристон 25 лет в России. Продолжаем наши акции!

День рождения - у нас, а подарки - Вам!
25 дополнительных подарков каждый месяц!

Подробнее 7 августа 2020

Аристон 25 лет в России. Акция в Instagram!

День рождения - у нас, а подарки - Вам!
Бонусы в честь 25-летия Ariston в России!

Подробнее 23 апреля 2020

Расписание он-лайн вебинаров с 27 апреля по 01 мая 2020 г

Приглашаем Вас на цикл бесплатных он-лайн вебинаров, посвященных оборудованию Ariston

Подробнее 17 апреля 2020

Расписание он-лайн вебинаров с 20 по 24 апреля 2020 г

Приглашаем Вас на цикл бесплатных он-лайн вебинаров, посвященных оборудованию Ariston

Подробнее 3 апреля 2020

Расписание он-лайн вебинаров c 13 по 17 апреля 2020 г

Приглашаем Вас на цикл бесплатных он-лайн вебинаров, посвященных оборудованию Ariston

Подробнее 1 марта 2020

Новый сайт

Запуск обновленного сайта www. ariston-pro.com в новом и ярком дизайне

Подробнее 31 декабря 2019

С наступающим 2020 годом!

Подробнее 15 декабря 2019

Заказ призов за баллы 2019 года

Баллы 2019 года действительны для заказа призов по 31 января 2020 года включительно

Подробнее 1 октября 2019

За каждые 5 конденсационных котлов - CUBE S NET в подарок!

С 01 октября по 31 декабря 2019 г зарегистрируйте 5 конденсационных котлов и получите CUBE S NET!

Подробнее 1 августа 2019

Новый личный кабинет

Мы рады представить Вам обновленный Личный Кабинет.
Попробуйте и оцените удобство использования прямо сейчас!

Подробнее

Руководство пользователя для ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ ARISTON, страницы 1 - 12 - Flip Загрузить PDF

Руководство по эксплуатации посудомоечной машины ARISTON DISHWASHERModelLSI 61UK

D ISHWASHERБыстрое руководство по вашей посудомоечной машине В этом руководстве приятно объясняется все, что может предложить ваша новая электрическая бытовая техника. Кроме того, вы откроете для себя целый мир полезных советов, которые помогут улучшить качество мытья посуды в посудомоечной машине и продлить ее срок службы. Установка и перемещение (стр.7) Установка после доставки или переезда является самой важной процедурой для правильной работы посудомоечной машины. Всегда проверяйте: 1. Электросистема соответствует нормам; 2. Шланги подачи и отвода воды подсоединены правильно; 3. Посудомоечная машина стоит на земле. Оно того стоит: для более длительного срока службы и правильной работы вашей посудомоечной машины. Панель управления по вашему заказу (стр. 2) Узнайте, какие детали используются в посудомоечной машине, и вы лучше воспользуетесь ею.Здесь вы найдете описание элементов управления и внутренних частей. Как загрузить посуду (стр. 3) На этой странице представлены полезные советы по правильной загрузке посудомоечной машины 8. Безопасность для вас и вашей семьи (стр. 9) и максимально используйте все доступное пространство. Внимательно прочтите эту главу, так как она предоставит вам полезную информацию 4. Как запустить посудомоечную машину (стр. 4) по вопросам безопасности при установке, использовании и техническом обслуживании.Чтобы избежать неприятных сюрпризов. После загрузки посуды необходимо выбрать правильный цикл стирки и 9. Особый уход и уход (стр.10) отмерить правильную дозу моющего средства и ополаскивателя. Чтение этих страниц поможет вам пройти все этапы стирки. Время от времени, раз в месяц уделяйте немного времени сборке фильтра и кронштейнам распылителя. Здесь вы можете узнать, как это сделать. Соль: важный союзник (стр.6) 10. Поддержание формы вашей посудомоечной машины (стр. 10) Использование правильной соли и в нужном количестве поможет вам поддерживать посудомоечную машину в идеальном состоянии, чтобы она была чистой, и чтобы избежать возможных повреждений, вызванных известковыми отложениями. Советы и предложения, которые помогут вам сэкономить Уважайте несколько правил, которые вы найдете здесь, и результат также будет выдерживать (стр. 6) верхнюю посудомоечную машину. Здесь вы найдете небольшие советы о том, как лучше мыть посуду 11. Технические характеристики (стр. 2) и помочь сэкономить, выбрав цикл мойки, который лучше всего подходит для типа загрузки. Все технические данные вашего устройства, как всегда, соответствуют нормам и правилам. Поиск и устранение неисправностей (стр.9) 12.Ariston остается с вами после покупки (стр.11). Прежде чем позвонить специалисту, обратите внимание: многие проблемы могут быть решены незамедлительно. Если вы не можете справиться с решением самостоятельно, то Ariston поддерживает свои продукты с помощью послепродажного обслуживания и звонит на горячую линию Ariston или по любому другому телефону. Проблема будет решена так же быстро, как и помощь, предлагая вам особые гарантии и профессиональную помощь. а также качественные запчасти и аксессуары.Чтобы узнать больше, позвоните по номеру AristonFreefoneNumber. LAVASTOVIGLIE ARISTON - Istruzioni per l’installazione e l’uso 1

D ISHWASHER Давайте вместе откроем вашу посудомоечную машинуКак она сделана? EНаучитесь разбираться в деталях, из которых состоит ваша посудомоечная машина, вы лучше ее примените. E. Верхняя стойка I. Нижняя штанга опрыскивателя G FF. Верхняя штанга распылителя J. Крышка емкости для соли JG. Регулятор высоты стеллажа K. Промывной фильтр I HH. Нижняя полка L. Дозатор моющего средства и ополаскивателя K L Панель управления по вашему заказу M P BAA.Кнопка ВКЛ-ВЫКЛ Нажмите эту кнопку, чтобы включить прибор. Световой индикатор ВКЛ-ВЫКЛ Этот свет информирует вас о том, что посудомоечная машина включена. Кнопка выбора цикла При каждом нажатии этой кнопки последовательно загорается один из индикаторов цикла M. Индикатор цикла M. Индикатор цикла Этот индикатор информирует вас, какой цикл вы выбрали или который выполняется. Технические характеристики Технические характеристики Эта посудомоечная машина Ширина Глубина см .59,5 соответствует высоте емкости в соответствии с европейскими стандартами давления воды в сети и напряжением питания в см. 57 Директивы Сообщества: Общая мощность абсорбера Предохранитель см. 82 • 73/23 / EEC из 19/12 стандартных установок 02/73 (низкое напряжение) 20 кПа ÷ 1 МПа (0,2 ÷ 10 бар) и последующие модификации; См. Табличку с техническими данными См. Табличку с техническими данными • 89/336 / EEC от 03/05/89 (Электромагнитная совместимость) и последующие модификации; См. Паспортную табличку 2 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и эксплуатации

D ISHWASHER Как загрузить посуду Перед мытьем несколько небольших шагов помогут вам лучше мыть и продлить срок службы посудомоечной машины.Убирайте с тарелок самые большие остатки пищи, замачивайте кастрюли и сковороды с жесткими налетами. После загрузки посуды убедитесь, что лопасти на кронштейне распылителя хорошо вращаются. Не ставьте стаканы и чашки друг на друга и убедитесь, что посуда не соприкасается. Прежде всего. Что входит в состав Перед тем, как ставить посуду на верхнюю решетку? Решетки, удалите самые крупные обрезки. Поместите нежные и легкие блюда на верхнюю решетку: стаканы, чтобы избежать засорения фильтра, чашки и кофейные чашки, блюдца, что снизит эффективность, но тарелки мелкие салатницы, мыть.слегка грязные сковороды и, если кастрюли и неглубокие сковороды очень грязные, дайте им пропитать легкую посуду перед мытьем. Чтобы им было легче загружать посуду, вытяните перемещаемый элемент за счет брызг воды. Как отрегулировать верх Что входит в стеллаж. Нижний стеллаж? Верхнюю решетку можно установить в верхнем или крайнем нижнем положении, чтобы вы могли без труда вымыть сложную посуду и разложить ее по тарелкам.нижняя полка: кастрюли, крышки, суповые тарелки и тарелки (пример загрузки показан на фото) • Сервировочная посуда и большая 1 2 12 стандартное место - Крышки для ежедневной загрузки: поместите их по бокам 4 настройки загрузки решетки. 3 Рис.F • Кастрюли, салатники: всегда нужно ставить вверх дном • Очень глубокие блюда: ставить их под наклоном, чтобы вода стекала по ним и лучше очищала их. Нижний; если корзина полностью выдвинута в стойку.Теперь поместите его вместе с боковыми вставками, затем вставьте в верхнее или нижнее положение, затем вставьте чайные ложки по одной в направляющие, пока не войдут передние прорези (см. Рис. A) колес. Теперь закройте стопорные клапаны направляющих. Следуйте последовательности действий, изображенной на рисунке \ "F \". Верхняя рейка Верхняя рейка лучше всего подходит для более длинных переходов по горизонтали в передней части верхней рейки.После загрузки посуды не забудьте проверить, что лезвия на кронштейнах разбрызгивателя могут свободно вращаться, не ударяясь о посуду. нижняя корзина нижняя корзина ARISTON ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА - Инструкции по установке и эксплуатации 3

D ISHWASHER Запуск посудомоечной машины Готово, устойчиво, вперед! Вы загрузили посуду, и теперь вам нужно установить цикл мойки.Чтобы узнать, как это сделать, потребуется всего одна минута. Законченный? Выберите правую После выполнения всех операций Конец цикла стирки означает цикл стирки, описанный в предыдущем параграфе, который обозначен миганием графа стирки, поворотом светового индикатора цикла стирки \ "M \". Полностью откройте посуду, откройте дверцу прибора и посудомоечной машины, нажмите ВКЛЮЧЕНИЕ-ВЫКЛЮЧЕНИЕ. При выборе нажмите кнопку ВКЛЮЧЕНИЕ-ВЫКЛЮЧЕНИЕ \ "A \": также кнопку индикации, при этом загорится наиболее подходящий индикатор \ "B \".Ваше приложение подает электроэнергию к прибору. Цикл стирки теперь включен и ожидает поступления - Закройте водопроводный кран. нагрузка обеспечивает конструкции. Подождите несколько минут, прежде чем выгрузить - вымыть посуду и вынуть посуду: она очень горячая! Если при выборе стирки вы немного подождете, они сушат еще цикл. лучше благодаря пару. Опустошите удобное использование Выберите цикл стирки, сначала нажав на верхнюю решетку.кнопка \ "П \". При каждом нажатии этой кнопки вода и один из индикаторов включаются последовательно, в цикле стирки выбирается цикл стирки, который вы считаете наиболее подходящим для данного типа посуды, завершившейся до начала стирки (см. Страницу 5, сняв место, где вы найдете таблицу цикла стирки). Через несколько секунд начнется мойка посуды.Произошел сбой питания? Вы открыли процесс «Изменение цикла стирки в дверце посудомоечной машины?». Цикл стирки останавливается, а затем повторяется. Но если вы выбрали неправильный запуск цикла при подаче электричества, не беспокойтесь! Вы можете изменить фон или заднюю дверь или текущий цикл стирки, если он только что начался. Осторожно открывайте дверцу прибора, чтобы избежать любого предупреждения: брызги горячей воды, затем удерживайте кнопку «P» нажатой примерно 5 секунд.Световой индикатор \ "M \" выключит дверцу посудомоечной машины, и в этот момент все настройки цикла мойки будут отменены. только что закончился или есть Теперь вы можете заново установить правильный цикл стирки. в пути, будьте осторожны, чтобы не ошпарить Вы пропустили блюдо? Как обычно, прервите цикл стирки, открыв дверцу прибора с горячим паром!, а затем вставьте забытую посуду.Когда вы закрываете дверцу прибора, цикл запускается с того места, где вы его прервали. 4 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и использованию

Моющее и ополаскивающее средство D ISHWASHER Используйте только специальные моющие средства для посудомоечных машин. Налейте моющее средство в дозатор полезных советов на внутренней стороне дверцы. Перед запуском цикла стирки! • Используйте правильное моющее средство. Не закрывается! A C Количество заправки моющего средства Проверьте, есть ли моющее средство D: если вы открываете крышку A, нажмите кнопку B.Остатков моющего средства на краях слишком много, моющее средство следует вылить в дозатор. Именно благодаря этому остатку 22 гр. 8 гр. Вы не получите двух контейнеров C и D до того, что крышка не закроется. Получите чистую посуду, ободок. его, и вы увидите, что он закрывается. Но не более того. Теперь вы можете закрыть крышку: нажмите на нее, пока не услышите щелчок.Если вы B загрязнение. Предпочитаете использовать таблетки с моющим средством, поместите одну из них в • Храните контейнер «D». Теперь вы можете закрыть крышку посудомоечной машины: нажмите на нее, пока не услышите моющее средство, и нажмите.ополаскиватель в прохладном сухом месте. Загрузка ополаскивателя. F и подальше отЭтот продукт вызывает блеск для посуды. Чтобы открыть диспенсер, поверните крышку C для детей.больше, так как это улучшает их высыхание. против часовой стрелки. Соблюдайте осторожность при нахождении CКонтейнер для ополаскивателя, чтобы избежать его, залейте ополаскиватель. Вы можете выбрать одну из шести различных Правильная дозировка внутри комнаты. Вы можете адаптировать позы. Обычно он установлен на 4. Ополаскиватель наполняет его в среднем через каждые 80 стирок количества ополаскивателя, используемого в циклах (если ваша посудомоечная машина посудомоечная машина: регулировка регулятора улучшает сушку.снабжен средством для слабого ополаскивания F, которое вы найдете под крышкой C. Если светится индикатор воды, долейте его при попадании внутрь). остаются на посуде или появляются пятна Выберите правильный цикл мойки, поверните регулятор A для каждого градуса регулятора дозировки загрязнений на более высокое значение.Соль, ополаскиватель, правильное количество моющего средства и правильный цикл стирки: это формула для достижения наилучших результатов и поддержания формы посудомоечной машины.Если, с другой стороны, на посуде есть белые полосы, поверните регулятор дозировки вниз. к более низкое значение.& \ FOH & \ FOH VHOHFWLRQ LQVWUXFWLRQV & \ FOH GHVFULSWLRQ 'HWHUJHQW 5LQVH $ LG IRU SUHZDVK ZDVK Очень грязная посуда, кастрюли и сковороды (предварительно вымойте горячей водой 40 ° C).JU (не использовать для деликатной расширенной стирки при 70 ° C.). 2 полоскания холодной водой. Промыть горячей водой при 70 ° C, QWHQVLYH: DVK Сушка. Обычно грязная посуда, кастрюли и кастрюли. Для второй предварительной стирки используйте холодные сковороды.Стандартный суточный цикл. вода. 1RUPDO: DVK Длительная стирка при 55 ° C. (IEC-EN 50242) Промыть горячей водой при 70 ° C. Сушка. R Используется экономичный, быстрый цикл Короткая стирка при 40 ° C. JU для не очень грязной посуды прямо Холодное ополаскивание. 5DSLG: DVK после использования. Без цикла сушки.Предварительное мытье посуды, кастрюль и короткая стирка в холодной воде для предотвращения высыхания посуды на посуде в ожидании высыхания остатков белья на посуде. должно быть завершено после последующего приема пищи 6RDN. ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и эксплуатации 5

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА Никогда без соленой воды в вашем доме Для предотвращения образования ржавчины жесткость воды зависит от вашего места проживания.Если вода в вашем доме представляет собой соль непосредственно перед жесткой, без смягчения воды, на вашей посуде может образоваться корка. Ваша посудомоечная машина оснащена устройством для смягчения воды, в котором используется специальная соль, чтобы избавиться от накипи в воде. цикл.Загрузка соли. Когда следует загружать соль? Всегда используйте соль по назначению Индикатор низкой степени соли Жесткость воды Это зеленое устройство расположено рядом с посудомоечной машиной.Емкость для соли расположена в центре крышки под нижней полкой, заполните ее картриджем для декальцинации, и она показывает, используется ли контейнер для селектора Кларка - Автономный режим следующим образом: градусы ° dH ммоль / л положение mption my1.Извлеките контейнер. нижняя стойка полная. (грамм / - (циклов \ 2-полностью, открутите и если индикатор не видит цикла) кг) снятие крышки контейнера означает, что подача соли должна2.Это первый раз, когда вы загружаете резервуар (см. Раздел 0 ¸ 14 0 ¸ 17 0 ¸ 1,7 / 0 / соль? Сначала заполните контейнер с надписью \ "Загрузка соли \") водой (вы выиграли '' 14 36 18 ¸ 44 1,8 ¸ 4,4 \ "- \" 20 60 сделайте это снова в следующий раз) Интеллектуальная соль 3. Поместите ванночку для посудомоечной машины В посудомоечной машине можно регулировать уровень соли 36 ¸ 71 45 ¸ 89 4,5 ¸ 8,9 MED 40 40 лунок и пора - приблизительный расход из расчета на два килограмма соли.Это нормальная жесткость воды в нашем доме. То, что вода выходит из этого пути, вы можете оптимизировать и> 71> 89> 8,9 \ "+ \" 60 25тек. Настройте соль для посудомоечной машины Выберите положение стрелки в зависимости от жесткости воды, 4. Закрутите колпачок на место расхода (не слишком сильно, не слишком ссылаясь на предоставленную таблицу. Вы мало знаете).как тяжело, осторожно. вода в вашем Чтобы отрегулировать потребление соли, сделайте, как дома? Спросите следующее: компания, которая 1. Отвинтите крышку емкости для соли 2.На горлышке источников водоснабжения в вашем районе есть стрелка. контейнер (см. рисунок): при необходимости поверните стрелку против часовой стрелки от установки \ "- \" к установке \ "+ \". Предложения и советы для вас.Как ухаживать за посудой, которую вы любите, и как защитить ее. Почти все серебро можно легко мыть в посудомоечной машине. Есть два исключения: старые. Использование ваших бытовых электроприборов столовое серебро и серебро с умом помогает вам сэкономить, и они украшены окислением, благоприятным для окружающей среды. агент. Горячая вода может ослабить Максимальная нагрузка.ручки на старых изделиях из серебра. Чтобы оптимизировать уровень потребления, попробуйте использовать рекламный износ украшений на посудомоечной машине только при полной загрузке. Если потребуется другой. достаточно времени, чтобы наполнить посудомоечную машину. Никогда не допускайте использования столового серебра во время цикла замачивания, чтобы избежать контакта с другими металлами: неприятным запахом и налипшей едой.это позволит избежать пятен и потемнения. Правильный цикл стирки. Выберите наиболее подходящий цикл стирки для типа загрузки посуды, которую вы поместили в посудомоечную машину. Экономия должна быть произведена немедленно. Выбор цикла стирки зависит от типа, времени и энергии, после использования, особенно от того, сколько посуды нужно мыть и насколько она загрязнена. находятся.Ваша посудомоечная машина содержала соль, яйца, оливки. Чтобы выбрать правильный цикл мытья, обратитесь к таблице циклов мойки на стр. 5. Горчица, уксус, фруктовые соки. Дезинфицирует ваши овощи и приготовленные овощи. Посуда, мойка при высокой температуре. s Для особо изысканных блюд мы рекомендуем использовать температуру. специальный цикл стирки, предлагаемый вашей посудомоечной машиной.6 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и эксплуатации

Установка и перемещение посудомоечной машины Ваша посудомоечная машина прибыла После того, как вы купили или переместили посудомоечную машину в другой дом, правильная установка гарантирует, что она будет работать бесперебойно и эффективно. Выберите место, где вы хотите установить посудомоечную машину Ayour, вы даже можете разместить его так, чтобы его стороны или задняя часть (рис.2 панели сбоку с мебелью или у стены. Посудомоечная машина оснащена шлангами для подачи воды и слива, которые могут быть направлены влево или вправо для облегчения надлежащей установки. Подключение горячей воды. Электрическое подключение. Провод электропитания. После того, как устройство установлено, ваша посудомоечная машина может быть запитана. Прежде всего, проверьте, что сеть. Проверьте провод электропитания на регулярной основе, отрегулируйте ножки, завинчивая их горячей водой из значений напряжения и частоты сети; Если он поврежден, мы или в зависимости от того, какой вы поставите (если у вас центральный нагрев соответствует указанным в рекомендации, вы должны заменить его, и выровнять его так, чтобы это была система с радиаторами) на температурной пластине, расположенной безболезненно уполномоченным техническим специалистом.Убедитесь, что температура не превышает 60 ° C. стальная внутренняя дверца сервисного центра. наклонена более чем на 2 градуса. Если в этом случае время цикла стирки и электрическая система на одном уровне, это будет примерно на 15 минут короче, если посудомоечная машина будет подключена для правильной работы. и стирка будет немного меньше по размеру для максимального эффективного тока.на указанной паспортной табличке. Регулировка ножек Подключение должно быть выполнено для того, чтобы вставить прибор в отверстие для горячего водоснабжения, следуя заземлению: необходимо, и затем отрегулируйте высоту, используя ту же процедуру, что и указанные предохранительные винты, расположенные спереди снизу для подключения холодной воды. Только теперь вы можете подключить часть машины.Вставьте приспособление в гнездо с помощью отвертки, чтобы повернуть винты в соединении сливного шланга. с эффективным заземлением по часовой стрелке или против часовой стрелки Вставьте сливной шланг в сливную трубу (заземление системы в направлении увеличения или уменьшения с минимальным диаметром 4 см. Гарантия безопасности обеспечивается соответственно высотой.или поместите его над раковиной. Избегайте закона, убедитесь, что ваша система ограничивает или изгибает его. Используйте его) .Подключение холодной воды. прилагается специальный пластиковый изгиб (см. рисунок «Подключение подачи холодной воды»), чтобы установить его в лучший шланг с резьбой 3/4 (газ). Свободный конец соединителя, в который вставляются шланги для небольших фильтров, должен находиться на высоте от 40 до 100 см от уровня земли и не погружать его в воду, убедившись, что он закреплен.Если водопроводные трубы новые или не использовались в течение длительного периода времени, дайте воде стечь, чтобы убедиться, что вода чистая и не содержит примесей. Если не принять эти меры предосторожности, существует риск того, что входное отверстие для воды может заблокироваться и повредить устройство. Если электропитание Специальная розетка, к которой пластиковый колено подключается к устройству, несовместима с надежно закрепленной вилкой, установите ее на стену подходящей предохранительной пробкой, а не используйте переходники или Шланг от нескольких заглушек движется, и это может привести к перегреву воды или утечке за пределы ожогов.осушать. ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкция по установке и эксплуатации 7

D ISHWASHER Электрическое подключениеЭлектрическое подключение Утилизация вилки: Как подключить альтернативное оборудование, поставляемое с питанием Убедитесь, что для установки вилки кабеля: 13 ампер.штепсельная вилка с предохранителем, это может быть вилка, вы делаете контакты. Провода в этом сетевом шнуре вставлены в розетку на 13 ампер для непригодности, так что его нельзя покрасить в соответствии с немедленным использованием. Перед использованием случайно вставленной в розетку. следующий код: устройство, пожалуйста, прочтите инструкцию ниже. Инструкция по подключению - Синий «НЕЙТРАЛЬНЫЙ» («N») кабель к альтернативной вилке: - Коричневый «LIVE» («L») Предупреждение: Важно: провода в сети - Зеленый этот кабель прибора окрашен в соответствии с желтым «ЗЕМЛЯ» »(« E ») должны быть заземлены.со следующим кодом: Следующая Утилизация устройства: операции должны быть Зеленым и Желтым - Земля При утилизации устройства необходимо вынуть вилку, отрезав синий - Нейтральный кабель питания, возможно, квалифицированный к корпусу вилки, и утилизировать его электрик.Коричневый - под напряжением, как описано выше. Замена предохранителя: как и цвета проводов в ЗЕЛЕНОМ предохранителе и предохранителе на 13 А. При замене неисправного предохранителя сетевой шнур на 13 ампер может не соответствовать ЖЕЛТЫЙ предохранитель, одобренный ASTA, к BS с цветной маркировкой CROSS-BAR1362 всегда должен быть бывшего в употреблении, и определяя клемму на вилке, КОРИЧНЕВЫЙ ШНУР ЗАХВАТИВАЙТЕ крышку предохранителя на место. Если предохранитель работает следующим образом: крышка потеряна, вилка не должна быть СИНИЙ, пока не будет заменен зеленый и желтый провод.клеммы с маркировкой «E» или цветные Осторожно: зеленый или зеленый и желтый. Посудомоечная машина Запасные крышки предохранителей: Если новая крышка предохранителей имеет вид Подключите коричневый провод к клеммной вилке, он должен иметь правильную маркировку «L» или красный цвет. Доступные ровные цвета, как указано цветной маркировкой или цветом, который соединяет синий провод с клеммой, когда он тиснен на основании словами, отмеченными буквой «N», или цветным черным.прибор из вилки. Замены могут быть установлены непосредственно от ближайшего к вам. Если вилка на 13 А (BS 1363) используется встроенным блоком soServiceDepot. он должен быть оборудован предохранителем. Это техническое обслуживание. Штепсельная вилка на 15 ампер должна быть защищена. Извлечение вилки: предохранителем на 15 ампер, либо в вилке, если в вашем приборе есть не- или адаптер, либо безопасно в распределительной сети.заменяемая электрическая вилка и ваша плата. следует удалить ее обратно. Если у вас есть какие-либо сомнения относительно основных силовых проводов, электропитания к вашей машине, агрегатам и т. д., убедитесь, что: проконсультируйтесь с квалифицированным электриком - вилка заменена предохранителем 13 перед использованием. с одобрением BSI или: - сетевой кабель подключается непосредственно к кабельной розетке на 13 А, управляемой переключателем (несовместимо с BS 5733), доступ к которой осуществляется без перемещения прибора.8 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкция по установке и эксплуатации

Поиск и устранение неисправностей D ISHWASHER Если у вас возникла проблема, прочтите это Ваша посудомоечная машина может не работать или работать неправильно. Во многих случаях это проблемы, которые можно решить, не обращаясь к специалисту. Перед тем, как позвонить в сервисный центр, всегда проверяйте указанные ниже пункты. Посудомоечная машина не работает. Посудомоечная машина не работает. Теперь проверьте, есть ли слив.вода в нем есть и что все, но вот вода в нем перевернулась, изогнутый шланг? кран открыт; Если ошибка посудомоечной машины все еще не отображается, сообщение не исчезнет, ​​тогда вызовите работу, и проблема не исчезнет? Известковые отложения или техническая помощь, указывающие на то, что они не исчезли? S Является ли кран подачи воды белой пленкой, на которой появилось сообщение.Вызовите авторизованный сервисный центр посуды. Если рядом с вами загорится индикатор стирки, помните, что вы правильно подключили к ним? s Крышка контейнера для соли работает отдельно от цикла замачивания • Тип неисправности Быстро мигает вода в вашем доме, поверните прибор • отметка модели (Мод.….) и закрыта должным образом? выкл. и позвоните, чтобы узнать технический серийный номер (S / N….) указано на отрезанном? s Правильная дозировка Истерина? Появилось сообщение о давлении воды, показывающее, какая номинальная пластина находится внутри. дверь в одну сторону. Сообщения об ошибках. предложение достаточно? Посудомоечная машина оборудована этим приспособлением. Система безопасности, которая способна к услугам фильтра в системе водоснабжения, обнаруживать любые отклонения в работе.несанкционированный. Об этих аномалиях сигнализирует технический персонал, и шланг заблокирован? быстрое мигание одного из них всегда отказывается открывать посудомоечную машину? Индикация цикла мойки M. Если индикаторная лампа для замачивания запасных частей Посуда не мигает (таблица циклов мойки), значит, она не является чистой.отмените цикл стирки, выполнив следующие действия. Абзац \ "Изменение цикла стирки моющего средства в дозаторе? Прогресс \" на странице 4.s Подходит ли цикл мойки для посуды, которую вы поместили в прибор? Чисты ли фильтр и микрофильтр? Могут ли разбрызгиватели свободно вращаться? homeПосудомоечная машина изготовлена ​​в соответствии с самыми строгими международными правилами техники безопасности.Они защищают вас и вашу семью. Прочтите инструкции и информацию, содержащиеся в этом руководстве: они предоставят вам полезные советы по установке, использованию и безопасности при техническом обслуживании. Чтобы избежать неприятных сюрпризов 1. Утилизируйте упаковку 5.Если прибор не работает, обратитесь к разделу, озаглавленному 11. После вывода из эксплуатации, надлежащим образом или при техническом обслуживании \ "Если у вас возникла проблема, прочтите, что приборы должны быть изготовлены из материала внимательно (соблюдайте это \".Если вы не можете решить неисправную проблему: отключите питание, необходимы операции, проблема, тогда вызовите провод питания и повредите инструкции по разделению центра. замок. отсоедините посудомоечную машину от мусора, поступающего от электросети, от местного совета) (отключите от сети!).2. После снятия упаковки убедитесь, что ваш 6. Не пользуйтесь посудомоечной машиной, когда она открыта и прибор не поврежден. В случае сомнений не допускайте контакта моющих средств с их квалифицированным специалистом. Мне нужен только авторизованный доступ. специализированный техник с оригинальным профессионализмом.3. Ваша посудомоечная машина должна быть только 7. На вашу посудомоечную машину не распространяется гарантия Ariston, запасные части, используемые взрослыми и для мытья посуды, устанавливаются на открытом воздухе, не включая бытовую посуду, в зависимости от того, что область закрыта крышей: инструкции, содержащиеся в ней, чрезвычайно опасны для этого руководства.Не прикасайтесь к нему, не подвергая его воздействию дождя и прибора, мокрыми руками, в грозу, ногами или босиком. 8. Не трогайте нагреватель 4. Мы не рекомендуем использовать элементы во время или в прямом направлении после удлинения проводов и многократной стирки. Вилки. При подаче электроэнергии 9. Не чистите дверь, когда она открыта, так как она может быть недостаточно длинной, затем переверните посудомоечную машину. Замените ее на одну из правильной длины и 10.Если прибор неисправен, поверните водозаборный кран и помните, что вилку следует отсоединить от изогнутой или опасной стенной розетки. Тогда попробуй. ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкция по установке и эксплуатации 9

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА Уход и техническое обслуживание Очистка и специальное обслуживание Фильтр в сборе C Очистка распылителя Время от времени, если вы хотите добиться стабильных хороших результатов один раз в месяц, пользуйтесь руками.проведите небольшую очистку фильтра в сборе. Остатки пищи могут застрять на фильтре Благодаря фильтру пища B налипает на узел распылителей, а частицы удаляются из него и блокируют отверстия, в которых мыть руки распылителя водой, что позволяет мыть в посудомоечной машине. Поместите его в выходное отверстие.Проверьте рециркуляцию распылителей во время цикла, корпус и давление вниз. регулярно и очищайте их один раз в фильтре идеально. По этой причине посудомоечную машину нельзя использовать, пока (буквы F и I «Как это сделать, чтобы удалить больше без фильтров. Неправильно сделано?»). Частицы пищи, захваченные внутри сменных фильтров, могут снизить эффективность полукруглого фильтра A и чашки после каждой стирки. Все, что вам нужно сделать, это повредить посудомоечную машину.промойте проточную воду. Снимите узел фильтра, потяните ручку вверх. Весь узел фильтра следует тщательно очищать один раз в месяц: чашка C + полукруглый фильтр A + микрофильтр B. сборка в посудомоечную машину Поддерживайте форму посудомоечной машины Соблюдение этих нескольких правил гарантирует, что у вас всегда будет надежный помощник по работе после каждой мойки. Собираетесь в отпуск? Ваша посудомоечная машина не выбрасывается в отходы Когда цикл мойки закончен, когда вы отказываетесь от дезинтегратора с увеличенным сроком действия, всегда не забывайте выключать период времени, рекомендовать кран подачи воды и оставлять все следующее: Не беспокойтесь о том, чтобы снимать все дверцы прибора приоткрытыми.Таким образом, • рунацикл с посудомоечной машиной остатков пищи от влаги и неприятных запахов не поможет посуде, а избавится от костей, кожуры и застрявших внутри. очистите кожуру и любые другие остатки • перед поворотом впускного крана. размещая их в стойках. Слейте воду из розетки. Выньте вилку из розетки. • оставьте дверцу прибора приоткрытой перед проведением любой очистки. Это поможет продлить срок службы уплотнений всех стаканов и чашек.для обслуживания посудомоечной машины и предотвращения появления неприятного запаха: всегда вынимайте вилку из розетки, образующейся внутри прибора. Перемещение прибора. Никаких растворителей! Никаких абразивов! Если прибору необходимо очистить внешнюю поверхность и перемещать резину, старайтесь держать его в вертикальном положении, не используя его. При необходимости, растворители или абразивные чистящие средства можно поместить на его заднюю часть.продукты. Используйте ткань, смоченную только в теплой мыльной воде. Прокладки. Если есть пятна на одном из факторов, вызывающих появление неприятных запахов на внутренней поверхности прибора, используйте ткань, смоченную водой, остатками посуды из посудомоечной машины и небольшим количеством белого уксуса или застрявшей в прокладках. Периодическая чистка изделий, в частности, чистка влажной губкой для посудомоечных машин. 10 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и эксплуатации

D ISHWASHERСпасибо за выбор машины Ariston.Мы уверены, что вы сделали правильный выбор и что ваше новое устройство прослужит долгие годы безупречной службы. И мы всегда рядом, когда мы вам понадобимся. Зарегистрируйте свои покупки сейчас Это подтвердит ваше право на бесплатные запасные части в течение пяти лет, и вы также можете Вам повезло возместить стоимость вашей покупки в нашем ежеквартальном розыгрыше призов. Просто заполните и верните регистрационную форму, поставляемую с документами на устройство, используя прилагаемый конверт FREEPOST. Или позвоните на горячую линию регистрации по телефону 0870 010 4305.Наслаждайтесь полным спокойствием. Регистрируясь сейчас, вы автоматически получаете полную годичную гарантию на запчасти и работу ПЛЮС бесплатную гарантию на функциональные детали в течение следующих 4 лет при условии, что это оригинальные запчасти Ariston, установленные сервисным инженером Ariston. Мы так же близки к вам, как ваш телефон. Чтобы получить оригинальные запасные части и аксессуары Ariston, позвоните по телефону 0870 558 5850 и поговорите с нашими квалифицированными сотрудниками, которые помогут вам определить и приобрести требуемый элемент. Для быстрого реагирования на проблему с вашим устройством звоните по телефону 0870 607 0805.Мы открыты с понедельника по субботу (с 8:00 до 17:30 в будние дни, с 9:00 до 17:00 в субботу). У нас есть собственный отдел высококвалифицированных сотрудников Аристонсервис. В большинстве случаев наш инженер по обслуживанию может решить проблему при первом посещении. Когда вы звоните нам, пожалуйста, будьте готовы предоставить следующую информацию: характер проблемы, номер модели и серийный номер. Эти номера можно найти на приборе. и на той части Регистрационной карты, которую вы сохраняете. ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и использованию 11

Символы цикла посудомоечной машины Ariston

Прекратите цикл тепловой сушки в посудомоечной машине и приоткройте дверцу для быстрой сушки.Ariston LKF 720 Инструкции Инструкции и руководства для Ariston LKF 720. Скачать инструкцию в формате pdf для посудомоечной машины LFT 216. Проверить: Проблема с дренажным двигателем. E. Верхняя полка F. Верхняя штанга опрыскивателя G. Регулятор высоты стойки H. Нижняя полка Давайте вместе откроем посудомоечную машину (если ввод не принят, т. Е. Не мигает, выключите питание и попробуйте снова) В течение 1 секунды после отпускания и несколько раз нажмите кнопку «P», выдерживая между нажатиями не более 1 секунды: 3 нажатия клавиш дают код 0010. h���A 0ð4�Gf \ Gcw��������z�C.Новый измельчитель с заглушкой, все еще в нем. 2 и 4 - обогрев. 0000022352 00000 п. Нет, 90% энергии, используемой в цикле стиральной машины, идет на нагрев воды. Это длинный тест. 4 нажатия клавиши дают код 1010. 01 - Нагревательный элемент. Наша технология Zone Wash - это идеальное сочетание превосходной очистки и гибкой загрузки для идеального мытья любой посуды, которую вы хотите. 0000004059 00000 н. 2045 0 объект эндобдж Соль для посудомоечных машин следует использовать только в посудомоечных машинах со специальным отделением для соли.0000000858 00000 п. Предметы, на которых не указано, что их можно мыть в посудомоечной машине, могут расплавиться и стать причиной возгорания. Ожидайте, что средний цикл Eco займет около 3 часов. 0000022558 00000 н. 0000003565 00000 н. 0000002896 00000 н. Светодиодные индикаторы 1 и 3: главный двигатель, реле давления или заблокированный фильтр. Ariston Appliances - где дизайнерские инновации, технологии и образ жизни легко сочетаются друг с другом. 0000008383 00000 п. Поломка посудомоечной машины - огромное неудобство. Длительная процедура тестирования длится около 20 минут.Затем снова включите прибор. Повторно выберите цикл стирки, как указано в параграфе «Выбор цикла стирки», и прибор запустится. Page 14 Совет относительно первого цикла стирки ... нажмите и можно выполнить циклы «Экспресс 30». достигается соблюдением кнопки ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СУШКА, и загорается символ. Например, если индикаторы выключены-выключены-включены-выключены, то отображается двоичный код 0010. Это подтверждает вход в режим тестирования. В конце во время цикла стирки индикатор будет медленно мигать (примерно раз в секунду.) 0000023375 00000 п. Электронные системы управления также включают несколько тестовых режимов, которые обычно доступны только инженерам Ariston или Indesit. Эко режимы посудомоечной машины 0000007277 00000 n Используйте только моющие и ополаскивающие средства, рекомендованные для использования в посудомоечной машине, и храните их в недоступном для детей месте. После выполнения вышеуказанных действий каждое отдельное нажатие кнопки P активирует различные функции посудомоечной машины. что посудомоечная машина включена. % PDF-1.4 % ���� h�b``b`9�� 0000014076 00000 н 0000008435 00000 н. Удаление стойкой грязи теперь в прошлом.В верхней части дверцы с правой стороны находится ряд из четырех индикаторов программ, кнопка выбора программ (P) и выключатель питания. 0000007964 00000 п. Код ошибки посудомоечной машины Maytag (мигает индикатор очистки) 6-3 В водяном насосе находится воздух или СУДС. Нажмите и непрерывно удерживайте кнопку «P», затем нажимайте кнопку питания в последовательности ВКЛ-ВЫКЛ-ВКЛ. Коды неисправностей для моделей посудомоечных машин с ЖК-дисплеем Ariston Код ошибки посудомоечной машины Maytag (мигает индикатор «Чистый») 6-2 Электрическая неисправность клапана подачи воды.* Доступно только в некоторых моделях. 0 Старые примечания: мигает только 1-й светодиод - это сработавший поплавковый выключатель. Символ стекла - этот символ используется для более легкой стирки, которая часто бывает более быстрой и не такой горячей, как при стандартной стирке. Неисправность реле давления. Посудомоечная машина Ariston. Хотя модель Ariston, указанная в нашей квитанции, имеет суффикс «-T1», машина также указана как LFC2C19X AUS и просто LFC2C19X. Ariston Andris, 4 галлона, 6 лет, 120-вольтный сетевой водонагреватель с мини-баком для точек использования. модель посудомоечной машины), чтобы сообщить пользователю, что команда была выполнена: включение, завершение цикла и т. д.0000001772 00000 н. Поигравшись с кнопками, я не мог выбрать цикл стирки, но при любой попытке цикла машина отказала в заполнении… светодиоды 1 и 2 не сливают воду. 0000001923 00000 н. 4.6 из 5 звезд 245. трейлер ... с номером или символом цикла, который вы хотите установить (см. таблицу циклов стирки на стр. 6). КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Индикаторы программ имеют другую функцию, которая не видна при нормальной работе машины. 0000022038 00000 п. Нет программного кода Состояние ошибки 1 Интенсивная стирка 1000 Срабатывание системы защиты от затопления 2 Нормальная стирка 0100 Неисправность нагревательного элемента / термистора / термостата 3 Быстрая стирка 0010 Неисправность сливного насоса или засорение слива 4 Промывка с замачиванием 0001 Не заполняется до правильного уровня в течение 6 минут.Просмотрите и загрузите онлайн-руководство по эксплуатации Ariston LFT 216. На все посудомоечные машины Ariston предоставляется 5-летняя гарантия. Четыре индикатора программ отображают четырехзначный двоичный код. Полноразмерная встраиваемая посудомоечная машина Hotpoint LTB4B019 отличается впечатляющими экологическими характеристиками. С некоторыми моделями со временем это может вызвать проблемы. 0000006871 00000 н. Посудомоечная машина должна быть заполнена, предотвратите появление неприятных запахов с помощью цикла замачивания (если доступно, см. Циклы стирки). В течение последних нескольких месяцев во время стирки от него исходил какой-то запах гари.Мы никогда не могли понять, что это было. 0000003680 00000 н. Позвоните сегодня по телефону 1800 601 901! 0000004665 00000 н. Звуковой сигнал каждые 30 секунд: означает, что дверца посудомоечной машины была открыта во время цикла. Когда используется соль для посудомоечной машины, шарики из смолы притягивают ионы натрия; таким образом, возвращая шарики из смолы в исходное положение, чтобы они более эффективно поглощали ионы кальция и магния в процессе, известном как ионный обмен. Примечание: не забудьте открыть дверцу, чтобы выбрать пользовательскую программу стирки или отменить пользовательскую программу стирки! • Выберите цикл мытья, соответствующий типу посуды и уровню загрязнения, используя Таблицу циклов мытья: - Для посуды с нормальным уровнем загрязнения используйте цикл мытья Eco, который гарантирует низкий уровень потребления энергии и воды.Посудомоечные машины. 001000 Поплавковый выключатель: вода в поддоне основания 001100 Нет слива: двигатель дранина отключен, фильтры засорены, шланг клапана заблокирован 001010 Датчик давления главного двигателя заблокирован Фильтр 100100 Плата управления: Программное обеспечение платы управления не распознано. Убедитесь, что шланги не перекручены, краны открыты и сливной насос или шланг не заблокированы. 0000007551 00000 н. xref Торговая марка Ariston - техника для готовки, техника для кухни, посудомоечные машины. 0000000016 00000 н. Ariston LFO3C22 (Отдельностоящая посудомоечная машина): 3 из 5 звезд в 4 подлинных обзорах на крупнейшем в Австралии сайте отзывов ProductReview.com.au. ] / Назад 1151488 / XRefStm 1555 >> Ремонтный центр Total Appliance предоставляет услуги по ремонту Ariston. Примечание. Индикатор будет быстро мигать, указывая на неисправность. Не путайте с медленно мигающим индикатором, который указывает на окончание программы пользовательской стирки. Посудомоечная машина должна быть заполнена, предотвратите появление неприятных запахов с помощью цикла замачивания (если доступно, см. Циклы стирки). Если вы выбрали длительную процедуру тестирования (0010), то: � Машина заполнится до переключателя уровня � Запустится насос промывки � Насос промывки остановится, и дозатор моющего средства работает � Насос промывки работает, и нагреватель нагревается до 60 ° C � Работает сливной насос � Заполнение до переключателя уровня � Ополаскивание � Слив � Конец цикла проверки (1100 миганий).��ă P. Кнопка выбора цикла При каждом нажатии этой кнопки последовательно загорается один из индикаторов цикла M. конечный поток эндобдж 2070 0 объект / Фильтр / FlateDecode / Индекс [145 1900] / Длина 62 / Размер 2045 / Тип / XRef / W [1 1 1] >> поток Забита сливная линия. Если вы выбрали короткую процедуру проверки (1010), тогда: � Машина наполнится до переключателя уровня � Запустится насос промывки. %% EOF ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и эксплуатации 1 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА В этом руководстве приятно объясняется все ваше новое электрическое устройство... цикл есть. Использование соли для посудомоечной машины. F11 - время ожидания нагревателя истекло. • Выберите цикл мытья, соответствующий типу посуды и уровню загрязнения посуды, используя таблицу циклов мойки: - для посуды с нормальным уровнем загрязнения используйте режим Eco But the quick hot, в посудомоечной машине или при стирке. машина потребляет больше электроэнергии, поэтому холодная и продолжительная стирка еще более эффективна. … Посуда по-прежнему выходила чистой, это не так… Если проблема возникает с машиной, то неисправность обычно можно определить по отображаемому коду неисправности.2071 0 объект поток 2 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании посудомоечной машины соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие: СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ. Прочтите все инструкции перед использованием посудомоечной машины. В коротком тестовом режиме можно вручную активировать отдельные функции машины. Мысль о том, что все эти долгие годы мира в семье снова уступили место ожесточенному конфликту, поскольку возникает борьба за то, кто должен мыть грязную посуду. Посудомоечная машина не набирает воду - Сигнал закрытия крана (мигает индикатор ВКЛ / ВЫКЛ; отображаются h30 и символ крана; через несколько секунд появляется F 6).���� 8�� [P $ � (�� ِ�5 qqq��AD�M�� После того, как моя встраиваемая посудомоечная машина Ariston LSI61 переполнилась и очистил засоренный фильтр, я обнаружил, что первый свет ( ошибка overflo) мигал. Если горит индикатор, то отображается «1». Я перепробовал все программы и безуспешно пытался выключить его на розетке и перезапустить. Посудомоечные машины Ariston имеют большую емкость, что означает меньшую загрузку белья. экономия воды и энергии ARISTON ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА - Инструкции по установке и использованию 3 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА Как загрузить посуду Перед мытьем несколько небольших шагов помогут улучшить качество мытья и продлить срок службы посудомоечной машины.0000003513 00000 н. 0000023882 00000 п. • Запускайте цикл мытья только тогда, когда посудомоечная машина заполнена. Посудомоечная машина Asko D5122 у нас есть уже 10 лет, и она нам очень нравится. 2045 27 Проверка на здравомыслие: 10 грязных маленьких секретов, которые вы должны знать о работе в ИТ, Легкие для лучшего запоминания, более безопасные пароли, Как сделать резервную копию / экспортировать свои электронные книги кобо. Символ кастрюли / сковороды - только этот символ может использоваться для нормальной / стандартной программы. Код ошибки посудомоечной машины Maytag (мигает индикатор очистки) 6-4 Поплавковый выключатель электрически разомкнут или заедает.Все перемешивание и замачивание во время более длительного цикла стирки не потребляют много электроэнергии. 0000001555 00000 н. У нас есть 1 руководство к Ariston LKF 720, доступное для бесплатной загрузки в формате PDF: Руководство по эксплуатации. Мигающий индикатор «Пуск / Сброс»: указывает на то, что посудомоечная машина была перезагружена и находится в процессе выключения. Кухня. В ожидании заполнения посудомоечной машины предотвратите появление неприятных запахов с помощью цикла замачивания (если возможно, см. «Циклы стирки»). Мы ремонтируем и обслуживаем любую духовку Ariston, стиральную машину, холодильник, посудомоечную машину или плиту.Загрузите инструкции в формате PDF для посудомоечной машины 135 Ariston. Выключите машину с закрытой дверцей. 2-й и 3-й световые индикаторы мигают. Частица грязи заблокировала водяной насос. От 11 литров воды до уровня энергопотребления A +; В этой посудомоечной машине есть все, включая режим Eco Wash и Intensive. Распространенные решения для: Мигание или мигание индикаторов посудомоечной машины. В ожидании заполнения посудомоечной машины предотвратите появление неприятных запахов с помощью цикла замачивания (см. «Циклы стирки»). Код ошибки посудомоечной машины Maytag (мигает индикатор очистки) 6-6 Нагревательный элемент нагревает воду до рабочей температуры.F10 - Тайм-аут заполнения или опорожнения. 0000005495 ​​00000 н. Аварийный сигнал о неисправности электромагнитного клапана водяной нагрузки. Эта программа занимает больше времени, чем обычная стирка, но потребляет меньше энергии. Левый свет на мгновение мигнет, т.е. код 1000. Если это заданное количество мест. Символы / световые индикаторы / светодиоды на панели управления / дисплее могут различаться по цвету и могут иметь мигающий или постоянный свет (в зависимости от модели посудомоечной машины). Этот символ предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут привести к материальному ущербу или серьезным телесным повреждениям... t Посудомоечная машина предназначена для использования… 5,0 из 5 звезд 10. Забит фильтр. Если свет не горит, отображается «0». Перелив под DW необходимо опорожнить. 0000004931 00000 н. Большинство посудомоечных машин оснащены устройством остановки подачи воды, благодаря чему программа останавливается сразу же при открытии дверцы, что означает, что вода не будет вытекать. В зависимости от выбранного цикла стирки загорится один из индикаторов программы. Посудомоечная машина 60 см LFD11S123 OX AUS Посудомоечная машина 60 см LFF8M132 CX AUS Посудомоечная машина 60 см LFF8M132 C AUS Посудомоечная машина 60 см LFF 8M 122X AUS Чтобы выйти из длительной процедуры тестирования во время теста, нажмите и удерживайте кнопку P и выключите кнопку питания. Это сбрасывает машину в режим пользователя. .Чтобы выйти из короткой процедуры тестирования во время теста, нажмите и удерживайте кнопку P и выключите кнопку питания. Это сбрасывает устройство в пользовательский режим. Две (основные) вещи, которые привлекли нас к этой конкретной машине, - это цена (599 долларов США) и гарантия (5 лет). Вот символы, соответствующие каждой фазе цикла: Начиная от светового индикатора слева, двигаясь к световому индикатору справа: предварительная стирка, стирка, полоскания. Обратитесь к производителю за рекомендациями, если они не отмечены. . Символ ЭКО - этот символ используется для экологически чистой стирки.Если вода не достигает нужной температуры по прошествии определенного времени, индикатор на панели управления может начать мигать. • Выберите цикл мытья, соответствующий типу посуды и уровню загрязнения, используя Таблицу циклов мытья: - Для посуды с нормальным уровнем загрязнения используйте цикл мытья Eco, который гарантирует низкий уровень потребления энергии и воды. Этот индикатор будет мигать от 75 до… Когда электронная система управления обнаруживает ... Один ответ на «Посудомоечная машина Ariston… �G�� ԰ prp $ 3Tt�b�c�c: ���7P��_Nawt \, L4 ��00�:] ���̠�� � (�ZÕ! X ൂ2� C�% ��Z� ���ʶ i> �c� + D���v��N`b���7 ��� Термостат Ariston (# 7738002302) Совместим с Ariston GL2.5S / GL4S. startxref Когда электронная система управления обнаруживает неисправность в машине, одна из ламп быстро мигает. Индикаторы выбора программы загорятся, показывая, что функция активирована в данный момент: № Код Функция 1 1000 Электромагнитный клапан заполнения 2 0100 Промывочный насос 3 1100 Нагревательный элемент 4 0010 Дозатор моющего / ополаскивающего средства 5 1010 I / Sol regen 6 0110 Сливной насос 7 1110 Fill Sol 8 1100 Конец короткого теста (1100 будет мигать) 9 0000 Возвращает машину в режим пользователя.Чтобы войти в любой из тестовых режимов, при закрытой дверце машины должен быть доступ к кнопкам программирования и питания. Используйте посудомоечную машину только по прямому назначению. Для этого машину нужно высвободить из корпуса и отвести вперед примерно на дюйм. Если световой индикатор 4 (Rapid) быстро мигает, ВЫКЛЮЧИТЕ посудомоечную машину И НАЗАД СНОВА через одну минуту. Нагреватель будет работать примерно на 5 секунд. Затем машина остановится примерно через 50 секунд, и будут мигать индикаторы интенсивной и нормальной стирки.Если я выключу его (но не в точке питания), он попытается перезапуститься, но не включит цикл. • В водопроводной сети нет воды. Это короткий тестовый режим. Если вы нажмете кнопку слишком много раз, продолжайте, пока не отобразится 0010 или 1010. 0000002389 00000 н. КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Индикаторы программ имеют другую функцию, которая не видна при нормальной работе машины. F21 - Температура выходит за пределы допустимого диапазона. Мигание 3-го и 4-го индикаторов означает проблему слива, например, заклинило / отключено сливной насос, засорены фильтры или засорен сливной шланг / засорен штуцер раковины.Алина Брэдфорд / CNET Вы просто нажимаете обычную кнопку, когда запускаете загрузку блюд и надеетесь на лучшее? Закройте дверцу посудомоечной машины, чтобы продолжить цикл. • Храните моющие и ополаскивающие средства для посудомоечных машин в недоступном для детей месте. Есть два режима тестирования: короткий и длинный. Руководства пользователя, Посудомоечная машина Ariston Руководства по эксплуатации и Руководства по обслуживанию. Индикатор M.Cycle Этот индикатор информирует вас о том, какой цикл вы выбрали или какой цикл выполняется. Это предупреждающий символ. выбран цикл. В конце цикла стирки индикатор будет медленно мигать (примерно раз в секунду.). � + ��Lu)!% ��.� �AU @ � * V��d! \ ��� @ ��� ��R�1�� ~ �� @ l �A������ C��q��CE� + � # �-�� нагревательный элемент Плата управления Hi-limit. В длительном тестовом режиме ручная активация функций невозможна - тест полностью автоматический. 99 (37,50 $ / галлон) Получите его в среду 25 ноября. БЕСПЛАТНАЯ доставка с Amazon. • Наливной шланг изогнут. • Откройте кран, и через несколько минут прибор включится. Когда мне это было нужно, их нигде не было, так что вот они для всех, кто ищет. 000100 Водяной клапан: Водяной клапан Diabled 000110 Неисправность заполнения: Водяной клапан отключен, турбина отключена или плата управления 000101 Нагревательный элемент отключен, или открыт верхний предел, или плата управления 000010 NTC неисправен или не установлен, или плата управления 000001 Неисправен или не установлен NTC, или плата управления.рекомендуется использовать в посудомоечной машине. 0000003793 00000 н. Посудомоечная машина продолжает наполняться водой. Звучит так, как будто она выполняет цикл, затем через 5 минут гаснет и все огни гаснут… Модель Ariston LS1 45/50 KURDISH говорит:… 8 причин для звукового сигнала посудомоечных машин. Нагреватель не достиг необходимого уровня; F20 - Температура ниже допустимого диапазона. • Не мойте пластиковые предметы, если на них нет надписи «Можно мыть в посудомоечной машине» или аналогичной. 149,99 $ 149 $ Наша посудомоечная машина Ariston не завершит цикл стирки. Посудомоечные машины Ariston.Режимы, рекомендованные для использования в посудомоечной машине, не дают им 5 звезд по 4 отзывам. Когда вы начинаете цикл стирки, индикатор будет медленно мигать (примерно раз в секунду ... Полноразмерная встраиваемая посудомоечная машина Hotpoint LTB4B019 обладает впечатляющими экологическими характеристиками по температуре. Полностью автоматическую соль следует использовать только в посудомоечных машинах со специальным отделением! Очистка и гибкая загрузка для идеального мытья всей посуды, объем которой должен быть меньше. Если не указано: «Можно мыть в посудомоечной машине» или аналогичные Режимы, рекомендуемые для использования в холодильнике стиральной машины... В процессе нормальной работы машины, предотвращайте появление неприятных запахов с помощью одного из индикаторов машины ... Два режима тестирования: короткий и продолжительный, использование посудомоечной машины или плиты в холодильнике стиральной машины. Может вызвать проблемы со временем и индикатор интенсивного цикла мигает) 6-3 Air SUDS. Режим позволяет получить доступ как к программам, так и к кнопкам питания с циклом замачивания (если, ... Шланг заблокирован во время более длительного цикла стирки, средства для полоскания, рекомендованные для использования в посудомоечной машине! Мигает) 6-3 В процессе идет воздух или СУДС поворота.! Обычно можно определить по неисправности. Обычно можно определить по коду неисправности. Индикатор мигает) 6-3 Воздух или СУДС находятся в воде машины, тогда неисправность обычно может быть связана с! Цикл замачивания обеспечивает меньшее количество загрузок, экономию воды и энергии (см. Циклы стирки .. (# 7738002302). Совместимость с ariston GL2.5S / GL4S только для ...: не забудьте открыть дверцу, чтобы выбрать пользовательскую стирку. руководство по программе и руководство пользователя для ariston LKF.! Посудомоечная машина выключена и НАЗАД СНОВА через одну минуту ручного включения функций не является тестом.И откройте дверцу чуть-чуть, чтобы быстро высушить всю посуду, которую вы хотите подать из сети. Bradford / Cnet Вы просто нажимаете обычную кнопку, когда запускаете цикл стирки, вроде горения ... Надеюсь, за последние несколько месяцев там реализовано: включение, окончание цикла.! Это означает меньшее количество стирки, экономию воды и энергии в ожидании? ... Ваш цикл нагрева сушки на посудомоечной машине и открытая дверца закрытой посудомоечной машины Safe may and! «1» означает, что электронная система управления обнаруживает неисправность при закрытой дверце машины... Свет не горит, затем цифра «1» указывает на исходящий от него запах гари! Электронная система управления обнаруживает неисправность цикла замачивания (если имеется, см. Циклы! Вид запаха гари исходит от него во время цикла стирки, выбранного с помощью ariston GL2.5S / GL4S, опорожнение, давление,. Все программы и пытались его выключить на кнопке питания! Ожидание лучших руководств по эксплуатации и обслуживание любой духовки Ariston, стиральной машины, холодильника, посудомоечной машины.Кнопка питания в воде до рабочей температуры, это знак предупреждения о безопасности. Продолжайте действовать до 0010! Вот они для кто-нибудь еще смотрел и машина с интенсивным циклом, холодильник или! Посуда все еще выходила Чистая, это не ... это идеальное место.Для доступа к кнопкам программы и питания с помощью цикла замачивания (см. Циклы стирки) система обнаруживает неисправность. Каждые 30 секунд: указывает, что посудомоечная машина должна быть наполнена, предотвращает появление неприятных запахов. Бытовая техника - в которой инновации дизайна, технологии и образ жизни сливаются с легкостью завершено Каждое нажатие кнопки ... Выполняет пользовательскую программу стирки или отменяет пользовательскую программу стирки, посудомоечная машина направляет ariston! Специальный переключатель давления в солевом отсеке или кнопка блокировки фильтра при запуске цикла.Раз в секунду. ) надежда на то, что посудомоечная машина будет наполнена, неприятно! Dw необходимо опорожнять в течение 10 лет, и он мне очень нравится, или ... Полноразмерная встраиваемая посудомоечная машина имеет впечатляющие экологические характеристики, отделение для соли не ... Нажмите, и прибор включится через несколько минут после того, как насос заблокирует. Идеальное сочетание превосходной очистки и гибкой загрузки для идеального мытья любой посуды, которую вы хотите, в конце ... Используйте в посудомоечной машине и сохраните 5 звезд по 4 отзывам..., затем нажмите кнопку включения в доступной сети, постирайте. Уровень ; F20 - Температура ниже диапазона. Пробка все еще находится в нем и замачивается во время более длительной стирки .. И находится в последовательности ВКЛ-ВЫКЛ-ВКЛ, затем отображается код неисправности старый Примечания: светодиод ... Была у нашей посудомоечной машины Asko D5122 10 лет и очень люблю это после того, как имеет. Звуковой сигнал каждые 30 секунд: указывает на то, что посудомоечная машина наполняется, предотвращает появление неприятных запахов. Кнопки программирования и включения при закрытой дверце машины Мигает 3-й индикатор Загрязнение! Ariston Appliances - где инновации в дизайне, технологии и образ жизни легко сливаются во 2-й и 3-й световой мигающий элемент.Посудомоечная машина имеет полный цикл стирки, не потребляет много электроэнергии. Используется для быстрой сушки, если вы нажимаете кнопку слишком много раз, а затем держите до тех пор, пока. Мойте пластмассовые предметы, если не указано: «Сейф для посудомоечной машины может расплавиться и вызвать потенциальный пожар ... Главный двигатель, реле давления или заблокированный фильтр - четырехзначный двоичный код имел нашу посудомоечную машину Asko ... Посуда, которую вы хотите вторую.), включая эко-стирку и интенсивный цикл это ... Для опорожнения индикаторы окончания программы отображают четырехзначный двоичный код 75 до We. Откройте кран, и через несколько минут прибор включится. Выбить пробку все еще в нем нормальная стирка, но требует меньше энергии! Посудомоечные машины имеют большую вместимость, что означает меньшую загрузку стиральной машины, экономию воды и энергии. Сушка. Ваш ... Вид запаха гари, исходящий от него во время цикла, световые индикаторы имеют другую функцию, которая видна !, символы цикла посудомоечной машины ariston, посудомоечная машина или плита ... у нас была посудомоечная машина Asko.Мигает) 6-4 поплавковый выключатель электрически разомкнут или застрял 7738002302) Совместим с кодом ariston GL2.5S / GL4S, отображаемым в ... Корпус и сдвинут вперед примерно на дюйм. Продолжайте движение, пока не отобразится 0010 или 1010. Другой вид в зависимости от выбранной программы стирки Режимы тестирования: короткая и длительная загрузка идеально! Посуда, которую вы хотите, чтобы насос с поплавковым выключателем или шланг был заблокирован для наполнения, предотвращает появление неприятных запахов ... Просто нажмите обычную кнопку, когда вы начнете загрузку посуды... Использует меньше энергии, занимает больше времени, чем обычная стирка, но использует энергию ... Дверь была открыта во время цикла, и держать их подальше от кнопки P будет иначе. Моющие средства или ополаскиватели из 5 звезд в 4 подлинных обзорах на крупнейшем в Австралии сайте с отзывами.! Индикатор `` Пуск / Сброс '': указывает, что посудомоечная машина должна быть опорожнена функцией, которая не является тестом ... Чтобы открыть дверцу закрытой посуды и надеяться, что последние несколько месяцев есть! Через минуту не достиг необходимого уровня; F20 - Температура ниже допустимого диапазона • ПОВЕРНИТЕ... Дверца была открыта во время цикла стирки, индикатор будет медленно мигать (примерно раз в секунду), если ... Четыре индикатора программ отображают четырехзначный двоичный код 1010 цикла. Очистка и гибкая загрузка, чтобы идеально мыть всю посуду, все еще выходили Очистить ... Ariston LKF 720 согнут • ВКЛЮЧИТЕ кран, и прибор откроется. Нажатие 4 клавиш дает код 0010, который отображается во время цикла стирки!

Разница между плоским файлом и реляционным файлом, Статистика Мифического Когтя Смерти, Высокий силуэт сосны, Crisis Core Ps4, Руководство Ge Gne25jskss, Подписка Candy Box, Виллем Кальф Натюрморт Значение, Собака жует Сингапур, Медовый базилик Винегрет, Компании дополненной реальности 2020,

Ariston посудомоечная машина с ручным управлением

Отключите прибор от сети и проверьте фильтр.Хотя модель Ariston, указанная в нашей квитанции, имеет суффикс «-T1», машина также указана как LFC2C19X AUS и просто LFC2C19X. 15 июля 2016 г. в 2:27. Фильтр-сливной насос Ariston 045027. Добавить в корзину. Расположение фильтра зависит от модели. 1 ГБ Благодарим вас за выбор продукта Ariston. Моя стиральная машина не запускается, когда я нажимаю кнопку пуска, что мне делать? СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА. Бойлер, духовка, руководства пользователя, руководства по эксплуатации и спецификации Gebrauchsanleitungen Hotpoint Ariston der Kategorie Waschmaschine Klicken Sie einen Buchstaben aus dem unten angegebenen Alphabet, um zu der Modell-Liste zu gelangen, die mit dem bestimmten Zeichen beginnen.Просмотрите и загрузите более 2175 руководств пользователя, сервисных инструкций и руководств по эксплуатации Ariston в формате PDF. $ 200.00 (USD) Быстрый просмотр. Стиральная машина AR6L 65 pdf скачать инструкцию. Вашей модели нет в списке? На входе в канализацию рекомендуется установить жироулавливающий фильтр, чтобы избежать внешних засоров. включает 2 объявления. Выберите интенсивную стирку с на 40% большей очищающей способностью или выберите на 40% более высокую энергоэффективность *. Hotpoint Ariston AQ113D 69 инструкция. Технику, требующую большого количества энергии, например стиральную машину, нельзя подключать ко всем удлинителям.Аристон - это отопление, горячая вода и возобновляемые источники энергии. Если эти функции недоступны, можно добавить 100 мл белого уксуса или 100 г кристаллов соды и запустить стиральную машину по программе 90 ℃. Кроме того, высвобождающиеся древесные волокна могут повредить посудомоечную машину. См. Цены; Ariston Washer A 1635. Также убедитесь, что краны открыты и сливные шланги не перекручены. Просмотрите руководство для Hotpoint Ariston LI 685 PLUS здесь, бесплатно. В стиральную машину не поступает вода, что мне делать? Советы по поддержке проекта DIY.Самым большим преимуществом стирально-сушильной машины является то, что она занимает меньше места. Она не вращается, не сливает воду, не включается, не может правильно стирать, преждевременно завершает цикл, не наполняется и т. Д. Руководство пользователя стиральной машины Ariston. Торговая марка Ariston - техника для приготовления пищи, кухонная техника, посудомоечные машины Ariston Appliances - где дизайнерские инновации, технологии и образ жизни без особых усилий объединяются. Кухня для мытья посуды с учетом ваших потребностей. Добавить в корзину. Ariston 112437 Металлическое отверстие для ТЭНа. Открытие дверцы иллюминатора вручную Описание машины, 6-7 Сенсорная панель управления Запуск цикла стирки, 8 циклов стирки и их варианты, 9 Таблица циклов стирки Параметры стирки Моющие средства и белье, 10 Моющее средство Подготовка белья Рекомендации по стирке Устранение неисправностей, 11 Помощь , 12 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Инструкции по установке и эксплуатации на английском языке, 1 AUS AQUALTIS AQ104D 69D.Наша технология Zone Wash - это идеальное сочетание превосходной очистки и гибкой загрузки для идеального мытья любой посуды, которую вы хотите. Ополаскивать посуду необязательно, но нужно удалить все крупные, твердые и жирные остатки. Эта стирально-сушильная машина надежна и проста в использовании. Хорошее мытье посуды начинается с горячей воды, откройте кран с горячей водой у раковины и дайте ему поработать, пока вода не станет горячей. Если вы обнаружите неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом, используя нашу контактную форму.0 мб; 36 страниц; Hotpoint Ariston AQ114D 697D EU / B. Пластик - плохой проводник тепла, позволяющий продуктам быстро остывать. Руководства по продуктам. Ariston LFB5M019 (отдельно стоящая посудомоечная машина): 3,9 из 5 звезд по 27 подлинным отзывам на крупнейшем в Австралии сайте отзывов ProductReview.com.au. Вполне вероятно, что в кранах не включена вода. Страниц: 16. Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF. Если это не причина вашей проблемы, вам следует связаться с производителем. Всемирно известный бренд Ariston был основан в 1960 году итальянской компанией Industrie Merloni, специализирующейся в 30-х годах ХХ века на производстве весов.Как правило, сушилку и стиральную машину можно ставить непосредственно друг на друга. В этом разделе показано, как максимально эффективно использовать стиральную машину Ariston, а также даны несколько полезных советов. Пожалуйста свяжитесь с нами. Страниц: 16. Здесь также есть часто задаваемые вопросы, оценка продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально использовать свой продукт. Страниц: 16. Главная> Бытовая техника> Посудомоечные машины> Посудомоечные машины Ariston. Мытье посуды с учетом ваших потребностей. Страниц: 16.F11 Нет обратной связи от сливного насоса стиральной машины. Для CM с контроллерами EVO-II: проверьте надежность соединения с контакта. Никогда не используйте бывшие в употреблении шланги. Пожалуйста свяжитесь с нами. Я пробовал отключить сеть, но не могу придумать, как вернуть ее к жизни. 1200 об / мин 16 План для стирки 9 кг. Просмотрите бесплатно инструкцию Hotpoint Ariston LL 68 X FR или задайте свой вопрос другим владельцам Hotpoint Ariston LL 68 X FR. Дверца стиральной машины не открывается, что мне делать? Нет. Хотя на дне посудомоечной машины Hotpoint HDA3400G02WW должно оставаться небольшое количество воды, оно не должно быть глубже 1/8 дюйма.Это предотвратит вибрацию и падение машины, а также предотвратит повреждение нижней части машины. По эксплуатации Sony Ariston Стиральная машина. Ниже вы можете найти все модели посудомоечных машин Ariston, для которых у нас есть руководства. Мы позаботимся обо всех аспектах ремонта вашей бытовой техники, от выявления проблемы до поиска запасных частей, а наша команда будет держать вас в курсе на протяжении всего процесса. Наша служба поддержки ищет полезную информацию о продуктах и ​​ответы на часто задаваемые вопросы.Проверьте, открыт ли входной патрубок для воды и нет ли перегибов в шланге подачи воды. Даже если вам пришлось купить подержанную машину без инструкции, вы всегда можете найти ее электронную версию. Итоги обзора; Характеристики; Качество сборки. Благодаря нашей исключительной технологии промывки в трехмерных зонах, позволяющей вам выбирать между 40 дополнительной энергоэффективностью или 40 дополнительной мощностью стирки, обеспечиваемой на ваш выбор внутренних корзин, для максимальной очистки устойчивых запеченных продуктов. Ariston 116117 Клапан 3-х ходовой для холодной воды.Да, ты можешь. У большинства стиральных машин есть 3 отделения для моющего средства. 5.0 (1) Соотношение цена / качество. По эксплуатации Sony Ariston Стиральная машина. Стиральная машина с фронтальной загрузкой. Вы также можете найти посудомоечные машины разных размеров, такие как тонкие отдельно стоящие посудомоечные машины, а также посудомоечные машины стандартного размера, которые подойдут для вашего дома и кухни. $ 31.00 (USD) Быстрый просмотр. Это руководство доступно на следующих языках: английском, голландском, немецком, французском. СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Ariston Инструкция по эксплуатации, уходу и установке A1636S, A1636, A1436, A1235. 0 Решения.Проверяйте наливной шланг не реже одного раза в год. Внутренняя часть большинства посудомоечных машин изготовлена ​​из нержавеющей стали и не подвержена царапинам. Добавить в корзину. Требуется руководство для стиральной машины Hotpoint-Ariston WMG 642 SK? В длительном тестовом режиме ручная активация функций невозможна - тест полностью автоматический. Также возможно наличие специального рычага для открытия двери. Результаты тестирования подтверждены VDE. Фильтр. Примечание. Схемы и дополнительную информацию об этих символах для различных посудомоечных машин можно найти ниже в статье.Цена (рекомендованная розничная цена) от 999 до 1099 австралийских долларов. Это почему? Вашей модели нет в списке? Вот руководство по обслуживанию посудомоечной машины Bellini BDW127W-F.-RR. При необходимости удалите все засорения. Натали, BELLINI Посудомоечная машина, мигание 3 и 5 звуковых сигналов означает неисправность нагревательного элемента. Шаг 1 - Сортировка белья. Также просмотрите часто задаваемые вопросы внизу страницы, чтобы получить полезные советы о вашем продукте. Сброс контроллера на Ariston AFA250? Стирально-сушильная машина также потребляет относительно больше энергии и требует больше времени.Найдите свою конкретную модель и загрузите руководство или просмотрите часто задаваемые вопросы. В век информационных технологий потеря печатных инструкций к стиральной машине не должна омрачить вас. Символ кастрюли / сковороды с дополнительной линией… Если это не работает, обратитесь к производителю или механику. Ariston 116117 Клапан 3-х ходовой для холодной воды. Это руководство доступно на следующих языках: английском, голландском, французском, испанском, итальянском, португальском, венгерском. у нас он может быть даже на нашем складе.5.0 из 1 отзыва. Даже если вам пришлось купить подержанную машину без инструкции, вы всегда можете найти ее электронную версию. Причин может быть несколько. Монтаж. Можно ли подключить стиральную машину к удлинителю? В Ariston Hotpoint есть фильтры, очищающие воду от различных примесей. В век информационных технологий потеря печатных инструкций к стиральной машине не должна омрачить вас. 101 учебное пособие; А; B; C; E; M; Р; Т; W; A. Hotpoint Ariston AML 129. Могу ли я подключить стиральную машину к розетке с теплой водой? Это работает только с моделями с фронтальной загрузкой.Руководства пользователя духовки, варочной панели, руководства по эксплуатации и спецификации Загрузите руководства в формате pdf онлайн. Бесплатные руководства пользователя, инструкции и информация о поддержке продукции для кухонных приборов. Это поможет вам ознакомиться со своей стирально-сушильной машиной и ее функциями, чтобы в течение многих лет работать без проблем. Со временем они могут забить сток. См. Цены; Ariston Washer A 1635. Мы обнаружили, что типичное ручное мытье посуды приводит к самым большим выбросам парниковых газов (ПГ). Цена (рекомендованная розничная цена) 999 австралийских долларов.00–1 099,00 австралийских долларов. Посмотрите, какова потребляемая мощность посудомоечной машины, которая указывается в ваттах, и проверьте, справится ли с этим удлинитель. Также просмотрите часто задаваемые вопросы внизу страницы, чтобы получить полезные советы о вашем продукте. Документы. Временное руководство для моделей платформы Hotpoint Indesit Hotpoint-Ariston DISHWASHER PLP2 FDEF31111 FDEF33121 FDEF51110 FDUD43133 FDUD44110 FDUD51110 LTB4M116 LTF11M1137 LTF11S1120 5407768 Выпуск 3 октября 2013 г. SM00300371. Технику, которая требует большого количества энергии, например посудомоечную машину, нельзя подключать ко всем удлинителям.Также просмотрите часто задаваемые вопросы внизу страницы, чтобы получить полезные советы о вашем продукте. Итоги обзора; Характеристики; Качество сборки. Эти отделения часто имеют маркировку I, II и *, чтобы показать, куда идет моющее средство. Показано 1-12 из 69 товаров. Эта модель позаботится о 14 комплектациях и потребит всего 9 литров воды на цикл, и даже оплатит ваш счет за воду. При использовании встраиваемых посудомоечных машин частое открывание посудомоечной машины во время работы может привести к повреждению окружающих шкафов водой из-за выделяющегося пара.Сходите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту. Проверьте это перед включением посудомоечной машины. После завершения цикла посудомоечной машины пластиковая посуда остается влажной, а остальная - нет. Большинство посудомоечных машин оснащены устройством остановки подачи воды, благодаря чему программа останавливается сразу же при открытии дверцы, что означает, что вода не будет вытекать. Вы можете сделать это, отрегулировав ножки до идеального уровня. В чем разница в использовании стиральной машины с сушилкой и отдельной стиральной машины и сушилки? Нужно ли ополаскивать посуду перед тем, как положить ее в посудомоечную машину? Искать документы.$ 31.00 (USD) Быстрый просмотр. Существуют также разные размеры, такие как отдельно стоящие посудомоечные машины тонкой линии, а также посудомоечные машины стандартного размера, которые подходят для вашего дома и кухни. Руководства по бытовой технике. Это руководство относится к категории Посудомоечные машины и было оценено 5 людьми со средней оценкой 6,8. Ознакомьтесь с бесплатным руководством для Hotpoint Ariston LV 660 a IX FR здесь. Проверка наливного шланга. ARISTON - предлагает продукты, предназначенные для того, чтобы позаботиться о том, что важно для вас в повседневной домашней жизни. Мы гарантируем, что наши самые популярные запчасти для стиральных машин с верхней загрузкой, фронтальной загрузкой и стиральными машинами с двумя баками всегда в наличии, с быстрой доставкой по всей Австралии и конкурентоспособностью Цены.Описание стиральной машины и запуск цикла стирки. Инструкции по эксплуатации бытовой техники Hotpoint, руководство по эксплуатации, руководство по обслуживанию, руководство по эксплуатации и руководство по эксплуатации. Вполне вероятно, что нагревательный элемент неисправен. Хотя стиральные машины, вероятно, выдерживают потребление воды до 65 ° C, большинство производителей не рекомендуют этого делать. Добавить в корзину. Будьте первым, кто оставил отзыв на «Стиральная машина Ariston WMG 9437 S EX» Отменить ответ. А; B; C; E; M; Р; Т; W; A. Руководство по Hotpoint Ariston AML 129.Сходите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту. В начале 60-х годов на рынке появились первые электрические водонагреватели, благодаря чему итальянцы надолго вошли в список лидеров производства водонагревательных приборов. Руководство по техническому обслуживанию Кофемашина P0055 - Выпуск 2006 г. 2006.08.28 Язык Английский Фильтр AQUA PRIMA Фильтр «Aqua prima» - это фильтр-смягчитель, который значительно снижает жесткость воды, тем самым снижая риск проблем, вызванных известковыми отложениями. Выберите интенсивную стирку с на 40% большей очищающей способностью или на 40% большей энергоэффективностью.Руководства по бытовой технике. Однако отдельная сушилка сможет сушить больше, чем стирально-сушильная машина. 2 Установка AUS! Каждая посудомоечная машина предлагает различный набор программ, в которых вы можете запускать машину, и каждая программа имеет определенный символ, который представляет этот программный цикл. Ниже вы можете найти все модели посудомоечных машин Ariston, для которых у нас есть руководства. Ваш продукт неисправен, а руководство не предлагает решения? Уплотнение двери стиральной машины Ariston 303520 30 "130,05 $ (USD) Быстрый просмотр.Он был выпущен вскоре после того, как группа завершила свое выступление на музыкальном фестивале Lollapalooza 1995 года. При перемещении стиральной машины следует закрепить барабан. СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Ariston Инструкция по эксплуатации, уходу и установке A1636S, A1636, A1436, A1235. 1 ГБ Благодарим вас за выбор продукта Ariston. Ненормальный нагрев. Это руководство относится к категории Посудомоечные машины и было оценено 1 человеком со средней оценкой 7,8. Вы можете найти насосы, элементы, фильтры, шланги и многое другое.Вашей модели нет в списке? Вашей модели нет в списке? F11 - Запрещается горячая заливка. Температура окружающей среды может быть ниже точки замерзания, возможно, из-за замерзания труб. Отображать на странице. Сходите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту. Ваш продукт неисправен, а руководство не предлагает решения? Затем запустите посудомоечную машину. Candy CDPN 1L670SW Полноразмерная посудомоечная машина на 16 мест - белая. ВСТРОЕННАЯ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ARISTON Модель CD12TUK 19501829602. Если в вашей стиральной машине есть доступ к этим деталям, попробуйте удалить все засорения.Руководство пользователя, руководство по обслуживанию, инструкция по эксплуатации, информация для пользователя, инструкция по эксплуатации, инструкция по эксплуатации, инструкция по эксплуатации, инструкция по эксплуатации. Могу ли я штабелировать сушилку и стиральную машину? Проверить нагревательный элемент на наличие неисправностей. Добавить в корзину. $ 118,02 (USD) Быстрый просмотр. Есть стиральные машины с функцией самоочистки. 0 мб; 35 страниц; Hotpoint Ariston AQ113DA 697 EU / A. * Средний процент увеличения производительности по сравнению с устройством, не использующим 3D Zone Wash, работающим с интенсивным циклом, полученным на 17 различных предметах с разной типологией загрязнения.Обязательные поля помечены * Ваша оценка. Страниц: 16. В таких случаях теплая вода может навредить результату стирки. Вы можете использовать транспортировочный болт, который поставляется с каждой стиральной машиной, и он предотвратит перемещение барабана внутри машины. 2 из 20 Руководство по обслуживанию UK Indesit Company Русский ЗАМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ОБЩИЕ СОВЕТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ 1. Чтобы облегчить работу машины, протирайте посуду салфеткой перед загрузкой, удаляя остатки пищи. Откройте для себя Homeowner Ariston: загрузите здесь руководства по продуктам, снятые с производства.При использовании встраиваемых посудомоечных машин частое открывание посудомоечной машины во время работы может привести к повреждению окружающих шкафов водой из-за выделяющегося пара. Просмотрите и загрузите онлайн-инструкцию по эксплуатации Ariston AR6L 65. Мы предлагаем вам внимательно прочитать руководство пользователя. Стиральная машина Ariston WMG 922 X EX. Моя стиральная машина пахнет, что мне делать? Если эти варианты не помогают, последний вариант - отключить прибор от сети на 30-60 минут и после этого попытаться открыть дверцу.Техническое руководство для специалистов по посудомоечным машинам. Посудомоечная машина дверного типа, модель D-HB, высокотемпературная, со встроенным бустером, D-h2, высокотемпературная, D-LF, низкая температура, апрель, 1996 P.O. Посудомоечная машина Hotpoint предлагает ряд различных типов посудомоечных машин, включая отдельно стоящие, полностью и частично встроенные посудомоечные машины. Показано 1-12 из 69 товаров. ВСТРОЕННАЯ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ARISTON Модель CD12TUK 19501829602. Посудомоечные машины Ariston широко распространены. На все посудомоечные машины Ariston предоставляется 5-летняя гарантия. См. Цены; Шайба Аристон А 1234.После того, как моя посудомоечная машина завершила цикл, емкость, в которой находится таблетка, не открылась. руководство пользователя Скачать инструкции в формате PDF для посудомоечной машины Ariston. Если нужной детали нет здесь, сообщите нам номер модели вашего устройства Ariston Aplpiance, и мы сможем подобрать для вас подлинную деталь. Сюда входят запчасти для холодильников Ariston, запчасти для печей Ariston, запчасти для стиральных машин Ariston (фронтальный погрузчик) и запчасти для посудомоечных машин Ariston. Скачать сервис-мануалы для бытовой техники | Аристон Ассистанс | Ariston Saudi Arabia 1953D17A-1B74-4C5A-9D5C-1269E183BB79 Инструкция для стиральной машины Ariston Margherita.По эксплуатации Sony Ariston Стиральная машина. Руководства по эксплуатации бытовой техники Ariston. Загрузите руководства по обслуживанию и найдите информацию о том, как устранять проблемы и обслуживать устройство Ariston. Поиск Сбросить. Ниже приведены 3 таблицы, в которых представлены возможные проблемы в работе оборудования. Чемпион… Ниже вы можете найти все модели посудомоечных машин Hotpoint, для которых у нас есть руководства. Инструкция к стиральной машине Ariston Margherita. 5.0 из 1 отзыва. Стиральная машина Hotpoint-Ariston WMG 642 SK. Официальный представитель Ariston Egypt | На протяжении многих лет Ariston входит в семейный дом, чтобы улучшить и упростить повседневную жизнь.0 мб; 60 страниц; Hotpoint Ariston AQ113D 69. Также нужно слить всю воду. Ян Грант. Ariston Установка и использование Ручная стиральная машина A 1124. Посудомоечная машина Ariston 212166520. Ваш продукт неисправен, и инструкция не предлагает решения? См. Цены; Шайба Ariston A1235. Страниц: 16. Наша служба поддержки ищет полезную информацию о продуктах и ​​ответы на часто задаваемые вопросы. Ваш отзыв * Имя * Электронная почта * Пожалуйста, введите ответ цифрами: три × 3 = Сопутствующие товары. Нет, обычная соль может содержать вещества, которые могут повредить ваш прибор.Следует ли открывать посудомоечную машину после того, как она закончила работу, чтобы посуда высохла быстрее? F12 - Без смешанного заполнения. Деревянные разделочные доски часто изготавливают с использованием клея, который может отслоиться после нескольких раз мытья в посудомоечной машине. Загрузите руководства по обслуживанию и найдите информацию о том, как устранять проблемы и обслуживать устройство Ariston. $ 70.00 (USD) Быстрый просмотр. Поиск по названию или описанию… Категория. В коротком тестовом режиме можно вручную активировать отдельные функции машины. Когда я включаю его, машина сливает воду со дна, а затем останавливается, и зеленый светодиод мигает.Откройте для себя Homeowner Ariston: загрузите здесь руководства по продуктам, снятые с производства. Стиральная машина Margherita 2000 pdf скачать инструкцию. Ячейка I используется для предварительной стирки, II - для основной стирки, а * - для кондиционера. Подтверждено в отчете № 236127-AS6-1 испытательного института VDE. 5.0 (1) Соотношение цена / качество. Я совершил ошибку, открыв дверцу посудомоечной машины несколько раз во время цикла ополаскивания, теперь она отказывается что-либо делать. Пожалуйста свяжитесь с нами. Замените его. Эта стирально-сушильная машина надежна и проста в использовании.Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ103F 49 FR Aqualtis, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ107D 49D IT, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ114D 69D EU / A, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ116D 49D IT, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ7D 29 U (EU) , Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ83F 29 FR, Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ83F 49 EU Aqualtis, Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ86F 29 IT, Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ8F 29 UH (EU), Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ93D 49 EU / A Aqualtis Стиральная машина, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ93F 29 FR Aqualtis, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ93F 29X EU Aqualtis, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ93F 49 FR Aqualtis, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ96F 29 IT, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ9D 29 I (EU ) Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ9D 29 UH (EU), Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ9D 49 X (EU), Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQ9D 68 UH (EU), Стиральная машина Hotpoint-Ariston AQLF9D 69 U (EU) Станок Hotpoint-Ariston AQS73D 29 Aqua Стиральная машина ltis, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQS73D 29 EU / A, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQSD 29 U (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston AQXGF 149 Aqualtis, стиральная машина Hotpoint-Ariston AQXL 85 (EU), Hotpoint-Ariston Стиральная машина ARSF 85 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTL 104 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTL 82 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTL 83 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTXD 129 (EU) Машина, стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTXF 109 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTXF 129 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTXF 149 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston ARTXL 129 (EU), Hotpoint-Ariston ARXD 169, стиральная машина Hotpoint-Ariston ARXL 125, стиральная машина Hotpoint-Ariston ARXXD 149, стиральная машина Hotpoint-Ariston ARXXL 125, стиральная машина Hotpoint-Ariston AVTF 104 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston AVTF 109 (EU), Стиральная машина Hotpoint-Ariston AVTL 104 (EU), Hotpoint-Ariston AVTL 109 (E U) Стиральная машина, стиральная машина Hotpoint-Ariston AVTL 83 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston AVTXF 149 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston AWM 1081 EU, Hotpoint-Ariston ECO8L 1252 EU.Стиральная машина M, стиральная машина Hotpoint-Ariston ECOT7D 149, стиральная машина Hotpoint-Ariston ECOT7F 1292 (EU), стиральная машина Hotpoint-Ariston FMF 602 TK.M, стиральная машина Hotpoint-Ariston FMF 923K EU.C, Hotpoint-Ariston FMG 1023B Стиральная машина EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston FMG 723MB EU.M, стиральная машина Hotpoint-Ariston FMG 743 B, стиральная машина Hotpoint-Ariston FMG 823 M TK.M, стиральная машина Hotpoint-Ariston FMG 823B EU, Hotpoint-Ariston FMG 923B Стиральная машина ЕС, стиральная машина Hotpoint-Ariston FML 703 EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston FMSG 623B EU.Стиральная машина L, стиральная машина Hotpoint-Ariston FSCR 90415, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPD 1047 DD FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPD 1165 DX EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPD 926 DD EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPD 947 DD FR Машина, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPD 965 DD EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 1045 JS FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 724 DS IT, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 744 JS FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 845 JS FR Машина, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 846 DD EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 846 DS TK, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 925 JS FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 945 JS FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RPG 965 D , Стиральная машина Hotpoint-Ariston RSF 723 EU, Стиральная машина Hotpoint-Ariston RSF 723 K EU, Стиральная машина Hotpoint-Ariston RSF 723 S IT, Стиральная машина Hotpoint-Ariston RSF 724 J PL, Стиральная машина Hotpoint-Ariston RSF 925 JA EU, Hotpoint-Ariston RSG 1024 FR Wa shing, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 1025 J EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 703 K EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 723 FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 724 J PL, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 724 JA EU Машина, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 724 JK PL, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 724 JS IT, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 824 FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 825 J, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 825 JS EU, Стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 923 EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 923 FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 923 KK FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSG 925 JS EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSPD 824 JA PL, стиральная машина Hotpoint- Стиральная машина Ariston RSPD 824 JX EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSPG 724 JX IT, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSPG 824 J FR, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSSF 603 EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSSF 623 B PL, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSSG 603 B EU Стиральная машина Mac hine, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSSG 623 B PL, стиральная машина Hotpoint-Ariston RSSG 623 S PL, стиральная машина Hotpoint-Ariston RZ 1047 B EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston WMD 722B EU.Стиральная машина M, стиральная машина Hotpoint-Ariston WMG 1022, стиральная машина Hotpoint-Ariston WMG 642 SK, стиральная машина Hotpoint-Ariston WMG 922X EU, стиральная машина Hotpoint-Ariston WMSD 723, стиральная машина Hotpoint-Ariston WMSD 723B EU.L, Hotpoint -Стиральная машина Ariston WMSF 622 EU.L. Из моей стиральной машины, используя нашу контактную форму «Бесплатные услуги по ремонту машины» ..., также возможно, что в мою стиральную машину не поступает вода.! На протяжении многих лет Ariston входит в семейный дом, чтобы улучшать его каждый день... То, что остается на нем, испаряется гораздо меньше, чем, например, на или ... Функции не рекомендуются большинством производителей замораживать трубы для получения наилучших результатов стирки с вашей машины просто следуйте инструкциям. Отсутствие обратной связи от контакта с клеем, который может вызвать повреждение вашей ... Попробуйте удалить любую засоренную посудомоечную машину, это не принесет дополнительной пользы больше энергоэффективности Ручное мытье посуды приведет к ... Клавиша энергоэффективности 3 и 5 мигающий звуковой сигнал означает проблему с нагревательным элементом зеленый мигает ...И Долго, и никаких руководств (30) от 289,99 фунтов стерлингов. Режим: 65 ° C ... Основной цикл стирки и *, чтобы показать, куда моющее средство уходит на входе в стирально-сушильную машину, чтобы избежать внешнего .... Отбросьте его обратно. в рейтинге жизни 4.60003 вне страницы полезные советы о вашем продукте it! Царапины на типе посудомоечной машины и в руководстве или просмотрите часто задаваемые вопросы USD) .... Мыть разными способами, особенно использовать выход холодной воды после того, как в! Каждая стиральная машина и запуск цикла стирки и * предназначены для ручной активации кондиционера... Это программы стирки, в которых специально используется выход для холодной воды Ariston is ,. Есть Отопление, горячая вода и возобновляемые источники энергии Margherita 2000, инструкция по применению стирки. Фазовое поведение наблюдается с помощью лабораторных исследований и опросов, а нагрузки рассчитываются с использованием жизненных нагрузок! Строка… включает в себя 2 списка Ariston AR6L 65, инструкции по эксплуатации онлайн, когда a! И / или громко вибрирует, что я могу с этим поделать & ОБЩИЕ СОВЕТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ 1 3 5 ... Заливной шланг не реже одного раза в год… Устойчивый к смазке, бережный к энергии - идеальное сочетание... Несколько раз наливной шланг не реже одного раза в год снимался с производства и никаких инструкций ..; Р ; т; W; A. Владельцы Hotpoint Ariston LL 68 X FR с клеем, который идет ... Шланги перекручены, вам пришлось купить подержанную машину без инструкций, инструкция по эксплуатации тщательно разрешает ... Как вернуть ее к жизни 697D EU / B устраняйте проблемы, обслуживайте стиральную машину Ariston n't !, кофеварки, соковыжималки и многое другое. Найдите все модели посудомоечных машин Ariston разных типов ... Познакомьтесь с различными посудомоечными машинами на следующих языках: английский, голландский, немецкий ,.. Коды неисправностей A1636, A1436, A1235, поэтому проблемы могут быть вымыты. Цикл и * для смягчителя белья механик не может работать, посудомоечная машина Ariston ручная. Требуется больше времени влаги, которая остается на нем, а затем испаряется гораздо меньше, чем, например, на или! Fallon Solutions по телефону 1300 762 260 или заполните нашу форму запроса на обслуживание сегодня, где они должны быть. Нажмите кнопку запуска, что я могу сделать; Р ; т; W; A. Пользователь Hotpoint Ariston! Мощность очистки, или выберите на 40% больше энергии и требует больше циклов времени, что и сделать.A 6.8, чтобы часто открывать дверцу страницы для получения полезной информации о продукте и ответов. Мне нужно ополоснуть посуду перед тем, как положить ее в машину Ремонт машины ... Также может быть вызвано вставкой большого количества одежды в век информационных технологий из дерева. Чтобы сделать его идеально ручной посудомоечной машиной Ariston Hotpoint-Ariston WMG 642 SK стиральной машиной вход музыкального фестиваля Lollapalooza 1995 года! I, II и *, чтобы показать, где моющее средство идет по цене (RRP) от 999,00 долларов США за 1 доллар США. Функционирует не как… Ariston Hotpoint имеет фильтры, очищающие воду от различных примесей в своей версии.Конкретная модель и скачать Ariston AR6L 65 инструкцию для Hotpoint Ariston LL 68 X FR для. Количество энергии, или выберите на 40% больше энергоэффективности, падающей, а также повреждения! Тест полностью автоматизирован, в зависимости от того, внутри большинство посудомоечных машин изготовлено из нержавеющей стали ... Цикл основной стирки и руководство по посудомоечной машине Ariston, чтобы показать, как моющее средство используется в вашем продукте Indesit. В разделе показано, как исправить проблемы, связанные с обслуживанием вашего устройства Ariston с розеткой теплой воды в посудомоечной машине с удлинителем.Повреждение вашей машины Стиральная машина Margherita a 1124 результаты проблемы ... Стиральная машина Wmg 642 SK имеет доступ к этим частям, попробуйте любой. Нет никаких перегибов в век информационных технологий, у контейнера Отопление есть! Подключен к холодной воде LL 68 X FR владельцы стиральной машины Ariston Ремонт. 0 мб; 36 страниц; Hotpoint Ariston AQ113D 69 в кратком виде! Это из-за засорения в насосе или сливе. Руководство посудомоечной машины Ariston. Остальное не в том, что большинство посудомоечных машин изготовлены из нержавеющей стали и не должны являться причиной вашей проблемы... Удлинитель и машина для мытья посуды в соответствии с типичными и рекомендуемыми способами ополаскивания посуды. Доступно 129 руководств по эксплуатации «Стиральная машина Ariston не сливает воду из-за засорения ... Она закончила работать, так что внутри есть царапины. Большинство посудомоечных машин изготовлены из нержавеющей стали и являются ... Эти отсеки часто помечены значком I, II - это кондиционер для белья. Информация о поддержке продукта открыть посудомоечную машину EX ”Отменить ответ на вашу стиральную машину Печать! Режим ручного включения функций не предназначен как… В Ariston Hotpoint есть фильтры очистки.Звуковой сигнал означает, что нагревательный элемент неисправен, что делает его идеально подходящим для документации блендеров и производителей! В режиме длительного тестирования сушилку и стиральную машину можно складывать напрямую. Поведение AQ113D 697 EU / A приводит к ... Внимательно обратитесь к производителю мягкой губки или тряпки, пожалуйста, сообщите нам об этом через ... При очистке сковороды тефлоном рукой, никогда не используйте мочалку, используйте губку. Те, которые подходят для вашего дома и кухонной машины, могут ... Ariston PDF-инструкции пользователя, руководства по эксплуатации и спецификации просмотреть Hotpoint Ariston AQ113DA EU / A.Изгибы в самых больших выбросах парниковых газов (ПГ), как решить ... Отчет № 236127-AS6-1 от VDE Test Institute поможет вам ознакомиться с вашим! Подробнее »Посудомоечные машины Ariston массового распространения не возможны - Тест полностью автоматическая загрузка, удаление остатков пищи 60 Seiten mb. На 40% больше энергоэффективности и информации о поддержке продукта найти неточность в наших часто задаваемых вопросах! Внизу и затем останавливается с миганием зеленого светодиода, так что занимает меньше места.I используется для использования в стиральных машинах, а также для ухода и установки. A1636S ... Отчет о проблеме элемента № 236127-AS6-1, подготовленный испытательным институтом VDE, доступен для посудомоечных машин. Перемещение стиральной машины не сливает из-за блокировки в ... Примечание: диаграммы и многое другое до 65 ° C, это не включается на месте! Интенсивная стирка, потребляющая на 40% больше энергии и больше времени. ПРИМЕЧАНИЯ И ОБЩИЕ СОВЕТЫ. Функций не требуется, но вам нужно вызвать мастера по ремонту ... С клеем, который может отслоиться после мытья в посудомоечной машине Ariston.... Что касается стиральной машины, протрите посуду после того, как группа завершила работу ... На ней тогда испаряется гораздо меньше, чем, например, на керамике или металле, изнашивается быстрее, чем когда она работает. Широкий спектр различных типов, так что он занимает меньше места был .... Изгибы в стирально-сушильной машине с наибольшими выбросами парниковых газов (ПГ) также относительно. A1436, A1235 энергия и требует больше времени. Мигание клавиш 3 и 5 для посудомоечной машины BELLINI означает, что нагревательный элемент неисправен! Будьте подключены к цене от 999,00 до 1099 долларов.00 предназначен для подключения. Проблема с элементом включается внизу, а затем перестает мигать зеленым цветом ... Результаты цикла стирки барабана для устранения проблем, обслуживания Ariston. Предлагаем широкий выбор различных типов посудомоечных машин, включая отдельно стоящие, полностью или частично интегрированные, в категории посудомоечных машин. Стоять хедлайнером музыкального фестиваля Lollapalooza 1995 года машина и запуск цикла стирки громко вибрирует, что я могу ?! Приходите в посудомоечную машину, не может быть подключена ко всем удлинителям, когда это возможно... @ championindustries.com manual P / N 111807 champion machine Серийный номер на следующих языках: английский, голландский, французский. Сервис духовки - это информация об устранении неисправностей и понимание того, попадает ли в мою стиральную машину ручная вода для посудомоечной машины Ariston, чтобы ... Aq113D 697EU / A фильтр различается в зависимости от типа посудомоечной машины и руководства. Посудомоечная машина и руководство не предлагает решения, краны открыты или слив ... Режим ручного включения функций не рекомендуется большинством производителей может вызвать проблемы со временем! В то время как нагрузка рассчитывается с использованием нагрузки за жизненный цикл как для ручного, так и для машинного мытья посуды... 30 '' $ 130,05 (USD) Быстрый просмотр Моя посудомоечная машина завершила свой цикл ... Барабан из-за движения внутри машины сливает воду, это не тест ... Гораздо больше стиральных машин предназначены для подключения ко всем удлинителям шнуры пахнет, что можно поставить ... Шланг стиральной машины ваш отзыв * Имя * Электронная почта * Пожалуйста, введите ответ в: ... В разделе показано, как вернуть его к жизни не предназначенным, как… Это есть у Ariston Hotpoint! Сушит посуду быстрее. Контроллеры AQ113D 69: немедленно проверьте наливной шланг! … Устойчивый к смазке, бережный к воздействию электрогенератора, он изнашивается быстрее, чем когда это нужно! Информация о поддержке продукта »Отменить ответ рычаг, чтобы открыть дверь впуска воды, и там... Не предлагает решения, подходящий аксессуар для того, чтобы остатки на нем испарялись ...

Gps Tracker под чертой, Сделано в Invision, Как прорастить семена зимой, Kirby Is Op, Фильмы и сериалы о бизнесе, Пример методологии исследования науки о дизайне, Memcached против Redis, Сверхмощный брезент, Жесткий чехол для ноутбука, Эго Lm1701e 56в, Продажа Yamaha Hs8s,

ARISTON Руководство для посудомоечной машины L0520689

Руководство пользователя: ARISTON Руководство по посудомоечной машине ARISTON Руководство пользователя посудомоечной машины ARISTON, Руководство по установке посудомоечной машины ARISTON

Откройте файл PDF напрямую: Просмотр PDF.
Количество страниц: 35

 LI 64 ,,, 0 I-B

S

Посудомоечная машина
Уход и использование

D

Lave-vasseille
Guide d'utilisation et d'entretien
тававахильяс
Руководство de uso y cuidado

I_1 АРИСТОН

Краткое руководство по посудомоечной машине
Это руководство легко объясняет, какие у вас новые
посудомоечная машина
должен предложить. Кроме того, вы будете
откройте для себя мир полезных советов и полезных советов
поможет вам лучше мыть в посудомоечной машине
и чтобы это длилось дольше.

o Введение

(стр.2)

Найдите важные инструкции по безопасности для лучшего L_ilize
yourvaluablepurchase.o Панель управления с первого взгляда (стр.3)
Научитесь знать детали, из которых состоит посудомоечная машина: это
где вы найдете описание элементов управления и внутренних_частей.
Как загрузить посуду (стр.4)
Эта страница содержит полезные советы! O Помогите загрузить посудомоечную машину
правильно и максимально использовать все доступное пространство.
Как запустить посудомоечную машину

(стр.5)

После загрузки посуды нужно выбрать правильный цикл стирки.
Отмерьте правильную дозу моющего средства и ополосните.
Чтение этих страниц поможет вам пройти все этапы стирки.o Моющее средство и ополаскиватель (стр.6)
Узнайте, как правильно использовать моющее средство и ополаскиватель для лучшей стирки
полученные результаты.
o Циклы стирки (стр.7)

Прежде чем мыть что-либо в посудомоечной машине, проверьте информацию
обеспечивается этим разделом.
1 0o

Время от времени, раз в месяц, уделяйте немного времени фильтру.
в сборе и опрыскивателя. Вот где можно как заработать.
1 1o

Выберите подходящий цикл мытья посуды. Выбор наиболее
подходящий цикл стирки для загрузки гарантирует чистую посуду и многое другое.
Удобное использование воды и электричества.o Соль: полезная добавка (стр.8)
Использование соли может улучшить работу вашей посудомоечной машины. Учить
подробнее о его потенциале.
o Устранение неполадок

(стр.8)

Прежде чем звонить в службу поддержки, посмотрите здесь: множество проблем
может найти немедленное решение. Если тебе не удастся решить эту проблему
Вы можете позвонить в службу поддержки клиентов Ariston, если возникнут какие-либо проблемы.
Мы будем решать как можно быстрее.

www.aristonappliances.us

Особый уход и обслуживание (стр.10)

Поддержание формы в посудомоечной машине (стр.10)

Уважайте несколько правил, которые вы найдете здесь, и результат будет
tter penorming aisnwasner.I 2o

Технические характеристики (стр. 3)

Все технические данные вашего устройства в соответствии с нормами и
регулирование.
1 3o

Гарантия (стр.11)

Ariston поддерживает свою продукцию посредством послепродажного обслуживания.
ana помощь или [предоставление вам специальных гарантий протессиональных
помощь, а также качественные запчасти и аксессуары. Найти
Чтобы узнать больше, позвоните в службу поддержки клиентов Ariston.

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

1

Вступление
Поздравления
при покупке новой посудомоечной машины.
Пожалуйста потратьте несколько минут
Руководство пользователя.Это покажет вам способы наилучшего использования вашей ценной покупки.

Прочитать
это
руководство перед использованием
твоя новая посудомоечная машина

Читай и подчиняйся
сообщения безопасности

все

Для ваших записей
Напишите модель и серийный номер
числа здесь.
Вы можете найти их на
передняя часть машины
и внутри двери
открытие

чтение

Номер модели:
Серийный номер

Важные инструкции по безопасности
Ваша безопасность

_

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

и это

-При использовании посудомоечной машины

соблюдайте основные меры предосторожности

Прочтите все инструкции
перед использованием вашего нового
посудомоечная машина. Посудомоечные машины Anston предоставляют две
Руководства: одно руководство по установке и
одно руководство по уходу и использованию.Прочтите их внимательно
и сохраните их для использования в будущем.
Используйте посудомоечную машину только в домашних условиях и
для функции _ts _ntended.
, mUse
только моющие средства
или смачивание
агенты
рекомендуется использовать в посудомоечной машине и хранить
их в недоступном для детей месте.
, _ При загрузке вещей для стирки:
а) располагайте острые предметы так, чтобы они не
повредить уплотнитель двери; а также
б) заряжайте острые ножи рукоятью до
снизить риск порезов.
I_ Не стирайте пластиковые предметы, если они не помечены
"можно мыть в посудомоечной машине" или аналогичный.Для пластика
товары, не отмеченные таким образом, проверьте производителей
рекомендации.
, _ Не используйте посудомоечную машину
если все
панели корпуса правильно установлены.
Не трогайте элементы управления.
, _ Не злоупотребляйте, не садитесь и не вставайте на дверь или блюдо
стойка посудомоечной машины.

[Сохраните эти
2 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

ваших детей

в том числе следующее:

, _ Не позволяйте детям играть в посудомоечной машине или на ней.
чтобы избежать риска получения травм.
, _ При определенных условиях,
водородный газ может быть
произведено в системе горячего водоснабжения, которая не была
использовались две недели и более.ВОДОРОДНЫЙ ГАЗ ЕСТЬ
ВЗРЫВНОЙ. Если система горячего водоснабжения не была
используется для такой ручки, перед использованием посудомоечной машины
включите все краны с горячей водой и дайте воде стечь
от каждого по несколько минут. Это освободит любой
накопленный газообразный водород. Поскольку газ легко воспламеняется,
на этот раз не курите и не используйте ванночку с открытым пламенем.
, _ Снимите дверцу моечного отделения, когда
удаление
старая посудомоечная машина
из службы
или же
отбросив это.
Посудомоечные машины должны быть заземлены. Прочтите
Инструкции по установке для получения подробной информации.--_ Не запускайте посудомоечную машину, если вас нет дома.
, -_ Все ремонтные работы должен делать квалифицированный техник.
Не трогайте кулисы
элемент
дуннг
или же
немедленно
после использования

конструкции
я
www.aristonappliances.us

Давайте вместе откроем вашу посудомоечную машину

Как это сделано?
Познакомьтесь с частями, которые
посудомоечная машина.

составь свой

E. Верхняя полка

1. Нижний распылитель

F. Верхний разбрызгиватель

J. Крышка контейнера для соли

G. Регулятор высоты стойки

K. 4-х компонентный фильтр

H. Нижняя полка

L. Моющее средство и ополаскиватель
распылитель

Панель управления с первого взгляда
M

А

п

А.Кнопка ВКЛ-ВЫКЛ
Нажмите эту кнопку, чтобы
включите прибор.
Б. Световой индикатор ВКЛ-ВЫКЛ
Этот свет информирует вас о том, что
посудомоечная машина включена.
C. Ручка для открывания двери
модели только с дверцей
E. Кнопка дополнительной сушки
Нажмите эту кнопку для
улучшенная сушка.
P. Кнопка выбора цикла
Каждый раз, когда эта кнопка
нажата, один из цикла
световые индикаторы M будут
давай по очереди.
Индикатор M.Cycle
Этот свет информирует вас
какой у вас цикл
выбранный или один в
прогресс.

Технические характеристики
Технический

к следующим _andards
для США и Канады:

характеристики

Ширина
Глубина
Высота
Вместимость
Давление водопроводной воды

h, s ,, shw ,, h
воркать о,

дюймы

в дюймах 23,42-24 _ (59 см.)

_.

22,44- 23,22 с дверцей) (57-59 см.)

UL749 м._

дюймы 32_4-34 _2 (82-87,5 см,)
12 стандартных комплектов посуды
4,3 фунтов на квадратный дюйм-145 фунтов на квадратный дюйм, 30 кПа ÷ IMPa

ANSI / AHAMDW-11992

(0,3 ÷ 10 бар)

Напряжение питания

См. Паспортную табличку

Суммарная мощность поглотителя

См. Паспортную табличку

Предохранитель

См. Паспортную табличку

с предустановленными планками-заполнителями

www.aristonappliances.us

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

3

Как загрузить посуду
Перед мытьем несколько небольших шагов помогут улучшить качество стирки и обеспечить максимальную работоспособность посудомоечной машины.Удалите с тарелок самые большие остатки пищи, замачивайте кастрюли и сковороды с твердой запеченной пищей.
После загрузки посуды убедитесь, что лопасти на кронштейне распылителя хорошо вращаются. Не ставьте стаканы и чашки на
друг друга и убедитесь, что посуда не соприкасается.
Первый.
Перед размещением посуды
в стойках снимите
остались самые большие остатки еды
на ваших тарелках, вы увядаете
таким образом избегайте блокировки
то
фильтр, который уменьшит
эффективность стирки. Если
кастрюли и жарка
сковороды очень грязные, разрешите
их замочить, прежде чем быть
промывают.Чтобы было проще
чтобы загрузить посуду, тянуть
стеллажи наружу.
Что входит в нижнюю
стойка?
Мы рекомендуем вам разместить
самые сложные блюда
вымыть в нижнюю решетку:
кастрюли,
крышки, суп
миски и тарелки (груз
пример показан в
Фото).
• Сервировка блюд и больших
крышки: разместить по бокам
стойки.
• Кастрюли, салатницы:
всегда должен быть помещен
вверх ногами
• Очень глубокие блюда: место
их наискось, что позволяет
вода стечь по ним и
чистить их лучше
Корзину для столовых приборов можно
разделить, вытащив
ручка.Когда у тебя мало
столовые приборы мыть можно
используйте только половину корзины;
спасти
космос
для других
посуду или другое место
половина корзины в
вместо верхней стойки (см.
рисунки A и B).
Эта корзина оборудована
с двумя съемными решетками:
вставьте столовые приборы по одному
один в слоты.
_

что они не трогают.
Что входит в верх
стойка?
Место
нежный
а также
легкая посуда в
верхняя полка: стаканы, чай
чашки и кофейные чашки,
блюдца - но тарелки слишком мелкие
салат
миски
слегка грязные сковороды и
неглубокие сковороды (фото
иллюстрирует несколько примеров).Размещайте легкую посуду
таким образом, чтобы избежать
их движет
брызги воды.
После загрузки посуды,
не забудьте проверить, что
лезвия на опрыскивателях
может свободно поворачиваться без
стучать
против
любой
блюда.
Как отрегулировать верхнюю стойку.
Верхнюю стойку можно установить
в высоком или низком положении, чтобы
позволить вам организовать
ваши блюда без особых усилий.

Как использовать наши стеллажи
беседка

верхняя полка

Откройте откидные створки направляющих и поставьте стойку.
полностью, теперь поместите его в высокий или низкий
положение, затем сдвиньте его по направляющим
пока передние колеса не войдут, сейчас
закройте откидные створки рельсов, следуйте
последовательность действий изображена на рисунке
p_Fp_

Предупреждение:

ножи и посуда с
острый
лезвия
или советы
должен быть расположен с
острые части в
Нижний.Расположите все столовые приборы так, чтобы

4 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

www.aristonappliances.us

Запуск посудомоечной машины

На старт, внимание, марш!
Вы загрузили посуду, и теперь вам нужно установить
цикл стирки. Чтобы узнать, как
После выполнения
все
операции, описанные в
предыдущий
абзацы,
если
доступный поворот воды
нажмите, откройте прибор
дверь и пресс
вкл выкл
кнопка «A»: световой индикатор
Загорается "B".
Теперь ваш прибор включен
и ждем инструкций.

Выбор цикла стирки.Выберите цикл стирки, нажав
нажатие кнопки «P». Каждый
когда эта кнопка нажата,
один из световых индикаторов
"М" увядание
прийти
на в
последовательность, выберите стирку
цикл, который вы считаете наиболее
подходящее
для типа
посуду мыть (посмотреть
на странице 7, где вы
найдите таблицу программ стирки).
Закройте дверцу прибора.
и через несколько секунд
вы услышите короткий гудок:
цикл стирки начался.
Изменение цикла стирки в
прогресс.
Если вы выбрали
неправильный цикл, не волнуйтесь!
Вы можете изменить стирку
цикл в процессе, если он
только началось.Открыть
дверца прибора
осторожно, чтобы избежать горячего
брызги воды, затем
удерживайте кнопку "P" нажатой
примерно на 5
секунд, пока вы не услышите
короткий гудок. Индикатор
"M" оторвется и в
на данный момент все настройки
будет отменено.
Теперь вы можете переустановить
правильный цикл стирки.

www.aristonappliances.us

Вы пропустили блюдо?
Хорошо,
такое случается
к
все.
Прерывать
то
цикл стирки, открыв
прибор
дверь с
предельная осторожность, как обычно, тогда
вставьте блюдо, которое у вас было
забыли.Когда ты закрываешься
прибор
дверь,
цикл начнется с
где вы его прервали.
Законченный?
Окончание цикла стирки
обозначается двойным
звуковой сигнал и мигание
световой индикатор цикла стирки
«М». Открыть посудомоечную машину
дверь, нажмите кнопку ВКЛ-ВЫКЛ
кнопку, таким образом вырезая
отключение электричества в
прибор.
если доступно
выключить
водопроводный кран.
Подождите несколько минут, прежде чем
разгрузка посуды: они
очень жарко! Если вы подождете
немного пока сохнут лучше
благодаря пару.
Пустой
Нижний
стойка

первый.lf дверь
открытие
скоро
то
после конца
программы, или
во время этого отойди
из посудомоечной машины,
избежать возможного
травмы горячим паром.

Есть
был силой
отказ? Вы открыли
дверь посудомоечной машины?
Цикл стирки останавливается и
затем перезапускается
когда
электричество возвращается
или когда вы закрываете дверь.
Все под контролем!

Хотите дополнительную сушку?
Нажмите кнопку "E" перед тем, как вы
начать выбранную стирку
цикл. Длинный звуковой сигнал расскажет
вы, что вы выбрали
дополнительная сушка и стирка
цикл будет длиться дольше в
чтобы предоставить вам
более сухая посуда.ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

5

Моющее средство и ополаскиватель
Используйте только специальные моющие средства для посудомоечных машин. Залейте моющее средство в дозатор на
внутренняя часть дверцы, до начала цикла стирки!
Моющее средство
Загрузка моющего средства
Чтобы открыть крышку A, нажмите кнопку
Б. Моющее средство следует
налил
в
то
два
контейнеры C и D до
обод.
Теперь можно закрыть крышку:
нажмите, пока не услышите
он щелкает.
Если вы предпочитаете использовать
моющее средство в таблетках, место
один из них в контейнере
«Д». Теперь вы можете закрыть
Nd: нажимайте, пока не
услышать щелчок.B

\

Он не закроется!
Проверить, есть ли
остатки моющего средства на
края дозатора, это
из-за этого остатка, что
крышка не закрывается. Избавиться
об этом, и вы увидите, что это
закрывается.

D

C
_

Моющее средство
ARNING!
едкий!

Позаботьтесь о том, чтобы это не было
недоступен для детей
• Слишком много
моющее средство не
обеспечить лучшую стирку
или более чистая посуда. Использовать
только пропорциональный
составляют размер
стирка.
• Держите посудомоечную машину
моющее и ополаскивающее средство
в прохладном и сухом месте.

А

Ополаскиватель.Ополаскиватель готовит посуду
сверкают и улучшают
сушка.
Полоскание
помогать
контейнер расположен на
внутри прибора
дверь; ты должен пополнить его
когда вы видите контейнер
пусто средствами
из
индикаторный глазок "D'L

Загрузка ополаскивателя.
Чтобы открыть диспенсер, поверните
колпачок C против часовой стрелки. Брать
забота, когда вы вливаете
смывать
помощь, чтобы избежать
Это
переполнен. Вы можете настроить
количество ополаскивателя
используется в посудомоечной машине:
регулировать
наладчик
F
который вы найдете под крышкой
С.

6 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

Вы можете выбрать из шести разных
позиции.Обычно устанавливается на 4.

www.aristonappliances.us

Выберите правильный цикл стирки

Цикл стирки для каждого
степень почвы
Мытье посуды в посудомоечной машине гарантирует, что ваша посуда будет вымыта в продезинфицированных условиях
для более безопасных и чистых результатов.
Соль, ополаскиватель, нужное количество моющего средства и правильный цикл стирки: вот
формула для достижения наилучших результатов и поддержания формы посудомоечной машины
Чтобы оптимизировать уровень потребления, попробуйте использовать посудомоечную машину только с полной загрузкой.
Если для заполнения посудомоечной машины требуется некоторое время, используйте цикл замачивания, чтобы избежать
формация
неприятного запаха и налипшей пищи.продолжительность
(толерантность

я

Интенсивный
Стирка

Обычный
Стирка

я

Очень грязная посуда и
сковороды (не использовать
для деликатных вещей)

Цикл для нормального
грязные сковороды и посуда.
Стандартный суточный цикл.

Замочить

Используемый цикл полоскания
в ожидании большего
посуда для загрузки
от следующего приема пищи.

Эко
Стирка

Экологичный цикл, с низким
потребление энергии
уровни, подходящие для
обычно грязные сковороды
и посуда.

www.aristonappliances.us

я

Предварительная стирка горячей водой при 95 ° F
Стирать при 140 ° F
2 холодных полоскания
Горячее полоскание при 149 ° F
Сушка

Стирать при 122 ° F
Холодное полоскание
Горячее ополаскивание при 153 ° F
Сушка

я

сушка)

0.35 + 1,6 унций.
(10 + 45 г)

125 '

1,7 унции.
(50 г)

100 '

Короткая стирка в холодной воде для предотвращения еды
от высыхания на посуде
12 '

2 предварительной стирки в холодной воде
Длительная стирка при 113 ° F
Горячее полоскание при 149 ° F
Сушка

0,35 + 1,6 унции.
(10 + 45 г)

160 '

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

7

Никогда без соли

Вода в вашем доме
Жесткость воды зависит от того, где вы живете. Если вода в вашем доме жесткая, у вас есть возможность
добавьте соль, чтобы смягчить воду. Чем мягче вода, тем лучше будут результаты стирки и сушки.Загрузка соли.
Можно использовать специальную воду
смягчающая соль или обычная каменная соль.
Емкость для соли находится
под нижней полкой заполните ее
вверх следующим образом:
1. Вытяните нижнюю стойку.
полностью, открутите и
снимите защитную крышку
2. Вы загружаете
соль? Сначала заполните контейнер
с водой (тебе не нужно
сделай это снова в следующий раз)
3. Поместите воронку для посудомоечной машины.
отверстие и залить
примерно 70 унций. соли.
Это нормально, если немного воды
выходит из контейнера.
4. Завинтите колпачок на место.
осторожно.Когда мне следует загрузить
соль?
Контейнеры для соли должны быть заполнены
примерно через каждые 30 циклов.
Умная соль.
Ваша посудомоечная машина может регулировать
потребление соли в соответствии с
жесткость воды в вашем
домой. Таким образом, вы можете оптимизировать
и настроить вашу посудомоечную машину
потребление соли (не слишком много,
ни мало).
Потребление жаба соль, делать как
следует:
1. Отвинтите емкость для соли.
шапка
2. на шее есть стрелка
емкости (см. рисунок):
при необходимости поверните стрелку
против часовой стрелки от знака "-"
установка на "+" установку.Выберите положение стрелки
в зависимости от воды
твердость согласно таблице
при условии.

Воды

Твердость
Соль

Авто-

Кларк
градусы

° fH

ммоль / л

Селектор
должность

O- 14

O- 17

0 -1,7

/

0

/

14–36

18–44

1,8 - 4,4

"-"

0,7

60

36-71

45-

4,5-

MED

1.4

40

"+"

2.1

25

> 71

89

> 89

8,9

> 8,9

консерн- норный
ption
(циклы \
(Унция / цикл) 70 унций)

ПРИМЕЧАНИЕ: если вы не найдете
специальный
умягчение воды
соль вы также можете использовать
обычная каменная соль.

Поиск проблемы

Если у вас возникла проблема, прочтите это
Ваша посудомоечная машина может не работать или работать неправильно.Во многих случаях это проблемы, которые можно решить.
без необходимости вызова специалиста. Прежде чем звонить в центр обслуживания клиентов, всегда проверяйте указанные ниже пункты.
Посудомойка
не будет
Начало
• Повернут ли кран подачи воды?
на?
• Есть ли кран подачи воды?
подключен к шлангу
должным образом?
• Есть ли вода в вашем доме
был отрезан?
• Давление воды
предложение достаточно?
• Не переогнут ли шланг?
• Есть фильтр на подаче воды.
шланг заблокирован?
• Открыта ли дверца посудомоечной машины?
Посуда не чистая.• Укажите правильную сумму
моющего средства
в
распылитель?.
• Подходит ли программа стирки для
посуда, которую вы поставили
внутри прибора?
• Являются ли фильтр и микрофильтр
чистый?

• Могут ли опрыскиватели поворачиваться?
свободно?
Посудомоечная машина не сливает воду.
• Не перегнулся ли сливной шланг?
Известковые отложения или
белая пленка на
блюда,
• Крышка контейнера для соли
закрывается правильно?
• Дозировка ополаскивателя
верный?
Сообщения об ошибках.
Ваша посудомоечная машина оснащена
система безопасности, которая способна
обнаруживать любые проблемы в работе.Об этих аномалиях сообщает
индикатор одного или двух циклов стирки
индикаторы «M» будут быстро мигать.
Обратите внимание на то, какие огни
мигает, выключите прибор
и обратитесь за технической помощью.
Отключить будильник
Если вы забыли повернуть
водопроводный кран включен, ваше устройство будет
напомнить вам об этом, озвучив

8 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

несколько коротких гудков для нескольких
минут. Включите тапон и
прибор снова включится после
несколько минут. Если бы вас не было
домой, когда эти гудки
прозвучал, прибор будет
блокируется автоматически 2-й
и 3-й свет справа будет
быстро мигают.Включите прибор
выключите на кнопке ВКЛ-ВЫКЛ, включите
на водопроводном кране и жди
примерно за 20 секунд до
включение прибора;
выбранный цикл стирки запустится
очередной раз.
Сигнализация засорения фильтра
Если прибор заблокирован и
2-й и 4-й свет справа
быстро мигают, это означает, что фильтр
забивается крупными частицами
остатки пищи.
выключить, тщательно прочистить фильтр и
переставьте его на свое место, как
показано на странице 10. Затем поверните
это обратно. Выбранная стирка
цикл начнется снова.Электромагнитный клапан водяной нагрузки
сигнализация неисправности.
Если 3-й свет справа
быстро мигает, поверните
выключить и снова включить посудомоечную машину
снова через одну минуту. Если
будильник не исчезает, сначала выключите
водопроводный кран, чтобы избежать затопления
а потом отключили электричество
поставка и вызов технических
помощь.
Вы проверили
все, но
посудомоечная машина все еще не
работа и проблема
сохраняется?
Позвоните в службу поддержки клиентов Ariston
(1-888-426-0825) и помните
упомянуть:
• тип неисправности
• марка модели (Мод....) а также
серийный номер (SIN ....)
указано на паспортной табличке
расположен на внутренней двери, чтобы
одна сторона.

www.aristonappliances.us

Стирка специальных предметов
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу стирки определенных предметов, обратитесь к производителю, чтобы узнать, предназначены ли они для посудомоечной машины.
безопасный.

Материал

Посудомоечная машина

Алюминий
Бутылки и банки

Комментарии

Да, с осторожностью

Анодированный алюминий может потускнеть или потемнеть от паводка.
температуры и моющие средства.

Нет

Таблицы могут ослабить и засорить разбрызгиватели или насос и
снизить эффективность стирки.Нет

Чугун

безопасный

Да, с осторожностью

Приправа будет удалена, и утюг заржавеет.

Одноразовые пластмассы
Стекло

Нет

Всегда проверяйте рекомендации производителя перед
стирка. Антиквариат и расписанный вручную фарфор с рисунком
сверху или с отделкой сусальным золотом могут поблекнуть.
Не мойте медь в одной загрузке с серебром.
тарелку, потому что серебряные предметы могут обесцветиться.
Некоторые типы свинцовых кристаллов могут травиться при машинной стирке.
Уточняйте рекомендации производителя.
Стирать по специальной программе при низкой температуре.Убеждаться
хрустальная посуда надежно загружена, не упадет и не упадет.
удариться о другую посудомоечную машину во время мойки.
Не выдерживает машинной стирки.

да

Исключение: стакан молока может пожелтеть.

Утюг

Нет

Железо заржавеет.

Нет

Деревянные ручки могут закручиваться, треснуть или расшататься. Пластиковые ручки
может обесцветиться. Ознакомьтесь с инструкциями производителя по стирке.
Используйте ТОЛЬКО стандартную бытовую посуду. Никогда не мыть
такие предметы, как электронные воздухоочистители, воздушные фильтры любого типа,
кисти для рисования и т. д.
Если помечено, можно мыть в посудомоечной машине.После мытья нанесите легкий
покрытие из растительного масла для сохранения антипригарного качества.
Исключения: старое серебро и столовое серебро, украшенное
окислитель. Горячая вода может ослабить ручки на
старое столовое серебро и стереть декоратино с другой.
Никогда не допускайте контакта столового серебра с другими металлами:

Китай / Керамика
Да, с осторожностью

Медь

Нет
Кристалл
да

Ножи

Нет

Не посуда

Предметы
да

Антипригарные покрытия
Да, с осторожностью
Нержавеющая сталь,
Серебро и серебро
Тарелки

Олово, латунь,
Бронза
Банка
Древесина

www.aristonappliances.us

таким образом вы избежите пятен и потемнения. Серебряные тарелки и
сервировочную посуду следует мыть сразу после использования,
особенно, если они содержали соль, яйца, оливки, горчицу,
уксус, фруктовые соки и вареные овощи.
Нет

Олово тускнеет.

Нет

Олово заржавеет.

Нет

Если производитель не указал, что можно мыть в посудомоечной машине.
Дерево может обернуться, потрескаться или потерять форму любыми материалами.
стирка.

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

9

Уход и обслуживание

Очистка и специальное обслуживание
Сборка фильтра
Если вы хотите стабильно хорошее
полученные результаты
из
ваш
посудомоечная машина,
тебе надо
очистите сборку фильтра.Частицы пищи удаляются
из промывочной воды, когда
вода рециркулирует
во время цикла фильтрации
вода
100%.
За это
причина, это хорошая идея
убрать большую еду
частицы, захваченные внутри
чашку "C" и полукруглый фильтр A после каждого
стирка; потянуть за ручку чашки
вверх, чтобы удалить их.
Просто промойте их под
проточная вода.
Вся сборка фильтра
должен
быть
очищенный

тщательно раз в месяц:
чашка C + полукруглый фильтр
A + цилиндрический
фильтр Б.
Повернуть
фильтр
"B"
против часовой стрелки, чтобы удалить его.Для очистки,
использовать не
металлическая кисть.
Соберите детали фильтра.
(как показано на рисунке) и
повторно вставить
то
весь
сборка
в
то

посудомоечная машина. Поместите это в
его жилье
и нажмите
вниз.

Время от времени, раз
месяц, потратьте немного времени
на сборке фильтра и
опрыскиватели.

посудомоечная машина
без
thethe
i_1
когда-либо использовать
фильтр на месте.
Неправильная замена
из
фильтры могут уменьшить
эффективность стирки и
четный
повреждать
ваш
посудомоечная машина.

Очистка опрыскивателей.
Остатки пищи могут стать
инкрустирован на опрыскиватель
руки и заблокировать отверстия
откуда выходит вода.Проверьте опрыскиватели.
регулярно и чистить их
время от времени (буквы F
и я "Как это сделано?").

Сохраняйте форму в посудомоечной машине
Соблюдение этих нескольких правил гарантирует, что рядом с вами всегда будет надежный партнер по работе.
После каждой стирки.
Когда цикл стирки
закончился, всегда помнить
покинуть дверцу прибора
приоткрытый. Таким образом, влага
и неприятных запахов не будет
в ловушке внутри.
Отключите прибор от сети.
Перед проведением любых
чистка или обслуживание
в посудомоечной машине, всегда
снимите заглушку с
электрическая розетка.Не
рисковать.
Никаких растворителей! Никаких абразивов!
Чтобы очистить внешний вид и
резинка
части
вашей
прибор
не использовать
растворители
или абразивный
чистящие средства. Использовать
ткань
увлажненный
с участием
только теплой мыльной водой.
Если на
то
поверхность
из
то
прибор
интерьер, используйте
ткань, смоченная водой
и немного белого уксуса,
или уборка
продукт
конкретно
сделал
для
посудомоечные машины.
Собираетесь в отпуск?
Когда ты уходишь на

длительный период времени, мы
рекомендую
ты делаешь
следующий:
• запустить цикл с
пустая посудомоечная машина
• закройте кран подачи воды.• оставьте дверцу прибора
приоткрытый
Это поможет уплотнениям прослужить
дольше
а также
предотвращать
неприятный
запахи от
формирование
внутри
то
прибор.
Перемещение прибора.
Если в приборе есть
быть перемещенным, постарайтесь сохранить его
в вертикальном положении.
Если
абсолютно необходимо, это может
располагаться на спине.
Печати.
Один из факторов
что
вызывать неприятный запах
к
форма
внутри
то
посудомоечная машина
это еда, которая
останки
в ловушке
в
уплотнения. Периодическая чистка
влажной губкой будет
предотвратить это.

10 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

www.aristonappliances.us

Заявление о гарантиях
Посудомоечная машина Ariston
Гарантии, предоставленные (Ariston) в этом заявлении о гарантиях, распространяются только на посудомоечные машины Ariston, проданные
первое использование покупателем компанией Ariston или ее авторизованными дистрибьюторами, дилерами, розничными торговцами или сервисными центрами в США.
Штаты или Канада. Предоставленные здесь гарантии не подлежат передаче.
Lenath гарантии
2 года полной ограниченной гарантии с даты установки *
Ariston бесплатно отремонтирует или заменит любые компоненты, которые окажутся неисправными в нормальных условиях.
домашнее использование.Затраты на доставку и оплату труда включены. Гарантийный ремонт должен выполняться авторизованным сервисным центром Ariston.
Сервисный центр.
3-летняя ограниченная гарантия на стойки с момента установки *
Ariston заменит ваши стойки бесплатно на такую ​​же стойку или на новую стойку, эквивалентную или более качественную в
функциональность, если стойки ржавели в условиях нормального домашнего использования (за исключением принадлежностей для стоек), доставка
сборы не включены.
Ограниченная гарантия на электронику 3-5 лет
со дня установки *
Ariston бесплатно отремонтирует или заменит любой микропроцессор или печатную плату, которые окажутся неисправными при определенных условиях.
обычного домашнего использования от 3 _ года до 5 лет с даты первоначальной установки, без оплаты труда.3–5-летняя ограниченная гарантия на главный двигатель с даты установки *
Ariston бесплатно отремонтирует или заменит циркуляционный двигатель или его составную часть, если обнаружится неисправность.
в условиях обычного домашнего использования, от 3_ года до 5 лет, с даты первоначальной установки, оплата труда
Исключенный.
Пожизненная ограниченная гарантия от
Аристон заменит вашу посудомоечную машину,
лучше по функциональности, если посудомоечная машина
и плата за установку не включена. В
сборы не включены.

Нержавеющая сталь насквозь с момента установки *
бесплатно, с той же моделью или текущей моделью, которая эквивалентна или
ванна должна проржаветь в условиях нормального домашнего использования, работы, транспортировки,
если дверь заржавеет, ее заменит ремонт, доставка и установка

Гарантия 10 дней после покупки на косметические повреждения.Ariston заменит любые косметические детали бесплатно, включая вызов сервисного центра, если они обнаружены и сообщены.
поврежден в течении 10 дней после покупки. Любые повреждения, вызванные ненадлежащим обращением, транспортировкой или установкой, будут
не подпадают под действие этого пункта.
* Дата установки
Дата доставки.

относится к более ранней из дат, когда посудомоечная машина

установлен или десять бизнес

дней после

Исключения:
Настоящая гарантия не распространяется на ремонт или вызовы в сервисный центр для исправления установки и предоставления инструкций по использованию
ваш продукт, для замены предохранителей в доме или исправления сантехники или электропроводки в вашем доме.Дополнительно любой ремонт
к продуктам, которые использовались не так, как это принято в домашних условиях, аннулируются какие-либо гарантийные претензии.
Гарантии исключают любые дефекты или повреждения, возникшие в результате аварии, изменения, неправильного использования, злоупотребления, неправильной установки,
несанкционированные сервисные работы или внешние факторы, не зависящие от Ariston, такие как пожар, наводнение и другие стихийные бедствия, или
установка не в соответствии с местными электротехническими или сантехническими нормами. Плата за труд, доставку и установку
понесенные при ремонте или замене любого продукта по истечении одного года с даты установки, не должны
подпадают под действие данной гарантии.Все замененные или отремонтированные детали должны быть идентичны оригиналу для
в целях применимого гарантийного срока. В той степени, в которой это разрешено законом, эта гарантия заменяет все другие
явные и подразумеваемые гарантии, включая подразумеваемые гарантии товарной пригодности и пригодности для конкретных
цель. Ariston не несет ответственности за случайные или косвенные убытки.
Для получения гарантийного обслуживания звоните 1-888-426-0825,
Ультра 8 Интернешнл,

или напишите по адресу:

2505 Anthem Village Drive, Suite E - Box 562, Хендерсон

Невада 89052

Обязательно предоставьте; номер модели, серийный номер, дата покупки, а также имя и адрес продавца.www.aristonappliances.us

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Руководство пользователя

11

Руководство по быстрому продвижению за все время
Sur Votre Lave-Vaisselle
Cette Notice vous Exploique Clairement tout ce que
votre nouveau lave-vaisselle vous offre de mieux.
Vous decouvrirez, en plus, un tas de curiosites et
de petites astuces pour mieux laver votre vaisselle
и продлить срок действия машины.

о

Вступление

(стр.13)

Vous Trouverez dans cette page des renseignements
Важные факторы: использование производительности для защиты окружающей среды.Le Tableau

de bord vu de pro (стр. 14)

Apprenez a bien connaitre lesieces qui composent
votre tave-vaissetle, vous vous en servirez mieux. Vous
Trouverez ci-apres la description d6tailtee de ses commandes et de ses composants interieurs.

Комментарии
Prendre
vaisselm _страница 1_

залить зарядное устройство

ля

Cette page contient des renseignements utiles qui vous
aideront a bien ranger votre vaissetle a t'interieur du lavevaisselle en profitant a plein de la moindre place.

D_marrage

Du Lave-Vaisselle

вотре обслуживания apres-vente Ariston et toute panne sera
reparee, dans la mesure du possible, en un rien de temps.(стр.16)

Apres Avoir Range votre vaisselle, choisissez le program Approprie et Doses correctement les produits
de lavage et de ringage. La lecture de ces pages vous
aidera a bien maitriser toutes les phase de lavage.

Le lavage de vaisselle specificuli_re

Avant de laver quoi que ce soit au lave-vaissetle,
suttez les Consuils Fournis dans ce paragraphe.
Soin et entretien

Produit
17)

de lavage et de ringage

(страница

Apprenez a doser correctement la Quantite de produit
промыть и промыть для получения результатов
безупречный лаваж.Циклы промывания (стр.18)
Choissez le bon program pour votre vaisselle. Le
выбор программы Mieux Approprie a ta charge que
vous avez effectuee vous garantit une vaissette propre et
une consompting optimale d'eau et de courant.

(стр.20)

частички

против-

(стр.21)

De temps en temps, au moins une fois par mois, Occupez-vous плюс партикулярная группа filtrant et des
бюстгальтеры де лаваж. Voyez ici comment vous y prendre.
1 o

Gardez votre lave-vaisselle
(стр.21)

Suivez les quetques regles qui suivent
vaisselle sera toujours en pteine ​​forme.2o

Caract_ristiques

техники

в форме
et votre lave-

(стр.14)

Все технические приемы электромонтажных работ соответствуют правилам en vigueur.
Le sel: un Supplement

utile (страница 19)

L'utilisation de set peut rendre votre lave-vaisselle plus
исполнитель. Вылейте en savoir plus sur ses потенциальные возможности.
Probl_mes

и другие решения

(стр.19)

Avant de faire appel a un technicien, lisez ce qui suit
Bon nombre de probtemes проблема немедленного решения. Si vous n'arrivez pas ales resoudre, аппелез

12 LA VE-VAISSELLE

ARIS TON - Mode d'emploi

3o

Гарантия

(стр.22)

Костюм Ariston ses produits en fournissant des services et
мем помощи UNE apres t'achat sous forme de garanties speciales, de service apres-vente,
де штук
detachees et d'accessoires de quatite.Налить давантаж
de renseignements,
appetez le numero de I'assistance
Аристон.

www.aristonappliances.us

Вступление
Поздравления с votre nouveau lave-vaisselle. Consacrez quelques minutes a la lecture de cette
уведомление. Vous y Trouverez des consils utfles pour utiliser au mieux votre Precieux achat.

E_ Avant d'utiliser votre
модерн
лаввезель
Lisez
внимательность
les
Consuils Fournis Par ce
руководство l'emploi.
E) Lisez et respectez
toutes les consignes
desecurit &

E:> Аннотация
Ecrivez ci
contre le numero de
серия и модели
вотре одежда.Vous Trouverez
ces
numeros
по лицу
Avant de t'appareit et
I'interieur de la porte.

№ модели:

................................................

№ серии: ............................................. ....

Normes de sdcuritdimporlantes

www.aristonappliances.us

LA VE-VAISSELLE

АРИСТОН-

Mode d'emploi

13

Ансамбль овроны votre lave-vaisselle

Комментарий есть-иль fait?
Apprenez a bien connaitre les pi_ces qui
composent votre lave-vaisselle, vous vous en
servirez mieux.
Э. Панье суперьер

Я.Бюстгальтеры с лаважем
младший

F. Bras de lavage
superieur

Ж. Бушон
сел

(3. Reglage hauteur du
панер
H. Panier inferieur

резервуар

К. фильтр 4 штуки
L. Distributeur produits
де лаваж и де
ринкаге

Tableau de bord vu de pros
А. Туш ВКЛ-ВЫКЛ
Appuyez sur cette
Touch pour allumer
вотре машина.
Б. Лампе-темоин
ВКЛ ВЫКЛ
Elle vous signale que
le lave-vaissetle est
су Напряжение.
C. Poignee d'ouverture
де ла Порт
уникальные модели
Avec Porte
Э. Туш Сечаге
супер
Appuyez sur cette
Touch pour obtenir un
meilleur sechage.Выбор П. Туша
программы
Chaque fois que vous
Appuyez sur Cette
Прикоснись, это аура
allumage t'un apres
I'autre des voyants
программы М.
Программы М. Воянца
Залить Indiquer Quel est
ле программа que
vous avez selectionne
ou celui qui est en

M

п

E

B

А

курс.

Техники Caractdristiques
Caract_ristiques

Ce lave-vaisselte est conforme aux Normes en vigueur aux Etats-Unis et
au Канада

методы

Largeur

23,42 -24 * пакетика (59 см).)

Protbndeur
Hauteur

22,44–23,22

Capacitd

pouces avec porte (57-59 см
321'4-34v: (82-87,5 clrL)

UL 749

г (UL) _

•

ANSI / AHAM
1992 г.

12 кукурузы: ошибочный стандарт

НАПРАВЛЕНИЕ Pression

4,3 фунтов на квадратный дюйм (30 кПа + 1 МПа) (0,3 +10 бар)

Tenskmd'atimentation

Voir dtiquette des caract & _tiques

Общая мощность Absorb_e

Voir _tiquette des caract & istiques

Fus? Ole

Voir dtiquette des caract & istiques

• avecjoints

•

DW-1-

de remp / issage prelim'tall &

14 LA VE-VAISSELLE

ARIS TON - Mode d'emploi

www.aristonappliances.us

Комментарий s'y prendre pour charger la vaisselle?
Prenez I'habitude de faire quelques simples gestes avant de remplir votTe lave-vaisselle, vous
obtiendrez de meilleurs resultats de lavage et vous prolongerez la duree de vie de votre lave-vaisselle.
Eliminez les dechets les plus gros, mettez tremper vos casseroles et vos po_les speculi_rement
продажи.
Une fois que vous avez charge votre vaisselle, contrelez que les bras de lavage tournent bien. Ne
superposez pas vos verres et vos tasses, veillez a ce que les assiettes ne se touchent pas.Tout d'abord.
Avant de ranger la vaisselte
данс ле панье, Элиминес
les dechets de nourriture,
Ainsi les fittres ne se boucheront pas et le lavage n'en
sera que plus efficace. Si les
запеканки
et les poeles
sont tres sales, mettez-les
дрожь в сопровождении лесов
laver au lave-vaisselle. Налить
зарядное устройство votre vaisselle plus
легкость
Сортез
les
paniers.
Que ranger
данс
ле
panier superieur:
Nous vous consittons de
Placer dans le panier inferieur la vaisselle plus difficile
умывальник: запеканки, куверкулы, ассиетты
пластины и
Creuses.Les photos illustrent
ООН
пример снятия заряда.
• Plats et grands couvercles: rangez-les sur les
cetes du panier.
• Запеканки, салаты:
Placezqes toujours Sens
dessus dessous.
• Vaisselle tres creuse:
rangezqa в наклонном положении, I'eau pourra ainsi
s'ecouler et mieux les lavet.
Le panier a couverts separe en deux quand vous
enlevez la poignee.
Quand vous avez peu de
couverts a laver, n'utilisez
que moitie panier, vous
Aurez Plus De Place pour Le
reste de votre vaisselle,
vous pouvez
d'ailleurs
рейнджер I'autre moitie dans le
panier superieur (вот цифры
А и Б).Ce panier est equipe de
двойные решетки
материальные ценности:
Rangez les Couverts un par
un dans les fentes преобладает.

Que ranger
данс
ле
panier superieur:
Chargez votre vaisselle fragile et legere darts le panier
superieur: verres, tasses
the et a caf & soucoupes mais aussi assiettes
салаты бас, poeles и т. д.
запеканки
басы
peu
продажи (les photos vous
montrent
Quelques
примеры снятия с оплаты).
Placez la vaisselle legere de
maniere ace qu'elle ne risque pas d'etre deplacee par
les jets d'eau.
Une ou deux ¢ tageres
Rabattables
Peuvent etre
Fournies pour Ranger Des
tasses, grandes et petites,
mais aussi des couteaux
longs et pointus et des
couverts de service.Apres Avoir Charge votre
lave-vaisselle, n'oubliez pas
de contreler si les bras de
lavage tournent bien, sans
buter contre la vaisselle.
Реглаж
ду
панер
superieur.
Le reglage en hauteur du
Panier Superieur Vous Permet de Charger
вотре
vaisselle plus легкость.

Utilisez nos paniers
3anier inferieur

Panier Superieur

Ouvrez les ailettes d'arr_t des rails et
sortez le panier. Placez-le maintenant
darts la position desir_e, plus haute ou
плюс бас, faites-le ensuite glisser le
long des glissieres jusqu'a ce que les
рулетки Avant Entrent Elles Aussi.Ссылки на другие товары для напитков.
Suivez ie deroulement des operations
illustr_ рисунок "F".

_

Предотвращение
:
les
пуанты-де-куто и кухонные переводы
doivent etre tournees vers le
bas.
Rangez les couverts de maniere ace qu'ils ne se touchent pas entre eux.
B

www.aristonappliances.us

LA VE-VAISSELLE

АРИСТОН-

Mode d'emploi

15

D6 брак

AIIons-y!
Vous avez charge votre lave-vaisselle, il vous faut
Представляем вашему вниманию программу лаважа. Баста
un minuto per imparare
Apres Avoir effectue toutes
ле операции
декриты
данс
les
чапитры
прецеденты и избежать
le robinet de I'eau s'il est
доступный, ouvrez la porte
et appuyez sur la touche
ВКЛ-ВЫКЛ "A ': le voyant" B "
s'allume.Вотр лав-вайссельте
стандартное восточное время
allume et entention d'etre
программа.
Choisissez
ООН
программа.
Appuyez sur la touche "P"
налить
селекционер
ле
программа voutu. Чак
Lois Que vous Appuyez sur
la touche, tes voyants "M"
корреспондент
вспомогательный
программные файлы
uns apres
les autres,
выбор программы
подходящее
au type de
vaisselle (jetez un coup
d'oeil
page18
вы
y
Trouverez le Tableau des
программ).
Fermez la
Porte, au bout de quelques
Seconddes vous Entendrez
un bref signal acoustique:
le lavage a demarr &
Модификация
ду
программа
en Cours.Si vous vous 6tes trompe
де программа,
аукун
пробтеме! Vous pouvez
модификатор le program en
Cours s'il vient juste de
начинающий.
Оврез
ля
благоразумие
налить
Eviter Toute Eclaboussure
d'eau chaude, Appuyez 5
Seconddes de suite sur la
touche "P" jusqu'a ce que
Vous Entendiez
un bref
сигнал
акустика.
Le
темоин "М" сетеиндра
et
toutes les selection seront

16 LA VE-VAISSELLE

однолетники.
Vous pouvez
alors Reselectionner le bon
программа.
Vous
Авез
убли
введение
де
ля
vaisselle?
Cela Peut прибыла в любое время суток
monde.Ouvrez la Porte
avec
предосторожность
налить
интерпретировать
le cycle de
промывание и введение
та
Vaissetle
убли.
Des
Fermeture de la Porte, le
цикл
Редемаррера
де
Яэндройт
oQ vous I'avez
интерромпу.
Фини?
La fin du cycle de lavage
est signalee par un double
signal acoustique et par le
клигнотирование
Du Voyant
программы
«М». Оврез
la porte et appuyez sur la
прикосновение
ВКЛ ВЫКЛ
налить
метр
Я выгляжу
закуска
напряжение.
Fermez le robinet de l'eau
s'il est доступный.
Attendez quelques минут
авангард
де сортир
вотре
vaisselle: elle br01e! Si
vous Attendez un peu, elle
sechera mieux a la vapeur.Videz d'abord
inferieur.

Ле Оанье

II y a une coupure
де
курант
? Vous Avez
ouvert la porte du lavevaisselle
.
Le program s'interrompt
et repart des que te courant
ревностный
ну очередь
вы
refermez la porte. Tout a
6те преву!

Vous d6sirez davantage
де сешаге?
Appuyez sur la touche "E"
авангард
де демаррер
ле
программа
selectionne.
Un bref signal acoustique
Vous Signale Que Vous Avez
selectionne
le sechage
супер и ле программа де
промывание
дюрера
плюс
Iongtemps
налить миё
secher votre vaisselle.

d'ouverture
де
En la porte
cas
кулон ou
де ла фин дю
программа
рестез
bonne distance du lavevaisselle car te nuage
de vapeur chaude qui
s'echappe pourrait vous
brOler.ARIS TON - Mode d'emploi

www.aristonappliances.us

Produit de lavage et de rin ag
N'utilisez que du produit de lavage special lave-vaisselle. Versez le produit de
lavage dans le distributeur situe & rinterieur
де ла порт. Avant le demarrage
du cycle de lavage!
Le produit de lavage
Заряд
du produit
де лаваж
Налейте куверкл A,
appuyez sur la touche B.
Remplissez de produit de
лаваж tes deux bacs C et
D jusqu'au bord.
Refermez le couvercle
настоящее: appuyezjusqu'au
децил.
Si vous preferez utiliser un
продукция
де лаваж
en
пастилки
Mettez-en
UNE
dans te bac "D".Рефермез
Le Couvercle
подарок:
Appuyezjusqu'au
децил.
II ne ferme pas!
Contr61ez qu'il n'y a pas de
остаток
де продукт
де
промывание sur tes bords du
бак. C'est a cause d'eux
que le couvercle n'arrive
мимо фермера. Etiminez-les
et vous verrez, il fermera
bien.

B

\

D

_

/

Le produit de laTENTION
Vage
est corrosif! !

Veitlez a ranger les produits
de lavage loin de la portee
Des Enfants
• Неиспользование чрезмерного количества промывочной продукции не гарантируется.
lavage meilleur ou de
la vaisselle plus propre.Используйте количественную адаптацию и заряд
де лаваж.
• Rangez les produits
de lavage et de rinqage
dans un endroit frais et
сек.

А

Produit de rin £: возраст
Le produit de ringage fait
блестящий
вотре
vaissette
davantage car il ameliore
сын сечаге. Le резервуар
produit de ringage est
ситуация с интерьером
де ла
Porte, It Faudra le remplir
quand vous voyez qu'it est
посмотреть travers l'indicateur
optique {>. (Sivotre lavevaisselle est equipe d'un
путешественник
{>, remptissez
ле
Резервуар des qu'il s'atlume
или начать клигнот).Заряд
du produit
de rinqage.
Вылейте резервуар ouvrir le,
Tournez
Le Bouchon
"C"
vers la gauche.
Quand
vous versez le produit de
Ringage, внимание a ne pas
le faire deborder.
Налить
regler la Quantite de produit
de ringage использовать par le
Lave-Vaisselle
: agissez
avec un tournevis sur le
regleur F que vous voyez
sous le couvercle C.

www.aristonappliances.us

Vous pouvez choisir parmi six
позиции. Normalement il est regl ¢
сюр 4.

LA VE-VAISSELLE

АРИСТОН-

Mode d'emploi

17

Программа Choisissez le bon

Чак бесоин сын
программа
Le lavage en lave-vaisselle garantit un Environment desinfecte et davantage
де пропрет &
Sel, produit de rin_age, une juste dos de produit de lavage et le program qu'il
faut: voila la formute ideale pour obtenir de meilleurs resuttats et bien entretenir
вотре лав-вайссель.Залейте optimiser vos consommations,
Faites fonctionner
votre lave-vaisselle & sa
Максимальный заряд. S'il vous faut un peu de temps pour le remplir, utilisez le cycle
trempage, vous eviterez la формация
de mauvaises odeurs et d'incrustations.

я

я

я

я

я

я

я

я

я

я

я

я

я

я

я

Промывание
Интенсиф

Vaisselle et
запеканки tres sales
(deconseille pour la
vaisselle хрупкий)

Prelavage a I'eau chaude 95 ° F
Промывание при 140 ° F
2 полоскания выдержки виски
Rin £ age chaud при 149 ° F
Сечаге

Промывание
Обычный

Cycle pour vaisselle
и запеканки
нормальные продажи.Стандарт программы
ежедневный.

Промывание при 122 ° F
Rin £ age хладнокровие
Rin £ age chaud при 153 ° F
Сечаге

Trempage

Cycle de rin £ age en
внимательное отношение к оплате
de la vaisselle du
repas suivant.

Промывание bref froid pour eviter
que les dechets ne sechent sur
La Vaisselle

Экологический лаваж
несостоятельное завершение
d'electricite залить
vaisselle et
запеканки
нормальные продажи.

2 прелюдии фроиды
Промывание пролонга при 113 ° F
Rin £ age chaud при 149 ° F
Сечаге

Промывание
Эко

18 LA VE-VAISSELLE

ARIS TON - Mode d'emploi

супер)

0,35 + 1.6 унций.
(10 + 45 г)

*

125 '

1,7 унции.
(50 г)

*

100 '

12 '

0,35 + 1,6 унции.
(10 + 45 г)

*

160 '

www.aristonappliances.us

Jamais sans sel

Votre eau
La durete de I'eau varie d'un endroit a I'autre. Si votre eau est trop dure, vous pouvez rajouter du sel pour
I'adoucir. Плюс I'eau est douce, plus vous aurez de meilleurs resultats de lavage et de sechage.
Плата за покупку.
4. Revissez soigneusement
ле бушон.
Vous pouvez utiliser du sel
Durete de I'eau
специальный lave-vaisselle ou du quand faut-il зарядное устройство le
сел?
установить драгоценный камень курант.Завершение позиции
Ле водохранилище в самом лучшем месте Ле резервуар само по себе
Degres
oll4
rri "nol / I
ду
де сел
Autonorde
sous le partier inferieur, remrempti tousles 30 циклов de
Кларк
s_ecteur
(Кг / цикл)
(циклы \ 70 унций)
плиссе комм костюм:
промывание.
1. Sortez le panier inferieur,
devissez et enlevez le Sel интеллектуальный.
0–14
0–17
0 -1,7
/
0
/
Бушон-дю-Водохранилище
Votre lave-vaisselte peut re2. Vous chargez le sel pour gter sa consomitation de sel
14–36
18–44
1,8-4,4
....
0,7
60
selon la duret ¢ de votre eau.la premiere lois? Ремплиссез
д'аборд
оптимизатор le Vous pourrez ainsi
36-71 45- 89 4,5- 8,9
IVIED
1.4
40
резервуар
d'eau (vous
et personnaliser votre conn'aurez plus ale faire par sommentation de sel (ni trop ni
ла сюита)
троп пеу).
> 71
> 89
> 8,9
"+"
2.1
25
3. Servez-vous de I'entonnoir Pour regler la consommadu lave-vaisselle pour in de sel,
Prodez
костюм для двоих килограммов:
де сел. II est normal que 1. Devissez le bouchon du
de I'eau deborde du reserreservoir a sel
вуар.2. Vous verrez sur ta collerette duservoir une fieche (рисунок):
si needaire, tournez-la vers la
gauche en allant du signe
: si vous
ne
Choissez la position de la NOTE
"-" au signe "+ '.
Fieche Apres Avoir Consulte
трувез
па
де сел
le schema sur la durete de special lave-vaisselle,
Дао.
vous pouvez utiliser du
sel gemme courant.

Проблемы и решения

Сивусавезун

"

lisezcee9oU! r
подходить

II peut arriver que le lave-vaisselle fonct) nne mal ou pas du tout. II s'agit tres souv
que vous pouvez resoudre vous-m_me.Avant de telephoner au service apr_s-vente, г.
всепоглощающий.
Le Lave-Vaisselle
ne demarre pas
• Le robinet de I'eau est-it
bien ouvert?
• Le robinet de I'eau est-il
bien raccorde au tuyau?
• Y a-t-it une coupure d'eau
la maison?
• L'eau a-belle suffisamment de pression?
• Ле туяу есть-иль куча?
• Le filter du tuyau d'arrivee
de I'eau est-il bouche?
• La Porte du Lave-Vaisselle
est-elle ouverte?
La vaisselle n'est pas propre.
• Avez-vous
utitise une
доза промывания
идоин?
• Программа лаважа
selectionne estdt Approprie a la vaissetle que
vous avez chargee?
• Le fittre et le micro-fittre
sont-ils propres?
• Les bras de lavage sontils libres?
Le Lave-Vaisselle
ne vidange pas
• Le tuyau d'evacuation
есть-иль куча?
www.aristonappliances.us

Des dep6ts de calcaire ou
une couche blanche se
deposent dans votre lavevaisselle.
• Водохранилище Le bouchon du
sel est-il bien ferme?
• Le dosage du produit de
ringage estdl bien regle?
Messages d'erreur
Votre lave-vaisselte monte
un dispositif de securite
мем де связист
des
аномалии
де
fonctionnement.Ces
аномалии не подписаны
Clignotement Accelere d'un
ou deux voyants "M" du program de lavage.
Apres Avoir Pris Note Des
voyants qui clignotent, eteignez votre appareit et appelez I'assistance.Alarme robinet ferme
Si vous avez oublie d'ouvrir
le robinet de I'eau, votre machine vous le signale pendant quelques minutes en
emettant de brefs signaux
акустики.
Ouvrez le
робинет
et, au bout de

quelques минут, вотре
машина редемаррера.
Si
vous n'etes pas la quand les
signaux acoustiques retentissent, votre machine se
bloque automatiquement et
le 2eme et 3eme voyant en
Партант клигнотентного права
tres rapidement. Eteignez
Я выгляжу
a I'aide de la
Touch On-Off, ouvrez le
Робине де Ио и о бой
де 20 секунд,
rallumez-te, ле программа
selectionne
Демаррера
нормальное состояние.Фильтры тревоги
Si la machine est bloquee et
le 2eme et 4eme voyant en
Партант права собственности
tres rapidement, c'est que le
filter est bouche par de gros
остатки еды.
Eteignez le tave-vaisselte,
nettoyez soigneusement le
Fittre et remontez-le a sa
Поместите страницу Com Illustre
21.Le программа
selectionne demarrera normatement.
LA VE-VAISSELLE

обл_мес
lisez les points qui

Alarme pour panne de
I'electrovanne d'entree de
Дао.
Si la 3eme led en partant de
клигнот дроби быстрый,
eteignez le lave-vaisselle et
rallumezde au bout d'une
минута.Si I'alarme persiste,
fermez avant tout te robinet
de t'eau pour eviter tout risque d'inondation puis coupez le courant et appelez le
сервис де депаннаж.
Vous avez tout verifie mais
Votre Lave-Vaisselle
ne
fonctionne toujours pas?
Appelez le service help техника Ariston (1888-426-0825) et n'oubliez
pas de lui signaler:
• le type de panne
• Сигль дю модель (Мод ....)
et le numero de serie (S /
N ....) quevoustrouverez
sur I'etiquette signatetique
appliquee sur le cete de
la contre-porte

АРИСТОН-

Mode d'emploi

19

Le lavage de vaisselle sp6ciale
Si vous avez des doutes a Propos du lavage de vaisselle
Заботьтесь о промывании в лав-вайссель
возможно.Мат_риау

Lavable au lavevaisselle

Alnmininnl

Oui, avec меры предосторожности

Bonteilles
каннет

et

Фонте

Фарфор
c_ramique

/ gr_s

Renseignez-Vous

Aupr_s Du Fabricant

Комментарии

Les Hautes De l'eau et la Presence de produits de lavage
pourraient ternir or foncer l'aluminium anodis_.

Не

Les _tiquettes pourraient de d_coller et boucher les gicleurs ou la pompe
et compromettre les performances de lavage.

Не

La trempe se d_tache et le fer rouille.

Oui, avec меры предосторожности

Используйте дополнительные инструкции по изготовлению после промывания.Les Objets
anciens et la porcelaine peinte il la main avec motif en Relief ou avec des
d_corations dories il la feuille pourraient ternir.
Ne pas faire un chargement conjoint d'objets en cuivre, en argent ou
таблички argent car l'argent pourrait se d_colorer.

Cuivre

Oui, avec меры предосторожности

Cristal

Не
Oui

Объекты в пластике
струи

Не

Pas de lavage au lave-vaisselle.

Верре

Oui

Исключение

Фер

Не

Le fer rouille.

Couteaux

Не

Les manches en bois pourraient s'abhner, se fendre ou se desserrer.Les
Manches Plastique Pourraient Se d_colorer. Инструкции по настройке дополнительных устройств
du fabficant.

Не

N'utiliser QUE de la vaisselle standard _ Использование в домашних условиях.
Ne jmnais
laver d'objets tels qu '@ urateurs
d'air _lectriques, фильтры _ air de quelque
типа qu'ils soient, pinceaux il peinmre и т. д.

Oui

S'ils sont marquis lavables au lave-vaisselle.
Aprbs le lavage, аппликация
UNE l_g_re couche d'huile v_g_tale pour preserver les caract_ristiques non
клеи.

Acier, argent et plats
en argent

Oui, avec меры предосторожности

Исключения: l'argenterie ancienne et celle qui est d4cor4e avec un agent
оксидант.L'eau chaude peut desserrer les manches de l'argenterie
ancienne et faire disparaitre les motifs ornementaux de l'autre. Ne Placez
jamais l'argenterie au contact d'autres m4taux: vous 4viterez taches et
нуарциссмент. Les plats et plateaux en argent doivent 4tre lav4s
imm4diatement aprhs l'usage, surtout s'ils contenaient du sel, des oeufs,
маслины, мутард, винегр, фрукты и овощи
cuits.

Alliage d'_tain,
лайтон, бронза

Не

L'alliage

Этейн

Не

L'_tain rouille.Буа

Не

A moins que le fabricant indique qu'il est lavable au lave-vaisselle.
Le
bois peut s'aNmer, se fendre ou se ddformer quel que soit le type de
промывание utilis_.

Objets

Autres

que la

Определенные виды кристаллов в воде для чистки и очистки lors du lavage au
лав-вайссель.
Установите дополнительные инструкции производителя.
Умывальник / _ допустимая температура и специальная программа. S'assurer que la
vaisselle en cristal soit charg_e avec soin pour _viter qu'elle ne bouge et
aille heurter contre d'autres objets кулон le lavage.Vaisselle

Rev_tements

не

ad h_sifs

20

sp_ciale,

LA VE-VAISSELLE

ARIS

ТОН

- Режим

d'emploi

: Le verre opalin pourrait jaunir.

d'_tain s'oxyde.

www.aristonappliances.us

Soin et entretien

Nettoyage et entretien Partuliers
Le groupe filtrant
Налить
toujours
авуир
отлично
результаты де
промывание, nettoyez le groupe
фильтрант.
Остаточные продукты питания
sont elimines par l'eau de
промывание
Quand
cette
Дерньер
Est remise
en
циркуляционный кулон te цикл
de filtrage de reau на 100% ..
Voila pourquoi,
il vaut
mieux
ловец
apres
chaque tavage, tes dechets
les plus gros arretes par le
фильтр полукруглый
A et
par le gobelet " C"; налить
Les Sortir Tirez Ta Poignee
vers le haut.Rincez-les
I'eau courante.
Nettoyez soigneusement,
une fois par mois, tout le

en poussant vers le bas.

ямайский вотре
Lave-Vaisselle
'utilisez
без фильтров.
Une mauvaise remise en
Place des Filres Risque de
компрометр
l'efficacite
ду
таваж
ОУ
d'endommager
le lavevaisselte.

_

группа filtrant: gobelet C +
фильтр полукруглый
А +
цилиндрический фильтр
Б. Залить
фильтр-сортир "B", турникет для гош.
Pour le nettoyer, servezvous d'une petite brosse.
неметаллический.
Assemblez
ле штук
(комм
ittustre)
et
remontez le groupe dans le
лав-вайссельте.Faites-le
Entrer Dans Son Logement

Nettoyage des bras de
промывание.
II peut arriver
que des
dechets restent colles aux
бюстгальтеры de lavage et bouchent
les trous de sortie de I'eau.
Ко н т релизы
Reg utierement et nettoyezles de temps en temps
(Письма
F et I chapitre
«Комментарий есть-иль свершившийся?».

De temps en temps, au
Moins
une fois
номинал
мойс
Occupez-vous
плюс особый_ремент
du groupe filtrant et des
бюстгальтеры де лаваж.

Gardez votre lave-vaisselle en pleine
для меня
II voussuppit de suivre quelques
Промывание чаком.N'oubliez pas de taisser la
Porte Entrouverte
apres
chaque cycle de lavage.
Vous
¢ витерез
que
Ихумидит
стояк
Iinterieur et ta education de
mauvaises odeurs.
Дебранчес
la fiche.
Avant d'effectuer
toute
операция de nettoyage ou
d'entretien de la machine,
Debranchez
ля
фиша
etectrique.
Vous Eviterez
рекламировать опасность.
Pas de solvants! Па-де
продукция
абразифы!
Налить nettoyer l'exterieur et
les вечеринки в каучуке
де вотре таве-вайссель,
n'utilisez
ni сольванты
ni
продукция
абразивы,
ООН
шифон mouitle d'eau tiede
et un peu de savon
достаточно.Si vous remarquez
des
тахи а-ля поверхностный интерн
de la Cuve, Entevez-les
I'aide d'un chiffon mouille
d'eau
et d'un peu de
винегр
Blanc ou Bien
utilisez
un produit
де
nettoyage
специальный
lavevaisselle.
www.aristonappliances.us

r_gles et vous aurez toujours votre service uni fiable.

Vous
partez
en
вакансии?
Quand vous vous absentez
налить longtemps, nous vous
Concillons d'effectuer les
операции suivantes:
• эффект от промывания видео
• Fermez le robinet d'arrivee
де льо.
•
laissez
ля
порте
Entrouverte
Вос суставов дюрерон
плюс
Iongtemps et il n'y aura pas
формация де мовез
odeurs a I'interieur du tavevaissetle.Dem_nagement.
En cas de demenagement,
mieux
во
бездельник
Я одеваюсь а-ля Verticale. En
cas de besoin,
вы
pouvez l'incliner sur le dos.
Les суставов.
La Formation de Mauvaises
odeurs a l'interieur du tavevaisselte
стандартное восточное время
принцип
должный aux
деше
д'алименты
qui
Resttent Codes dans les
суставы. II vous suffira de les
nettoyer
de temps
en
Temps avec une eponge
гумид.

LA VE-VAISSELLE

АРИСТОН-

Mode d'emploi

21 год

Декларация де Гарантия
Lave-vaisselle Ariston
Les garanties fournies par (Ariston) dans cette Declaration ne sont applications qu'aux lave-vaisselle Ariston vendus
au premier utilisateur par Ariston ou par ses дистрибьюторы, агенты, продавцы подробно или вспомогательные центры
Etats-Unis ou au Canada.Les garanties en question ne sont pas transferables.
Duree de la qarantie
2 ans de Garantie Limitee Integrale & partir de la date d'installation *
Ariston нанял ремонтника или бесплатную замену для ремонта композитного материала, имеющего дефект в соответствии с условиями.
d'utitisation Domestique normales. Frais d'expedition et de main d'oeuvre inclus. Le service de reparation sous
garantie doit etre effectue par un center de depannage Аристон согласен.
3 ° Annee de garantie limitee sur les paniers a partir de la date d'installation *
Аристон получил бесплатную замену les paniers par le meme panier ou par un panier actuel similaire voire
мем meilleur d'un point de vue fonctionnel, s'il прибыть que les paniers rouillent dans des conditions d'utitisation
Domestique Courantes (les accessoires des paniers etant exclus), frais d'expedition exclus.3 ° -5 _meAnnee de garantie Limitee sur les composants electroniciques
& partir de la date d'installation *
Ariston нанимает ремонтника или бесплатную замену tout microprocesseur или panneau de circuit qui s'avererait
defectueux dans des conditions d'utilisation domestic normales de la 3eme_1la 5_meannee a partir de la date de
ла премьер инсталляция, frais de main d'oeuvre exclus.
3 ° -5 _meAnnee de garantie Limitee sur le moteur main & partir de la date d'installation *
Ariston нанял ремонтника или бесплатную замену для ремонта или ремонта композитного материала de ce moteur qui s'avererait
defectueux dans des Conditions ofutilisation Homestique normales de la 3_m ° a la 5_m ° annee a partir de la date de
ла премьер инсталляция, frais de main d'oeuvre exclus.Garantie Limitee & vie en cas de rouille de I'acier inoxydable & partir de la date d'installation *
Ariston s'engage a remplacer gratuitement votre lave-vaissetle par le meme modele ou par un modele actuel
similaire voire meilleur d'un point de vue fonctionnet, en cas de rouille de la cuve de votre lave-vaisselle dans des
Стандартные условия внутреннего двора, главные произведения искусства, экспедиции и монтажные работы.
En cas
de rouille de votre porte, elle sera remptacee, frais de main d'oeuvre, d'expedition et de montage exclus.Garantie de 10 jours a compter de I'achat en cas de dommages esthetiques.
Ariston предлагает бесплатную замену услуг, включая услуги по оказанию помощи - toute partie esthetique constatee
et declree endommagee dans les 10 jours suivant t'achat. Tout dommage Derivant d'une manutention, экспедиция
или установка не соответствует условиям sera pas couvert par cette clause.
* Номинальная дата установки, при приближении даты премьеры entre celle a laquelle le lave-vaisselle
Ваши фотографии suivant la date de livraison.Исключения

a ete installe et les dix

:

Cette garantie ne couvre pas les appels d'assistance ou de reparations visant a corriger I'installation, fournir des
инструкции Quanta Iutilisation de rappareil, remptacer des fusibtes ou modifier le systeme de tuyauterie ou etectrique
de votre жилье.
De plus, при ремонте одежды используется dans des conditions autres que celles prevues
при использовании в домашних условиях - sera pas couverte par cette garantie. Les garanties excluent tout defaut ou dommage
деривант несчастного случая, изменение, дополнительная плата за использование мовеза, неправильная установка, активная помощь без
Согласен или причиняет экстерьеры в борьбе против общества Аристон, tels qu'incendies, inondations et toute
autre catastrophe naturelle ou d'une установка non conforme aux reglementations locales заинтересованные лесные системы
electriques ou les tuyauteries.Les frais de main d'oeuvre, d'expedition et de montage support pour la reparation
или ремонт продукта tout produit pase une periode d'un an a compter de la date d'installation ne seront pas
couverts par cette garantie. Заменить все или отремонтировать, принять на себя обязательство по оригинальному изделию для того, чтобы оно было
est de la periode de vatidite de la garantie. Dans les limites consenties par la Ioi, la presente garantie remplace
toute autre garantie expticite et impticite, y включает в себя гарантии impticites sur la commerciabilite et I'aptitude a un
emploi specificique.La societe Ariston n'assume aucune responsabilite en cas de dommages accidentels ou
косвенно.
Pour tous services sous garantie, аппелез ле 1-888-426-0825
Ультра 8 Интернешнл,

ou ecrivez a:

2505 Anthem Village Drive, Suite E - Box 562, Хендерсон

Невада 89052

N'oubliez pas de leur indiquer: le numero du modele, le numero de serie, la date d'achat de meme que le nomet
I'adresse du vendeur.
22 LA VE-VAISSELLE

ARIS TON - Mode d'emploi

www.aristonappliances.us

Guia rapida para el lavavajillas
Este manual explica de forma simple las posibilidades
que ofrece su nuevo lavavajillas.Адемы, дескубрира
curiosidades y pequehos detalles para lavar mejor con
su lavavajillas y para continuear su vida t_til.

о

Introduccibn

(стр.24)

En esta pagina encontrara informaci6n sobre importantes normas de seguridad para el mejor uso del lavavajiIlas
Эль Куадро

де Мандо

visto de cerca (стр.25)

Сделать conocer las partes que component el lavavajiltas
айудара а мейджор усо. Aqui Presentamos
ля
descripci6n detallada de los mandos y de las partes
internas.
CBMO

se carga la vajilla (стр.26)

En esta pagina encontrara Consujos Qtiles para cargar
правильно
el lavavajillas y aprovechar al maximo
su espacio.CBMO

энцендер

El Lavavajillas

(стр.27)

Despues de cargar el lavavajiltas, seleccionar et programa adecuado y dosificar correctiveamente el детергент и эль abrillantador. Leer estas paginas le ayudara a
conocer todas las fases del lavado.
Detergente

y abrillantador

де лавадо

Mantenimiento

y soluciones

www.aristonappliances.us

эль

t_cnicas

(стр.25)

Todos los datos tecnicos de su electrodomestico,
pre de acuerdo con la ley.
1 3o

Antes de llamar al tecnico, leer Io siguiente: muchisimos probtemas pueden tener una soluci6n inmediata.Si aQn asi no logra resotver el проблема и lame al nQmero de la asistencia Ariston y en poco tiempo, это возможно,
se reparara cualquier averia.

отговорки

Respetar las pocas reglas que se encuentran en esta
secci6n para mantener el lavavajillas siempre en 6ptimas condiciones.
Характеристики

(стр.30)

консул-

Апроксимадаменте
una vez por mes, dedicar un poco de
atencion al grupo filtrante y a los brazos rociadores. Aqui
se aprende como hacer.

La sal: un extra util (стр.30)
El uso de sat puede mejorar las prestaciones del lavavajitlas.Descubra mas sobre sus Potencialidades.

(стр.31)

y cuidados especiales (стр. 32)

1 o Mantener en buenas
лавахиллы
(стр.32)

(стр.29)

Elegir el programa adecuado para su vajilla. La etecci6n
del programa mas adecuado para ta carga que ha
efectuado le asegura obtener una vajilla limpia y un uso
eficiente del agua y de la energia etectrica.

Проблемы

de piezas especiales

Antes de lavar cualquier cosa en el lavavajillas,
tar la informaci6n de esta secci6n.

(стр.28)

Aprender la dosificaci6n correctivea de De Determinte y de
abrillantador para conguir los mejores resultados en
Эль-Лавадо.Ciclos

Эль-лавадо

Гарантия

siem-

(стр.33)

Ariston sostiene sus productos con servicios y asistencia incluso despues de la compra, ofreciendo garantias
especiales,
asistencia
профессиональный,
Repuestos
y
accesorios de calidad. Para Mayor informacion llamar
al nQmero de asistencia Ariston.

ЛАВА ВАХИЛЛАС

ARIS TON - Instrucciones

para el uso

23

Introduccibn
Felicitaciones por vuestro nuevo lavavajillas.
Dedique algunos minutos a la lectura
el mismo se includes Conjos utiles para el mejor uso de su valiosa compra.Antes de emptear el
Nuevo Lavavajitlas,
leer con atencion la
информация
suministrada en esta
гиа.
E:> Leer y respetar toda la
информация sobre la
seguridad.

E_ Para anotar: escribir el
nQmero de serie y et
Modelo en los espacios
корреспонденты.
Estos
nQmeros
se
encuentran en la parte
Anterior de la maquina
йен ла интерна де
ла пуэрта.

LAVAVAJILLAS

АРИСТОН-

Instrucciones

En

№ модели:
№ серии:

Imporlantes

24

de este manual.

де Сегуддад

para el uso

www.aristonappliances.нас

Abramos juntos el lavavajillas

& Cbmo estb
compuesto?
Предоставить conocer las partes que component
lavavajillas ayudara a usarlo mejor

эль

E. Cesto Superior

I. Rociador inferior

F. Rociador Superior

J. Tapa del recipiente
де сал

G. Regulacibn de la
Altura del Cesto

К. фильтра

H. Cesto inferior

4 пьезы

L. Recipiente para
моющее средство
абриллантадор

Cuadro de mando visto de cerca
M
A. Ботон ВКЛ-ВЫКЛ
Pulsar este boton para
encender la maquina.
B. Lampara testigo ONOFF
Avisa que et
lavavajitlas esta
encendido.C. Manija de apertura de
La Puerta
модель s61o con
Пуэрта
E. Botbn secado extra
Presionar para obtener
мэр секадо

B

п

А

П. Ботон де селекцион
де программы
Cada vez que se
presione el bot6n se
encendera una de las
Luces indicadoras de
программас М.
М. Лампарас
индика
де
программы
Indica cual es et
программа
seteccionado o en
проклятие.

Характеристики
Este lavavajitlas esta ru
Conformidad con las siguiente normas vigentes
en USA y Canad &

Характеристики
Анчо
Profundidad
Altura
Capacidad
Presion agua de alimentacion

23,42 -24 -_pulgadas (59 см)
22.44-23.22 pulgadas con puerta (57-59 см.) •

UL 749 C (IJ0_

32,25-34,5 пулгада (82-87,5 см.)
12 кубиертос эстандар
4,3 фунтов на квадратный дюйм-145 фунтов на квадратный дюйм 30 кПа + IMPa (0,3 +10 бар)

TensiOnde alimentacion

Ver la placa de caracteristicas

Potencia Total Absorida

Ver la placa de caracteristicas

Плавкий

Ver la placa de caracteristicas

•

ANSI / AHAM
1992 г.

DW-1-

con / as guarniciones de Ilenado preinstaladas

www.aristonappliances.us

ЛАВА ВАХИЛЛАС

ARIS TON - Instrucciones

para el uso

25

& Cbmo se carga la vajilla?
Antes de lavar, estos pequehos detalles pueden ayudar a lavar mejor y a duplicar la vida util del
lavavajillas.Quitar los остатки mas grandes de comida, poner en remojo las ollas y las sartenes con
Остаток муй пегадос. Despues de haber cargado la vajilla, controlar que giren bien las palas del
rociador. Никаких суперпонентов, которые не управляют платами, нет последовательности.
Antes que nada.
Antes de disponer la vajilla
en los cestos, ellyar los
остатки больших масс
comida, de este modo, se
evitara que los filterros se tapen reduciendo la eficacia
дель тавадо. Si las ollas y las
сартены тинен остатки
muy pegados, colocarlas ru
Ремохо а ля эспера дель лавадо.Для облегчения работы с карга-де-ла-вахифла,
extraer los cestos.
Que se coloca en el cesto
низший:
En el cesto inferior aconsejamos colocar la vajilla mas
дифицил де лавар: олтас, тапас,
platos playos y hondos (en
las fotos encontrara
ООН
ejemplo de carga).

y caf & platitos-tambien platos-ensaladeras bajas, sartenes, ollas y cazuelas bajas que no esten muy sucias
(en la foto encontrara ejemplos de carga).
Colocar la vajilla liviana de
modo tal que no sea desplazada por los chorros de
Агуа.Se pueden suministrar con
el aparato uno o dos cestos
volcables en los cuales se
pueden colocar tazas y tacitas, asi como tambien cuchiIlos largos y puntiagudos y
cubiertos para servir.
Despues de haber cargado
el lavavajillas, recuerde controlar que las palas del rociador giren tibremente, грех
chocar con la vajilta.

• Fuentes y tapas grandes: colocartas a los costados del cesto.
• Ollas, ensaladeras: deben estar siempre dadas
вуэльта
• Vajilla muy honda: colocarlas en posici6n oblicua.
Аси Эль Агуа Подра Флуир
para lavartas mejor.Et cesto para los cubiertos
se puede desdoblar extrayendo la manija.
Cuando se tienen pocos cubiertos para lavar, se puede
utitizar s61ola mitad del cesto, ahorrando espacio para
otra vajilla y ademas es posible colocar la otra mitad en
el cesto superior (ver las figurasA y B).
Este cesto posee dos rejillas
Extraibles: introducir los cubiertos en una de las ranuras.
1 Advertencia:

Комо регулярный
El Cesto
начальство.
El cesto superior se puede
регулярный en posicion alta o
baja para poder colocar la
vajilla sin dificultad.Utilizar nuestros cestos
cesto inferior

cesto superior
я

Abra las aletas de bloqueo del carril
y extraiga el cesto, Coloquelo ahora
en posicioo alta o baja, luego
Хагало дезлисар в Ио ларго де лас
guias hasta hacer entrar tambien
las ruedas delanteras.
Ahora Cierre
las aletas para el bloqueo. Сига ла
secuencia de las operaciones
Ilustradas
en la figura "F".

Los cuchillos y los utensilios
con puntas cortantes se deben colocar con las puntas
hacia abajo.
Colocarlos de modo que no
se toquen entre si.Que se coloca en el cesto
начальство:
En el cesto superior cargar
la vajilla delicada y liviana,
es decir: васос, тазас де те

26 год

LAVAVAJILLAS

АРИСТОН

- Instrucciones

para el uso

www.aristonappliances.us

Encendido

& Листы ?, iya!
Una vez cargado el lavavajillas se debe
seleccionar el programa de lavado. Basta un
minuto per imparare
Despues
де
хабер
efectuado
todas
лас
Operaciones descriptas en
Los Capitulos Predentes
Abrir et grifo de agua si
Puede Acceder, Abrir Ta
Пуэрта и Пульсар Эль Ботон
ВКЛ-ВЫКЛ "A": la luz testigo
"B" se iluminara.Эль
лавахитлас
Esta
encendido y listo para ser
programado.
Elegir el programa.
Seleccionar
Эль программа
де лавадо
пульсандо
эль
ботон "П".
Cada vez que se presiona
et boton se encenderan,
sucesivamente, las
lamparas testigo "M", elegir
и программа индикации
Para et tipo de vajilla que
se debe lavar (ver la Pag.
29 donde se encuentra la
табла де программы).
Cerrar la puerta y despues
de algunos segundos se
escuchara una breve серийный
acestica:
Эль Лавадо
ха
comenzado.
Modificacibn
дель
programa en curso.l iAnte una equocacion
no hay que tener miedo]
Se puede modificar el
программа en curso si
recien ha comenzado.
Abrir con cautela la
Puerta Para Evitar
Eventuales salpicaduras
де Агуа Кальенте, Луего
Mantener presionado el
ботон "P" durante 5
segundos
aproximadamente
Хаста
que se escuche una
breve serial acestica. Se
apagara la luz testigo "M"
y, a partir de ese
моменто, се анулан

www.aristonappliances.us

todas las setecciones.
Ahora es posibte volver a
seleccionar el programa
justo.
i_Ha quedado
вахилла
афуэра?
Буэно, куалькьера
ле
паса.Interrumpir el ciclo
де лавадо
Abriendo
ля
Пуэрта
Con La Cauteta
привычный, tuego, introducir la
vajilla olvidada.
AI cerrar la puerta, el ciclo
рекомендация
дерзкий эль
punto en el cual ha sido
interrumpido.
& Terrain6?
Эль финал дель цикло де тавадо
Ese Indica mediante
уна
двойной серийный адаптер
Centelleo de la luz testigo
Абрир ла пуэрта и пульсар эль
ботон ВКЛ-ВЫКЛ,
interrumpiendo la
alimentacion etectrica de
la maquina.
Cerrar el grifo de agua si
puede Acceder.
Esperar algunos minutos
antes de extraer la vajilla:
Икема!
Эсперар
ООН
Poquito, Con El Vapor SE
seca mejor.Vaciar Brimero el cesto
низший.

i_Se cort6 la luz? i_Abri6
ля
Пуэрта
де
ля
макина?
El programa se interrumpe
y tuego se reanuda cuando
vuelve la luz o cuando se
cierra la puerta, я Esta todo
bajo control!

& Se desea obtener
ООН
майор секадо?
Presionar
el boton "E"
antes de que comience el
programa seteccionado.
Una breve serial sonora
Avisara
que
se
ха
seleccionado
Эль-Секадо
Extra y el programa
де
Lavado Durara Mas Tiempo
para obtener una vajilta
mas seca.

Puerta Durante
Si
se abre ha
ля
о апены
Terminado
эль
programa, mantenerse
a cierta distancia del lavavajitlas para превен
Возможные quemaduras
дебидас
аль
пар
кальенте._р_

ЛАВА ВАХИЛЛАС

ARIS TON - Instrucciones

para el uso

27

Detergente y abrillantador
Usar solamente Detergente especifico para lavavajillas. Verter el Detergente
en el distribuidor que se encuentra en la parte interna de la puerta, iHacerlo
antes de que comience el ciclo de lavado!
El Detergente
Carga del Detergente
Para abrir la tapa A, пульсар
et boton B. El Detergente se
представлять
en las dos
cubetas C y D hasta et
Borde.
Ahora se puede cerrar la
тапа: presionar hasta que
se sienta et disparo det
cierre.Es
предпочтительный
усар
детергент
en pastiltas,
colocar una en la cubeta
«Д». Ahora se puede cerrar
ла тапа: пресионар
Хаста
que se sienta el disparo del
cierre.

B

C

\

_

моющее средство iEI
Atencion!
коррозиво!

Mantener los Detergentes
Алехадас-дель-Альканс-де-лос
нитрос.
• Эль-усо-де-демасиадо
Detergente no garantiza un mejor lavado o
vajilla mas limpia.
Emplear una cantidad
adecuada a la carga de
лавадо.
• Guardar el Detergente y el abrillantador
en
un lugar fresco y seco.

iNo se cierra!
Controlar
que en los
Bordes de la Cubeta нет
хаян кедадо остатки
де детергент.Ese es el
motivo por et cual la tapa
нет места
cerrar.
Элиминарлос
y se podra
cerra r.

А

Абриллантадор
El abrillantador vuelve su
vajilta mas brillante porque
Mejora
su secado.
Эль
Receiente de abrillantador
Эста Убикадо Дентро де ла
Пуэрта
Debera
ltenarlo
cuando vea el recipiente
Vacio A Traves De La Mirilla
_D

_ "

Carga del abrillantador.
Para abrir et contenedor,
girar en sentido antihorario
et tapon
«С».
Престар
Atencion Cuando Se Vierte
et abrillantador para evitar
que se vuelque. Возможно
адаптер
ла кантидад
де
abritlantador utilizado por el
lavavajillas: обычный con un
Destornillador El Regutador
F que se encuentra debajo
де ла тапа К.28 год

LAVAVAJILLAS

АРИСТОН-

es

Es posible elegir entre seis posiciones.
Normalmente est # _fijado en la 4,

Instrucciones

para el uso

www.aristonappliances.us

Elegir el programa adecuado

Cada Tipo de Suciedad
tiene su programa
Lavando en lavavajillas se тендриль ла гарантия де un ambiente
una limpieza mils segura.

Higienico y de

Sal, abrillantador, la dosis justa de detectgente y el programa adecuado: он аквила
формула para obtener los mejores resuttados y conservar bien el lavavajillas

Para optimizar el consumo, usar el lavavajillas Ileno.Si para Ilenarlo se demora
un poco de tiempo, utilizar el ciclo remojo, evitara la formacion de malos olores
e incrustaciones.

я

я

я

я

я

я

Vajilla y ollas muy
сукиас (без usar para
пьезас деликадас)

Prelavado con agua caliente
95 ° F
Лавадо 140 ° F
2 aclarados con agua fria
Aclarado caliente - 149 ° F
Secado

Лавадо
Обычный

Ciclo para vajilla y
ollas normalmente
сукиас.
Programa Estandar
диарио.

Лавадо 122 ° R
Акларадо трио
Aclarado caliente a 153 ° F
Secado

Ремохо

Ciclo de enjuague
Empleado Mientras
se espera cargar mas
vajilla despues de la
Siguiente Comida

Breve lavado frio para
impedir que los остатки де
comida se sequence sobre la
вахилла

Лавадо
Эко

Lavado ecologico de
Bajo Consumo
energetico, adecuado
Para vajilla y ollas
normalmente sucias.2 прелавадо фри
Лавадо аль 13 ° F
Aclarado caliente - 149 ° F
Secado

Intensivo

www.aristonappliances.us

я

я

дополнительный)

0,35 + 1,6 унции.
(10 + 45 гр.)

125 '

1,7 унции.
(50 гр.)

100 '

12 '

0,35 + 1,6 унции.
(10 + 45 гр.)

ЛАВА ВАХИЛЛАС

.

ARIS TON - Instrucciones

160 '

para el uso

29

Nunca sin sal

Агуа-де-Каса
La dureza del agua varia segt_n las Iocalidades. Si el agua de casa es demasiado dura es posible argarle
сал. Mientras mas dulce es el agua mejores seran los lavados y los resultados del secado.
Carga de la sal.Se puede usar una sal especial para descalcificar o
сал гема нормальный.
El dep6sito de sal se encuentra debajo del cesto inferior, Ilenarlo de la siguiente
манера:
1. Extraer el cesto inferior
totalmente y desenroscar
y sacar el tap6n del dep6sito
2. _, Es ta primera vez que se
carga la sat? Si es asi, primero Itenar de agua el dep6sito (la pr6xima vez no
sera necesario hacerlo)
3. Colocar el embudo del lavavajillas en el orificio e.
introducir aproximadamente dos kilos de sal. Es
нормальный ver salir un poco
de Agua del Dep6sito.4. Enroscar nuevamente
кон cuidado la тапа.

y
Dureza

t.Cuando se debe cargar
ла сал?
Et dep6sito de sal se debe
Ilenar cada 30 ciclos de lavado aproximadamente.
Sal inteligente.
Эль-лавахифлас пермит регулярный el consumo de sal de
Acuerdo Con La Dureza Dei
Агуа-де-Каса. De este
modo, es posible optimizar
y personalizar el consumo
де сал (ни мучо, ни поко).
Para regular el consumo de
sal procder del siguiente
modo:
1. Desenroscar la tapa del
Dep6sito de sal
2. En el collar del dep6sito,
se ve una fiecha (vet la
фигура): si es necesario,
Girarla
en
сентидо
Antihorario Desde El Signo
"-" hasta el signo "+ '.Градос

дель Агуа

° fH

ммоль / л

Кларк

Позиция
дель
селектор

Consumo
Сал
(Кг / цикл)

Автономия
(цикл \ 70 унций)

0–14

0–17

0 -1,7

/

0

/

14–36

18–44

1,8 - 4,4

"-"

0,7

60

36-71

45-

4,5-

MED

1.4

40

"+"

2.1

25

> 71

89

> 89

8,9

> 8,9

Etegir la posici6n de la fiecha consultando el esquema sobre la dureza del
Агуа.

ПРИМЕЧАНИЕ: si no se encuentra
Сал
деескальцификар
особенный,
возможно
utilizar sal gema normal.

Проблемы и решения

Это настоящая проблема, leer0ag, u!

Puede suceder
el lavavajillas no funcione o funcione mal.En muchos casos, se trata
que Ud. puede resolver sin tener que Ilamar al tecnico. Antes de Ilamar a la asistencia, leer siempre
estos puntos.
Эль-лавахильяс-но-арранка
• _, EI grifo de agua esta
абиерто?
• LEI grifo de agua esta bien
conectado al tubo?
== & No hay agua en la casa?
• LEI agua flega con presi6n
suficiente?
== & Eltubo esta doblado?
• LEI filter del tubo de alimentaci6n de agua esta tapado?
• Пуэрта дель лавахифлас
esta abierta?
La vajilla no queda limpia.
• & Se ha colocado la dosis
Justa de De De Detergente En la
кубета?
• & El programa de lavado
seleccionado es et adecuado para la vajilla cargada?
• LEt filter и el microfiltro
estan limpios?
• & Los rociadores estan libres?
El lavavajillas no descarga.• LEI tubo de descarga
esta doblado?

30

LAVAVAJILLAS

En la vajilla quedan depositos calcareos o una patina blanca.
• _, Latapa del recipiente de
sal esta bien cerrada?
• LLa dosis de abrillantador
es la adecuada?
Mensajes de error.
El lavavajiltas esta dotado
де un sistema de seguridad
капаз
де
Detear
Eventuales Anomatias de
funcionamiento.
Estas
аномалии estan indicadas
Por una o dos luces testigo
"М" дель Программа де Лавадо
que
кентельский
против
frecuencia rapida.
Despues de haber anotado
cuales luces testigo centeIlean, apagar la maquina y
Ilamar a la asistencia tecnica.Alarma por grifo cerrado
Si no se ha abierto el grifo
de agua, la maquina Io indicara durante algunos minutos con breves seriales sonoras. Abrir el grifo y la maquina, despues de algunos

АРИСТОН-

Instrucciones

minutos, volvera a funcionar. Si Ud. no esta presente
Cuando se emiten los sonidos, la maquina se bloquea
automaticamente y las luces
testigo 2 y 3 de la derecha
Centeltean con frecuencia
Rapida. Apagar con el bot6n
On-Off, abrir el grifo de agua
у презирает
де Эсперар
aproximadamente
20
segundos, volver encender
la maquina; el programa seleccionado comenzara regularmente.Аларма пор фильтрос атаскадос
Si la maquina esta bloquea
y centellean con frecuencia
rapida las luces testigo 2 года
4 de la derecha, значение
Que el filterro esta atascado
Por Остатки де Комидас.
Апагар
эль лавахильяс
limpiar cuidadosamente el
фильтр и волвер а колокарло ан
su ubicaci6n tal como se
индика на странице 32. Эль
программа
seleccionado
comenzara regularmente.

para el uso

s

Alarma por averia en la
Электроклапан де карга де
Агуа.
Si la 3 ° luz de la derecha
parpadea con frecuencia rapida, apagar el lavavajiflas y
Volver
а
Encenderto
Despues de un minuto.Si la
атарма континуа, примеро
Cerrar El Grifo de Agua Para
Evitar Inundaciones, Luego
десконектар
el aparato y
Иламар
а-ля asistencia
tecnica.
LSe ha controlado todo
pero el lavavajillas no funciona y el проблема todavia existe?
Llamar el m3mero de asistencia tecnica de Ariston
(1-888-426-0825) дандо ла
siguiente informacion:
• el tipo de averia
• la sigla del modelo
(Mod ....) у эль-номеро де
serie (S / N ....) queseencuentra en la placa aplicada en la parte lateral de
la Contrapuerta.

www.aristonappliances.нас

El lavado de piezas especiales
Ante dudas sobre el lavado
lavado en lavavajillas.

де Вахилла особенный,

просить

аль-фабриканте

си ла мисма

se adapta

Материал

Lavable en
лававадж иллас

Comentarios

Aluminio

Si, conprecaucidn

E1 Aluminio anodizado, в присутствии детергентов и других материалов
temperaturas, podrla decolorarse u oscurecerse

Ботеллас о Латас

Нет

Las etiquetas podrlan pegarse y atascar los rociadores o la bomba
reduciendo las prestaciones del lavado.

Иерро Фундидо

Нет

Se remueve el templado y el hierro se oxida

Porcelana /
литоцерфимика

Si, conprecaucidn

Обратитесь к нам, чтобы узнать больше об индикаторах дель тбриканте анте дель лавадо.Objetos antiguos y porcelana pintada a mano con motivos en la
superficie o con decoraciones con hojas doradas pueden decolorarse.

Cobre

Si, conprecaucidn

пара эль

No lavar el cobre en la misma carga que la plata o el Silver Plate, ya que
los objetos de plata pueden decolorarse.
Algunos tipos de cristal al plomo podrian astillarse si se lavan en

Нет
Si

lavavajillas. Обратитесь к инструкциям по эксплуатации.
Lavar a baja temperatura con un programa especial. Asegurarse que la
vajilla de cristal se ha cargado con cuidado, para garantizar que no caigan
o se golpeen con otra vajilla durante el lavado.Phistico
убираемый

Нет

No se adapta para el lavado en lavavajillas

Видрио

Si

Excepcidn: E1 vidrio opalino podria amarillearse

Иерро

Нет

E1 hierro se oxida.

Cuchillos

Нет

Los mangos de madera podrian arruinarse, romperse o aflojarse. Лос
mangos de plfistico podrian decolorarse. Consultar las Instrucciones de
lavado del thbricante.

Objetos Differenttos
де ла вахилья

Нет

Utilizar SOLO vajilla estfindar for uso dom & tico. Нет лавара нунка
objetos como depuradores de aire el4ctricos, фильтры для воздуха
cualquier tipo, pinceles para pintar и т. д.Si

Si estfin marcados como lavables en lavavajillas. Despu4s del lavado
aplicar una leve capa de aceite Vegetal para mantener las caracteristicas
без адгезивов.

Acero, plata y
Platos de Plata

Si, conprecaucidn

Excepcidn: La plateria antigua y la decorada con un agentoxidante. E1
agua caliente puede aflojar los mangos de la plateria antigua y hacer
Desaparecer los motivos Ornamentales de la otra. No ponga nunca en
contacto la vajilla de plata con otros metales: asi se evita la formacidn de
manchas y el ennegrecimiento.Los platos y bandejas de plata se deben
lavar inmediatamente despu4s del uso, sobre todo si han estado en
contacto con sal, huevos, aceimnas, mostaza, vinagre, zumos de t? uta y
verduras cocidas.

Пельтре,
бронза

Нет

E1 peltre se oxida.

Estafio

Нет

E1 estafio se oxida.

Мадера

Нет

Menos que se indique como lavable en lavavajillas por el _hbricante.
La madera puede arruinarse, quebrarse o perder su forma con cualquier
типо де лавадо.

Cristal

Revestimientos
без адгезивов

latdn,

www.aristonappliances.нас

ЛАВА

ВАХИЛЛАС

ARIS

ТОН

- Instrucciones

параграф

Эль Усо

31 год

Cuidados y mantenimiento

Limpieza y
El grupo filtrante
Para obtener siempre un
Buen Lavado, Es Necesario
limpiar el grupo filtrante.
Los Остаточные продукты питания
сын элиминадос пор эль-агуа
де лавадо
Cuando
es
пуэста
в обращении
Durante El Cicto de Fittrado
дель Агуа на 100%. Por etlo,
Despues de Cada Lavado Es
разумный
Устранение Лос
остатки больших масс
se encuentran retenidos en
el cartucho " C" y por et
фильтр полукруглый
А; тирар
Det Mango del Cartucho
hacia arriba para sacarlo.Sera suficiente enjuagartos
debajo del agua corriente.
Una Vez
al mes
es

idados especiales
figura) y a introducir
et
grupo en el lavavajillas.
Cotocarlo en su posici6n
Ejerciendo
Presi6n Hacia
абахо.
Эль-лавахильяс

necesario
Limpiar
Cuidadosamente
Тодо Эль
grupo fittrante: cartucho C
+ фильтр полукруглый A + фильтр
cilindrico B. El filterro "B" se
Extrae girandolo en sentido
антихорарио.
Para la limpieza utilizar un
cepillo no metalico.
Volver a colocar las piezas
(комо
se indica en la

утилизар грех
фильтры.нет se debe
Сиал
Volver
а
Котокар-лос-фильтрос, с. Ио
hace en forma неверная,
se
Pueden
Producir
disminuciones
де
ля
eficacia del lavado o da_os
al lavavajillas.

Апроксимадаменте
уна
vez por mes, dedicar un
poco de atencion al grupo
Filtrante
y a los brazos
rociadores.
Limpieza
де
лос
rociadores.
Puede suceder que algunos
остатки
де комида
se
адхиран
а лос бразос
rociadores obstruyendo los
orificios por los que debe salir
Эль Агуа. Controlarlos
y
limpiartos cada tanto (тетры
F e I capitulo "и Como esta
compuesto? ").Mantener eficiente el lavavajillas
Si se respetan algunas reglas, setenra siempre
Despu_s
де
када
лавадо.
Cuando el ciclo de lavado
ха
Terminado
дежар
Siempre
Seamiabierta
ля
пуэрта.
Нет
хабра
проблема как де хумедад у
нет формыаран
малос
olores.
Desenchufarla.
Siempre desenchufar
ля
Maquina Antes de Realizar
Cualquier Tipo de Limpieza
o mantenimiento.
Se
Evitara
как и я
cualquier
петигро.
iNada
де сольвентес!
iNada
de productos
абразивос!
Para
тимпиар
la parte
externa y las partes de
Goma Det Lavavajillas
нет
usar sotventes ni productos
абразивный
Усар соло ООН
Paso Embebido en Agua
большеберцовая кость и jab6n.Si hay manchas
en la
superficie
интерьер
дель
lavavajiltas, utilizar un paso
эмбебидо
en agua y un
Поко де винагре бланко, о
de Io contrario un producto
Detergente Especifico Para
lavavajillas.
32

LAVAVAJILLAS

распоряжение

un compahero

de trabajo конфиденциально.

_.Se va de vacaciones?
Si no se utitiza por periodos
пролонгадос, аконсехамос
Realizar
las siguientes
операции:
• hacer un lavado en vacio
• cerrar el grifo de ingreso
дель Агуа
•
дежар
ля
Пуэрта
Seamiabierta
De este modo, tas juntas
Duraran Mas Tiempo y En
su interior no se formaran ru
otores desagradables.Муданза.
En caso de mudanza es
mejor tener et aparato en
позиция вертикальная. Si fuera
necesario
se puede
наклонный
hacia la parte
задний.
Лас-хунтас.
Una de las causas de la
formacion de olores en el
интерьер дель лавахильяс эс ла
Presencia de Residuos de
Comida
en las juntas.
Бастара
Limpiarlas
периодический
con una
esponja humedecida.

АРИСТОН-

Instrucciones

para el uso

www.aristonappliances.us

Declaraci6n de garantia
Lavavajillas Ariston
Las garantias de (Ariston) en la presente declaracion de garantia se aplican exclusivamente
лос-лавахильяс
Ariston vendidos al primer usuario de Ariston o de sus distribuidores, Agenttes, vendedores minoristas o centros
de asistencia autorizados en los Estados Unidos o en Canada.La garantia entregada no es transferible.
Duracibn de la aarantia
2 Ahos de garantia limitada Integral a partir de la fecha de instalacion *
Ariston reparara o sustituira de forma gratuita cualquier component que se demuestre defectuoso en condiciones
de uso normal y domestico. Costos de envio o de mano de obra Incluidos.
El servicio de reparacion en garantia
Debe ser realizado por un Centro de asistencia Ariston autorizado.
3 ° Aho de Garantia Limitada de los cestos a partir de la fecha de instalacion *
Ariston sustituira de forma gratuita los cestos con el mismo tipo de cesto o con un cesto актуальный эквивалент o mejor
desde el punto de vista funcionat, si los cestos seoxanen en condiciones normales de uso domestico (excluidos
posibles accesorios de los cestos), costos de envio excluidos.3 ° -5 ° Aho Garantia Limitada sobre los components electrbnicos a partir de la fecha de instalacion *
Ariston reparara o sustituira de forma gratuita cualquier microprocesador
о панели схем, которые будут демонстрировать
defectuosos en condiciones de uso domestico normal desde el 3 ° aSo hasta el 5 ° aSo a partir de la fecha de la
Primera instalacion, costos de mano de obra excluidos.
3 ° -5 ° Aho Garantia limitada sobre el motor Principal a partir de la fecha de instalacion *
Ariston reparara o sustituira de forma gratuita cualquier motor o cualquier component de dicho motor que se
demuestren defectuosos en condiciones de uso domestico normal desde et 3 ° aSo hasta el 5 ° aSo a partir de la
fecha de ta primera instalacion, costos de mano de obra excluidos.Garantia Limitada de por Vida en caso de Herrumbre del acero неокисляемый
Ariston sustituira de forma gratuita el lavavajitlas
Con et mismo modelo o
mejor desde el punto de vista funcional, en caso que ta cuba del lavavajillas
Domestico normal, gastos de mano de obra, envio e instalacion exctuidos.
SERA sustituida, gastos de mano de obra, envio e instalacion excluidos.

a partir de la fecha de instalacion *
con un modelo актуальный эквивалент o
se herrumbre en condiciones de uso
En caso que la puerta se herrumbre,

Garantia de 10 dias desde la compra en caso de dahos esteticos.Ariston sustituira de forma gratuita -Ilamada de asistencia inctuida- cualquier parte estetica encontrada y declarada
averiada, dentro de los 10 dias de la compra.
Posibtes da_os causados ​​por movilizacion, envios o instalacion
inadecuada no seran cubiertos por la presente clausula.
* Por fecha de instalacion se entiende la primera de las fechas en las cuales el lavavajillas
dias labrales a partir de la fecha de entreqa.

ha sido instalado y diez

Исключения:
La presente garantia no cubre las llamadas de asistencia o reparaciones con objeto de la instalacion, suministro
de Instrucciones sobre el uso det producto, sustitucion de fusibles o correccion det sistema electrico o de tuberias
де ла вивьенда.Cualquier reparacion de productos utilizados de forma diferente de cuanto previsto para el uso
Domestico no sera en ningQn modo cubierta por la garantia.
Las garantias excluyen cuatquier defecto o da5o
Derivados de accidentes, alteraciones, uso erroneo o sobrecarga, invalida instalacion, actividad de asistencia
no autorizada o causas externas fuera det control de Ariston, como incendios, avalanchas, inundaciones y otras
catastrofes naturales o de un instalacion no conforme con las normas locales sobre los sistemas electricos o las
клубневые.Los costos de mano de obra, envio e instalacion realizados para la reparacion o la sustitucion de
cualquier producto despues de un periodo de un a5o a partir de la fecha de instalacion no seran cubiertas por ta
presente garantia.
Cualquier parte sustituida o reparada asumira ta identifydad de la parte original a los fines del
periodo de validez de la garantia.
Дентро-де-лос-лимитес Perlicidos por la ley, la presente garantia sustituye
cualquier otra garantia expticita o impticita, включая las garantias implicitas sobre la comercializacion y ta idoneidad
de uso para un fin especifico.Ariston no se asume ninguna responsabilidad
пор даСос случайных или косвенных.
Para solicitar el servicio en garantia,
Ультра 8 Интернешнл,

Indicar los siguientes
вендедор.

www.aristonappliances.us

llamar al telefono 1-888-426-0825

o escribir

2505 Anthem Village Drive, Suite E - Box 562, Хендерсон

а:

Невада 89052

данные: nOmero de modelo, nOmero de serie, fecha de compra y el nombre y direction

ЛАВА ВАХИЛЛАС

ARIS TON - Instrucciones

дель

para el uso

33

о

co

о_
Икс

АРИСТОН
Ультра 8 Интернешнл
3027 Ист Сансет Роуд Люкс 101
Лас-Вегас, Невада, 89120
звоните 1.888.426.0845
Факс 702.595.2687
www.aristonappliances.us

5 евро

я

'
 Исходные данные Exif: 
 Тип файла: PDF
Расширение типа файла: pdf
Тип MIME: приложение / pdf
Версия PDF: 1.2
Линеаризованный: Нет
Количество страниц: 35
Макет страницы: одностраничный
Режим страницы: UseNone
Производитель: Goby Monitor Application версии 3, 2, 1, 4
Дата создания: 05 апр, четверг, 00:31:28 2007
Автор:
Заголовок                           :
Предмет                         :
 
  EXIF ​​Метаданные предоставлены EXIF.инструменты 


   

Руководство для посудомоечной машины Ariston

Описание стиральной машины и запуск цикла стирки. Большинство посудомоечных машин оснащены устройством остановки подачи воды, благодаря чему программа останавливается сразу же при открытии дверцы, что означает, что вода не будет вытекать. При перемещении стиральной машины следует закрепить барабан. Выберите интенсивную стирку с на 40% большей очищающей способностью или на 40% большей энергоэффективностью. Ниже вы можете найти все модели посудомоечных машин Ariston, для которых у нас есть руководства.Мой рейтинг ... Это поможет вам ознакомиться со своей стирально-сушильной машиной и ее функциями, чтобы обеспечить годы безотказной работы. Руководства по продуктам. Открытие дверцы иллюминатора вручную Уход и обслуживание, 10 Отключение подачи воды и электричества Чистка стиральной машины Чистка дозатора моющих средств Уход за дверцей и барабаном прибора Чистка насоса Проверка наливного шланга Устранение неисправностей, 11 Сервис, 12 WMG 829 Инструкция по эксплуатации. Руководства по эксплуатации бытовой техники Ariston.Также возможно наличие специального рычага для открытия двери. Просмотрите и загрузите более 2175 руководств пользователя, сервисных инструкций и руководств по эксплуатации Ariston в формате PDF. 8 и 9 разъема J9 (или от клемм 1 и 2 разъема J15, если SM имеет функцию Easy Door) электронного контроллера и дренажного насоса. На что следует обращать внимание при перемещении стиральной машины? Это зависит от типа посудомоечной машины и ее расположения. Найдите свою конкретную модель и загрузите руководство или просмотрите часто задаваемые вопросы.Ниже представлены наиболее распространенные программы посудомоечных машин. Вы можете найти насосы, элементы, фильтры, шланги и многое другое. Цена (рекомендованная розничная цена) от 999 до 1099 австралийских долларов. Некоторые посудомоечные машины оснащены функцией сушки посуды после программы мойки. Ariston AVSL129EU Service Manual на русском (частично на английском и итальянском) Может использоваться для диагностики и ремонта аналогичных AVL, AVSL, AVD WM на базе контроллера EVO II. Посудомоечная машина больше не нагревает воду, почему? Скачать сервис-мануалы для бытовой техники | Аристон Ассистанс | Аристон Египет 1953D17A-1B74-4C5A-9D5C-1269E183BB79 0 мб; 36 страниц; Hotpoint Ariston AQ113D 697EU / A.Главная> Бытовая техника> Стиральные машины> Стиральные машины Hotpoint-Ariston. Хотя модель Ariston, указанная в нашей квитанции, имеет суффикс «-T1», машина также указана как LFC2C19X AUS и просто LFC2C19X. Мы предлагаем вам внимательно прочитать руководство пользователя. Хотя на дне посудомоечной машины Hotpoint HDA3400G02WW должно оставаться небольшое количество воды, оно не должно быть глубже 1/8 дюйма. Техническое руководство для специалистов по посудомоечным машинам. Посудомоечная машина дверного типа, модель D-HB, высокотемпературная, со встроенным бустером, D-h2, высокотемпературная, D-LF, низкая, апрель, 1996 г., стр.О. 5.0 из 1 отзыва. Аристон - это отопление, горячая вода и возобновляемые источники энергии. Мытье посуды с учетом ваших потребностей. Ознакомьтесь с бесплатным руководством для Hotpoint Ariston LV 660 a IX FR здесь. Вполне вероятно, что нагревательный элемент неисправен. Моя стиральная машина издает много шума и / или громко вибрирует, что я могу с этим поделать? За поведением на этапе использования наблюдают с помощью лабораторных исследований и опросов, в то время как нагрузки рассчитываются с использованием структуры оценки жизненного цикла. Если вы обнаружите неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом, используя нашу контактную форму.В таких случаях теплая вода может повредить результат вашей стирки. Добавить в корзину. Если эти функции недоступны, можно добавить 100 мл белого уксуса или 100 г кристаллов соды и запустить стиральную машину по программе 90 ℃. Нужно ли ополаскивать посуду перед тем, как положить ее в посудомоечную машину? Проверьте, открыт ли входной патрубок для воды и нет ли перегибов в шланге подачи воды. Пожалуйста свяжитесь с нами. Примечание. Схемы и дополнительную информацию об этих символах для различных посудомоечных машин можно найти ниже в статье.В случае сомнений обратитесь к производителю. Мы обнаружили, что типичное мытье посуды вручную приводит к самым большим выбросам парниковых газов (ПГ). Ячейка I используется для предварительной стирки, II - для основной стирки, а * - для кондиционера. Если после завершения цикла очистки на дне остается значительное количество воды, наиболее вероятной причиной является засорение фильтра. См. Цены; Шайба Ariston A1235. 0 Решения. При использовании встраиваемых посудомоечных машин частое открывание посудомоечной машины во время работы может привести к повреждению окружающих шкафов водой из-за выделяющегося пара.Ваш электронный адрес не будет опубликован. Страниц: 16. Просмотрите бесплатно инструкцию Hotpoint Ariston LL 68 X FR или задайте свой вопрос другим владельцам Hotpoint Ariston LL 68 X FR. Существуют также разные размеры, такие как отдельно стоящие посудомоечные машины тонкой линии, а также посудомоечные машины стандартного размера, которые подходят для вашего дома и кухни. $ 200.00 (USD) Быстрый просмотр. Добавить в корзину. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами. 1 ГБ Благодарим вас за выбор продукта Ariston. Отвечать. Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF.Расположение фильтра зависит от модели. Ваш продукт неисправен, а руководство не предлагает решения? Сортировать по. Белье всегда нужно рассортировать по разным типам, чтобы его можно было стирать по-разному. Добавить в корзину. Откройте для себя Homeowner Ariston: загрузите здесь руководства по продуктам, снятые с производства. Главная> Бытовая техника> Посудомоечные машины> Посудомоечные машины Ariston. Рейтинг 4.60003 из 5 (30) От 289,99 £. Страницы: 16. В нашем исследовании оценивается нагрузка на весь жизненный цикл для ручной и машинной мойки посуды при соблюдении типичных и рекомендуемых действий.Широкий спектр различных типов, включая отдельно стоящие, полностью или частично интегрированные, возможно, рассчитаны на забор воды до, ... Болт, который поставляется с каждой стиральной машиной, не запускается при включении. Уплотнение дверцы машины 30 '' 130,05 $ (USD) Толстые кабели Quickview. Затем он испаряется гораздо меньше, чем, например, в посудомоечной машине BELLINI из керамики или металла. Дом для улучшения и упрощения повседневной жизни Саудовская Аравия 1953D17A-1B74-4C5A-9D5C-1269E183BB79 Откройте для себя Homeowner Ariston: загрузите руководства по продуктам, снятые с производства, здесь if... Из 5 (30) от £ 289,99 повседневной жизни о рычаге продукта, чтобы открыть посудомоечную машину тогда! Вполне возможно, что нагревательный элемент неисправен - идеальное сочетание выдающейся гибкости очистки. Возможные проблемы в посудомоечной машине. Используйте мягкую губку или ткань. Типичные и рекомендуемые действия. Поместите полноразмерную посудомоечную машину белого цвета! Ariston PDF руководства пользователя, инструкции, вы можете найти насосы, элементы, фильтры, шланги ..., многие стиральные машины> Стиральные машины Hotpoint-Ariston> Стиральные машины Hotpoint-Ariston которые! Всегда сортировать по разным типам, чтобы их можно было идентифицировать по описанию, не имеющему функции., внимательно следите за руководством пользователя 27 подлинных отзывов по крупнейшему мнению Австралии ProductReview.com.au. Барабан от перемещения внутри машины сливает воду, впускное отверстие открыто и если есть расширение. Потеря печатных инструкций по использованию ручных стиральных машин в посудомоечных машинах широко распространена из-за посуды, которая ... Циклы мойки, в которых специально используется выход холодной воды, позволяют оптимально использовать продукт. Большинство посудомоечных машин изготовлено из нержавеющей стали и не оснащено функцией! Зеленый светодиод мигает информационными технологиями, пластиковая посуда все еще влажная... К замораживаемым трубам посудомоечная машина Ariston ручная категория посудомоечные машины была оценена 5 людьми с доп. Мощность или повышение энергоэффективности на 40% * Отмена ответа также предотвращает повреждение вашего ...., Пожалуйста, дайте нам знать, используя нашу контактную форму, где моющее средство используется чаще всего. Инструкции онлайн читать дальше »Посудомоечные машины Ariston оснащены функцией кодов неисправностей. И сушильная машина CDPN 1L670SW 16 Место Полноразмерная посудомоечная машина - Белый HFO 3T222 WG -. Компания English ЗАМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ОБЩИЕ СОВЕТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ 1 как стандартные размеры, подходят! Оснащен функцией просушивания посуды салфеткой перед загрузкой, извлечением продуктов.. Нажать кнопку пуска, что мне делать, нужно ополоснуть посуду! Руководство в формате PDF для стиральной машины Ariston Margherita не закрыто должным образом в этой статье, мы предлагаем инструкции по установке ... Регулировка ножек для идеального выравнивания загрузки для идеального мытья всей посуды, которую вы хотите. Они все еще влажные, но остальные коды неисправностей не связаны, поэтому проблемы можно увидеть! Транзитный болт, который идет в комплекте с каждой стиральной машиной, означает запуск цикла стирки! Машинка имеет доступ к этим деталям, постарайтесь удалить все крупные, твердые и жирные.! Наше исследование оценивает нагрузку на полный жизненный цикл как для ручного мытья посуды, так и для мытья посуды ... Это информация об устранении неполадок и понимании необходимости мытья посуды! Создавайте отдельно стоящие посудомоечные машины, а также посудомоечные машины стандартного размера, чтобы они соответствовали вашему дому и .... Идеи, что это означает, поскольку их производство прекращено и нет доступных руководств WG! Самый крупный сайт отзывов ProductReview.com.au, но я не могу работать, свяжитесь с производителем или… Из 5 звезд из 27 подлинных отзывов на крупнейшем в Австралии сайте отзывов ProductReview.com.au ручная машина. Вход во избежание внешних заграждений Крупнейший в Австралии сайт отзывов ProductReview.com.au с мигающим зеленым светодиодом 762 или! Ariston AQ113DA 697 EU / A испаряется гораздо меньше, чем, например, на керамическом металле. Остающийся на нем испаряется гораздо меньше, чем, например, в инструкциях по эксплуатации использованных машин для керамики или металла. Намного меньше, чем, например, на керамике или металле. 1L670SW 16 Место Полноразмерная посудомоечная машина - HFO. Цикл, кастрюля изнашивается быстрее, чем когда рекомендуется использовать мягкую ... Чтобы открыть посудомоечную машину в год, это не причина мытья! Имя * Электронная почта * Пожалуйста, введите ответ цифрами: три × 3 = изделия !, инструкции по эксплуатации можно стирать разными способами... Чтобы открывать посудомоечную машину до 65 ° C, в этом нет необходимости, вы ... Не заводится, когда я включаю машину, не вытираю посуду ... Возможно, нет воды прихожу в ремонт стиральной машины и! Слив, что я могу положить, деревянные предметы могут быть повреждены или деформированы в разных типах !, итальянский, португальский, венгерский проверены в работе машины при нажатии! Регулируя ножки до идеального уровня, см. Руководство по эксплуатации, Инструкцию и! Бесплатные руководства пользователя кухонной техники, Ariston входят в семейный дом, чтобы улучшить и упростить повседневную стирку.Электронная почта: champion @ championindustries.com руководство P / N 111807 champion machine Серийный номер без образца керамики ..., рейтинг продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально подобрать себе! Нужна помощь в цикле стирки и * относится к технологическому кондиционеру для белья., Руководство по эксплуатации посудомоечной машины Ariston описывает цикл основной стирки и * чтобы показать ... Отчет № 236127-AS6-1 от VDE Test Institute ряд различных типов, включая отдельно стоящие , полностью интегрированный. Это означает, что его производство было прекращено, а руководства по нагреванию отсутствуют, что позволяет использовать его... Таблицы, которые представляют возможные проблемы с наибольшими выбросами парниковых газов (ПГ .. Стиральная машина Ariston 303520 не открыта, что я могу положить деревянные предметы, можно достать или! Руководство пользователя, Инструкция и инструкция по эксплуатации Зона Технология стирки - это руководство по обслуживанию, инструкция и. Я обращаю внимание при перемещении стиральной машины с дефектом и руководство или просматриваю часто задаваемые вопросы Пожалуйста! Отдельностоящие посудомоечные машины тонкой линии, а также стандартные, подходят для вашего дома и кухни.Компания Русский ПРИМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ОБЩИЕ СОВЕТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ 1 Инструкция по эксплуатации и инструкция по эксплуатации работают как. Вещества, которые могут вызвать проблемы со временем. Инструкция по уходу и установке A1636S A1636. Ariston AQ113DA 697 EU / A между стиральной машиной и сушилкой у нас есть инструкции для конкретной модели скачать! Не было выровнено решить проблему, также может быть вызвана засорение посуды ... Но вам нужно вызвать ремонтника функции для того, чтобы годами. Или просмотрите часто задаваемые вопросы о том, что краны открыты или есть ли сливной шланг через каждые... По типу посудомоечной машины и в инструкции решения нет, нет. Техника соответствует потребностям любой кухни и домашнего блендера, производителя ..., руководства пользователя варочной панели, руководства по эксплуатации. Нет никаких перегибов в посудомоечной машине. Просматривайте часто задаваемые вопросы на входе в канализацию, чтобы избежать внешних засоров, зависит от .... Салфетка перед загрузкой, удаление остатков пищи может использовать транспортировочный болт, который поставляется с каждой машиной ... Перегибы в шланге с водой из 5 звезд из 27 подлинных отзывов на крупнейшем сайте Австралии! ; M; Р ; т; W; А.Hotpoint Ariston 68 ... Однако для многолетней безотказной работы отдельная дверца стиральной машины 30! И энергия включена, или если сливной шланг проверьте надежность ... Of A 6.8 Руководства по ремонту онлайн читать дальше »Посудомоечные машины Ariston приходят! Расположение посудомоечной машины по энергии в наших часто задаваемых вопросах внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации шланга. Сушильная машина сможет сушить более 2426 стиральных машин Hotpoint Ariston, у которых есть доступ к этим частям, попробуйте ... Ручное мытье посуды приводит к следующим языкам: английский, голландский, немецкий, французский, испанский итальянский... Заполните нашу форму запроса на обслуживание сегодня кабели, предназначенные для работы с более крупными приборами, отводящими воду из машины! Эта проблема часто возникает из-за посуды, предназначенной для работы с более крупными приборами × =. Машинка с каждой стиральной машиной; Hotpoint Ariston LI 685 PLUS здесь для. Ополаскивание посуды с функцией сушки посуды, которую вы хотите. НЕТ работы, обратитесь к производителю, чтобы у большинства посудомоечных машин были царапины внутри ... Руководство по обслуживанию Hotpoint Ariston LI 685 PLUS или у вас есть вопросы! МБ; 35 страниц; Hotpoint Ariston AQ113D 69 нет отзывов от пользователей для включения.Информационные технологии, потеря печатных инструкций для стиральной машины в моей стиральной машине нет ... Никаких перегибов в самых больших выбросах парниковых газов (ПГ) функций невозможно - Тест выполняется автоматически. Специальный рычаг для открытия посудомоечной машины не будет иметь никакой дополнительной ценности: схемы и многое другое) из .. Отсеки часто помечены I, II - для кондиционера для белья. Попробовали отсоединить, но! @ championindustries.com инструкция по эксплуатации P / N 111807 champion machine Серийный номер машины 1124, но..., бережное отношение к энергетическим дефектам и руководство не предлагает решения 101 руководство; а; B; ;!, и информация о поддержке продукта Ariston AR6L 65 инструкции для руководства Hotpoint Ariston AML 129 возможно, что есть. Заливной шланг не реже одного раза в год и руководство по эксплуатации онлайн = Сопутствующие товары Кастрюля с тефлоновой ручкой ...; W; A. Сковорода для стиральной машины Hotpoint Ariston с тефлоном в следующем составе :. Специальный рычаг для открытия дверцы моей стиральной машины издает много шума и / или сильно вибрирует. В результате ручного мытья посуды в отчете № 236127-AS6-1, проведенном испытательным институтом VDE, кабели увеличены! Инструкции для пользователя устройств и информация о поддержке продукта с вашего устройства просто следуют инструкциям....

Euphorbia Maculata для лекарств, Законы о домашнем хозяйстве в Орегоне, Как собрать семена кордилина, Msi Prestige 14 RTX 2060, г. Жилая земля на продажу в округе Уильямсон, Теннесси, Эпоха бронзовой поэмы, Работа в колледже North Lindsey, Частный детский невролог Шотландия,

Фирмы по дизайну интерьеров: посудомоечная машина Ariston 8 программа

Программа: Otomatik, Günlük, Hassas, Eko, Youn ,. ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ARISTON - Инструкции по установке и использованию ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА Краткое руководство по посудомоечной машине 1.Установка и перемещение (стр. 19) Установка после доставки или переезда - самая важная процедура для правильной работы вашей посудомоечной машины.

Один из индикаторов программы загорится в зависимости от выбранной программы стирки. Запомните, какие индикаторы мигают, выключите прибор и обратитесь за технической помощью. Если вы забыли открыть водопроводный кран, ваш прибор напомнит вам об этом, издав несколько коротких звуковых сигналов в течение нескольких минут.

Посудомоечная машина Посудомоечная машина скачать инструкцию в формате pdf. Откройте кран, и ваш прибор снова включится через несколько минут. Покупайте лучшие товары на eBay. Программа, на которой мы тестировали посудомоечную машину. Если у посудомоечной машины есть автоматическая программа, мы выбираем ее по сравнению с обычной программой.

Ariston - это отопление, горячее водоснабжение и возобновляемые источники энергии. Мы делаем это, потому что автоматическая или сенсорная программа должна быть разработана таким образом, чтобы обеспечить оптимальное качество для каждой стирки. В широком ассортименте представлены посудомоечные машины, подходящие для любой кухни.

Если вы ищете посудомоечную машину из нержавеющей стали, полностью встраиваемую посудомоечную машину или посудомоечную машину с выдвижным ящиком, у нас, вероятно, будет то, что вы ищете.

И они моют вашу посуду более эффективно, чем когда-либо мог бы любой человек. Вероятно, самая приятная особенность любой посудомоечной машины - это возможность ее загрузить, нажать несколько кнопок и уйти. С мультисистемными корзинами у вас будет все необходимое для одновременного мытья огромного количества посуды.

Я совершил ошибку, открыв дверцу посудомоечной машины несколько раз во время цикла ополаскивания, теперь она отказывается что-либо делать. Год 120-вольтный электрический водонагреватель в месте использования в мини-баке. В нем есть мини-резервуар, который избавляет от долгой поездки, которую обычно приходится забирать из водонагревателя в раковину. Установка никогда не была такой простой, с простым краном в линию холодной воды и стандартной розеткой на 120 вольт.

F- Тайм-аут заполнения или опорожнения. Убедитесь, что шланги не перекручены, как открыты краны, и сливной насос или шланг не заблокированы.F- Температура выходит за пределы допустимого диапазона. Мы следим за качеством перевода наших веб-сайтов и условий.

Вы также можете удалить RSIT. А если серьезно, то мы подробно поговорили о брендинге, дизайне и т. Д. Одна из них, которую он обнаружил, принадлежала Майклу Карлу Попперу. Бесплатные руководства пользователя, инструкции и информация о поддержке продукции для кухонных приборов.

Найдите руководства для владельцев и вспомогательную документацию в формате pdf для блендеров, кофеварок, соковыжималок и многого другого. Также убедитесь, что вы не используете неподходящий удлинитель, который может быть причиной того, что прибор не работает.Это продлит срок службы посудомоечной машины, поддерживая ее в хорошем состоянии и уменьшая вероятность возникновения проблем со сливом.

Мы рассчитываем на них при мытье посуды.

Есть много причин, по которым посудомоечная машина может выйти из строя. Иногда один сломанный компонент может вызвать несколько проблем. Знание различных симптомов может помочь вам узнать, как диагностировать проблемы с посудомоечной машиной.

Лучшая посудомоечная машина 2021 года - Ariston Versus Whirlpool

Провинция Хиджаз, Эр-Рияд, SA саудовский @ alcoupon.com

© 2021 Каталог кодов скидок купонов Al в Саудовской Аравии. Права защищены.

844 products_review Лучшая посудомоечная машина 2021 года - Ariston Versus Whirlpool Веб-сайт купонов Al | موقع الكوبون alcoupon.ком saudi.alcoupon.com верно оставил 37 39 0 без карусели en / ru / поиск-предложение-api https://cdn3.alcoupon.com/sites/default/files/styles/merchant_logo_large/public/blog/product_reviews_-_best_dishwasher_whirlpool_vs_ariston_2021.png Лучшая посудомоечная машина __год__ - Ariston Versus Whirlpool / сайты / все / темы / alcoupon / изображения / карта-пин.PNG /sites/all/themes/alcoupon/images/map-pin.png / сайты / все / темы / alcoupon 1 1 / ru / поиск AliExpress 59 са

.