Обозначение на ярлыках одежды: Продажа бытовой техники, сопутствующие услуги и сервис

расшифровка ярлыков, подробная таблица символов и их обозначений + фото

Навешивать ярлыки — хорошо или не совсем? На людей — не стоит, а на одежду — совершенно необходимо. Какие значки и для чего используют производители текстильных изделий для своих «тайных посланий»? В чём отличие обозначений ручной и машинной стирки? Зная расшифровку этих загадочных символов на бирке, вы сохраните ваши вещи надолго.

Маркировка: «обрезать нельзя сохранить»

Как часто, увидев одежду в витрине магазина, мы покупаем её не задумываясь. Однако уже после нескольких стирок вещь начинает линять, растягиваться и покрываться катышками. Знакомая картина? А всего-то надо было обратить внимание на символы, обозначенные на бирке. А ещё лучше сделать это до покупки изделия.

Если на ярлыке есть символ химчистки (круг) – задумайтесь, готовы ли вы постоянно тратить деньги на профессиональную чистку? Вещи с таким обозначением, конечно, можно чистить и стирать самостоятельно, но на свой страх и риск.

Изучайте ярлыки перед покупкой — приглянувшаяся вещь может оказаться крайне прихотливой в уходе

Ярлычок на одежде — важный элемент. Внутри готовой вещи, как правило, вшито 2 бирки. На одной содержатся сведения о составе ткани, на другой — указания по уходу за изделием. Иногда вся информация может располагаться на одной этикетке.

Правильный уход за вещами состоит из 5 этапов — стирка, сушка, глажка, чистка (при необходимости), хранение.

Символы на ярлыках одежды являются международными. Они установлены стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». На всей территории России действует его аналог — «ГОСТ ISO 3758—2014. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу». Месторасположение маркировки, содержащей сведения по уходу, составу ткани и производителе, регламентируется ГОСТом 10581—91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение». Стандарт введён в действие с 1993 года, его требования до сих пор являются обязательными для швейных фабрик нашей страны.

Условные обозначения на бирках

Символы на ярлыках можно разделить на группы — стирка, сушка, отбеливание, глажка, профессиональный уход. В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.

Общее правило для любых вещей — перед стиркой встряхнуть вещь и проверить карманы. Футболки с надписями и рубашки следует перед стиркой вывернуть наизнанку — так они прослужат дольше.

Символы являются международным обозначением. Это значит — где бы вы ни купили вещь, на ярлыке будут знакомые изображения

Что значит знак ручной и машинной стирки белья

Общепринятое обозначение стирки — таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.

Символы, обозначающие стирку, помогут вам определиться с уходом за вещью на начальном этапе

Как расшифровать значок отбеливания и химчистки

О том, что могут значить обозначения круга и треугольника, знают немногие хозяйки. Чтобы не испортить свою любимую вещь, важно помнить, для каких изделий разрешена или запрещена химчистка, отбеливание или чистка с использованием химических средств.

Если вдруг ярлык вам мешает — лучше аккуратно срезать его и сохранить. Когда понесёте сложную вещь в чистку — специалисты будут вам очень благодарны за эту памятку.

Символ отбеливания или химчистки обычно ставится вторым на ярлыке

Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.

Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов — предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором — растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.

Аквачистка справится даже с теми пятнами, с которыми не справилась сухая профессиональная чистка

Что обозначает ярлычок отжима и сушки

Символ сушки — квадрат с самым разнообразным наполнением рисунка — подскажет, как не испортить вещь на последних этапах ухода.

Этот символ подскажет, как правильно сушить изделие

Значение символа «Глажка»

Это значок выглядит в виде утюжка. Здесь всё максимально просто — для начала определите, можно ли гладить бельё. Затем на домашнем утюге выставите настройки в соответствии с обозначением.

Символ глажки на ярлыках создает меньше всего трудностей с расшифровкой. Это самая простая часть ухода за одеждой

Ярлык на одежде — это инструкция по уходу за вещами

Если же вы хотите соблюсти рекомендации производителя полностью, обратите внимание на информацию о составе материала. Например, к одежде из натуральных тканей следует относиться с осторожностью, а изделия из синтетики нужно гладить с определённым температурным режимом.

Выбирать режим стирки нужно исходя из состава ткани — чем выше процент синтетики, тем проще ухаживать за вещью

Маркировка на бирках присутствует как на отечественных изделиях, так и на одежде иностранного производства. Обычно зарубежный производитель указывает состав ткани двумя латинскими буквами или целыми словами. Здесь главное, иметь под рукой таблицу расшифровки.

Расшифровка символов на одежде зарубежного производства — таблица

Что означает текстильный кусочек

При покупке вещи к внутреннему шву часто бывает пристрочен пакетик, внутри которого находится запасная пуговица и небольшой лоскут ткани. Это незаменимая вещь — с его помощью можно определить, как поведёт себя вещь при стирке, не изменится ли её цвет и можно ли использовать с ней пятновыводитель. Он поможет узнать свойства ткани, из которой сшита купленная вами одежда, не рискуя при этом самой вещью. А также с помощью этого кусочка материала можно проверить, сядет ли ткань после стирки. Для этого нужно приложить лоскут к картону и обрисовать границы. Затем постирать, высушить и вновь приложить к картону. Если границы не совпадают, значит, изделие склонно к усадке.

Это кусочек ткани — ваш незаменимый помощник по подбору ухода за одеждой

Таблица с рекомендациями по уходу за натуральными тканями

Таблица советов по уходу за синтетическими изделиями

Wash, bleach, dry clean — международные обозначения на этикетках

Кроме символов, на ярлыках могут указываться предупреждающие или запрещающие надписи. Они должны быть краткими (по ГОСТу) и содержать максимум информации при минимуме букв.

Наиболее часто встречаются указания по стирке вещей — например, «Wash with similar colors». Это значит, что вещь нужно стирать только с одеждой похожих цветов. Также под символами на бирке можно встретить надпись «Keep away from fire» — это означает, что изделие не нужно подносить к открытому огню. Например, мех или синтетику.

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием
Таблица с прочими фразами на английском языке
Расшифровка указаний на английском языке — видео

Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху

Учитывать нужно не только тип ткани, но и вид одежды.

Изделия из меха

За меховыми изделиями нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Их чистку лучше доверить профессионалам. Как же определить, что шубку пора нести в химчистку? Внимательно осмотрите мех. Если он не такой гладкий, как раньше, потускнел или на ощупь кажется жирным, значит пора посетить химчистку.

Пуховики

Верхней одежде с пуховым наполнителем требуется определённый уход. Хранить пуховики нужно только в расправленном виде. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причём довольно быстро.

Также такая одежда имеет ещё одно интересное свойство — впитав пот и кожное сало, она перестаёт греть. В связи с этим рекомендуется ежегодно относить пуховые изделия в химчистку.

Перины, подушки, одеяла с пером и пухом в уходе не отличаются от пуховиков, однако их всё же необходимо периодически сдавать в химчистку для должного ухода и обеззараживания.

Трикотаж — вещи на каждый день

Сложно представить гардероб современного человека без одежды из трикотажа. Вязаные изделия из натурального волокна прекрасно впитывают влагу и пропускают воздух, отличаются прочностью и мягкостью. Синтетический трикотаж лёгок в обслуживании, но почти не «дышит». Главным недостатком одежды из трикотажа является образование катышков.

Бережный уход за трикотажным изделием поможет предупредить появление катышков

Стирать трикотажные вещи желательно руками или в режиме деликатной стирки, отжимать не выкручивая. Сушить необходимо в горизонтальном положении, постелив под изделие полотенце. Утюжить трикотаж можно, но стоит обратить внимание на направление петель — глажку «против шерсти» не любит никто, в том числе и трикотаж. О правилах ухода за трикотажем вам расскажут символы на ярлыке.

Особые значки ухода в картинках — фотогалерея

Символы на ярлыке рекомендуют только просушку изделия
С пуховиками рекомендуется обращаться бережно, пух очень капризен. Этокасается и пуховых одеял
Уход за любимой шубкой доверьте профессионалам
Дублёнки рекомендуется сушить при низкой температуре

Иногда производители пришивают к вещам не информативные, а забавные ярлыки. Просто посмотрите и насладитесь.

Нестандартные бирки по чистке изделий — фотогалерея

Чувство юмора — необходимая составляющая уютных вещей
Ухоженный вид поможет вам чувствовать себя уверенно на свиданиях
Кроме общепринятых символов, производитель добавил весёлую рекомендацию

Чтобы вещи радовали превосходным видом, необходимо придерживаться рекомендаций по уходу за ними. При чистке одежды нужно знать все знаки, тогда вы сохраните надолго её отличный внешний вид. Особое внимание следует уделять символу, перечёркнутому двумя линиями. Это означает, что данная операция находится под запретом. Безоговорочно следуя советам производителей, вы предотвратите преждевременную порчу и износ своих вещей.

Добрый день!

Оцените статью:

Поделитесь с друзьями!

таблица на русском, английская маркировка, штрихкод, размеры, как узнать производителя, расшифровка всех символов для ухода за вещами на бирке

Обозначение режимов стирки белья

Число на данных символах обозначает температуру воды, предельно допустимую для стирки изделия.

Одна горизонтальная черта, которая расположена внизу значка, обозначает деликатные условия стирки. Требуемое количество допустимого белья в машине должно не превышать 2/3 части максимально допустимого значения. Кручение или силу механического воздействия машины следует уменьшить. Отжим изделия производить при уменьшенном количестве оборотов в минуту и при сокращенной продолжительности отжима. Аккуратно отжимать изделие вручную.

Две горизонтальных черты, которые расположены внизу символа, обозначают особо деликатные условия. Количество допустимого белья в машине должно не превышать 1/3 часть максимально допустимого значения. Кручение или силу механического воздействия машины следует значительно снизить. Отжим изделия в машине производить при значительно уменьшенном количестве оборотов в минуту и при значительном сокращении продолжительности отжима. Отжимать изделие вручную очень аккуратно, не перекручивать, либо вообще не отжимать.

Виды символов

Если не знаете, какие виды символов бывают, их обозначения, расшифровка и как они называются, производители составили специальную таблицу. Значение символов расшифровываются просто: большинство – это понятные изображения, рекомендации по стирке в стиральной машинке и вручную. Таблица с обозначениями помогает пользователям понять, что можно и нельзя делать с одеждой.

На этикетке производители часто указывают знаки, похожие на тазик с водой, перечеркнутый, с цифрой внутри или рукой. Маркировка также указывает на информацию о сушке, отбеливании, чистке. Знак утюга с цифрами говорит о том, при какой температуре следует гладить вещь. Перечеркнутый утюг запрещает гладить или отпаривать. Многие значки означают, что изделие нельзя замачивать в горячей воде.

Символы на бирках по уходу за изделиями из текстиля используются производителями для маркировки одежды и материалов. Эти опознавательные знаки рекомендуют пользователю правила обработки, эксплуатации и ухода за вещами. Названия операций указываются с помощью базовых и дополнительных знаков. Маркировка создана таким образом, что будет понятна любому человеку. Знак компаса на одежде означает, что вещь принадлежит конкретному бренду Stone Island.

Значок всадника указывает на принадлежность одежды к компании Burberry. Каждые отдельные символы, знаки на ярлычке называются по-разному и выполняются производителями из разных видов ткани. Мягкие ярлыки следует срезать, а жесткие вырывать из шва. Нижнее белье также имеет этикетки. Они находятся на боковом шве или лямках (у бюстгальтера).

Ярлычок делают из специальных материалов, которые не колют и не натирают кожу. Нет ярлычков на детских вещах: ползунках и распашонках. В этом случае, производители информацию по уходу указывают на наклейках. Их после покупки следует отклеить. Не хотите навредить вещи во время стирки? Правильно прочтите ярлычок. В этом нет ничего сложного. Посмотрите на символы и попробуйте найти закономерность.

Условные знаки бывают пяти типов и обозначают пять разных действий.

  • Химическая чистка. Знак представляет собой окружность с буквой, перечеркнутую или пустую.
  • Сушка. Квадрат, на котором присутствует расшифровка в виде дополнительных обозначений.
  • Для отбеливания используется знак треугольник.
  • Для глажки символ утюжок с температурой.
  • Стирка обозначается тазом с водой. Этот знак может указывать на возможности машинной и ручной стирки, отжима, механической чистки.

Рекомендации по уходу за вещами из натурального сырья

Хлопчатобумажные и льняные ткани изготовлены из волокон растительного происхождения, отличаются мягкостью и гигроскопичностью. Эти ткани гигиеничны и приятны телу, их используют для пошива постельного и нательного белья, летней одежды. Для изделий натуральных материалов подходит высокотемпературная стирка, при необходимости возможно кипячение. Вещи можно стирать, отжимать и сушить в машине в обычном режиме, утюжить – при самой высокой температуре, желательно с паром или с увлажнением.

Шерстяные ткани и пряжу производят из волокон животного происхождения: шерсти ламы, овец, в пряжу добавляют козий пух. Вещи из таких материалов прекрасно сохраняют тепло. Стирать изделия из шерсти можно в машине или вручную при температуре не выше 40ºC, без замачивания, трения и выкручивания.

Сушить лучше в расправленном виде на полотенце, разложенном на горизонтальной поверхности, в тени и вдали от нагревательных приборов. Гладьте по программе утюга для шерсти, с паром и через два слоя марли.

Для шерстяных изделий, особенно из трикотажа, подходит химическая чистка.

Шёлк – материал, сотканный из нити, полученной из коконов тутового шелкопряда. Ткань из этого волокна обладает гладкой поверхностью и терморегулирующими свойствами, содержит вещества, отпугивающие домашних насекомых. Поэтому из шёлка получается лучшее постельное бельё.

Вещи из натурального шёлка стирайте и сушите так же, как и шерстяные, поскольку в волокнах содержится кератин. Гладьте шелк без пара с изнаночной стороны, выбирая на утюге режим «шёлк».

Фирмы

Известные бренды, выпускающие одежду и текстиль, указывают полную информацию о продукте. Стильные, качественные вещи нуждаются в особом уходе, но, как правило, они служат своему обладателю долго. Причина в том, что знаменитые производители дорожат своей репутацией и при создании вещей используют качественные ткани и материалы. Высокая цена на изделие часто является гарантом того, что вещь износостойкая и не потеряет своей актуальности через сезон.

Фирменные вещи часто имеют не ярлычок, нашитый на шов, пояс или ворот, а отпечатанную на ткани информацию о составе, размере и способах стирки. Брендовая одежда при корректном уходе даже после многочисленных стирок сохраняет цвет, не растягивается и не рвется. В России много производителей современной и интересной одежды. Они выпускают качественные, дизайнерские вещи, которые редко попадают на прилавки магазинов.

Демократичная марка Bera Group выпускает одежду для повседневного ношения. Коллекция универсальная, дизайнеры пропагандируют актуальный стиль «унисекс».

Московский бренд Amano специализируется на создании женских платьев и верхней одежды. Цены не дешевые, но для Москвы – приемлемые.

Бренд Oganesyan выпускает одежду для женщин. Модная коллекция состоит из повседневных и вечерних платьев, а также верхней одежды.

Информация на этикетках

Итак, начнем с того, что бирки, которые присутствуют на любом изделии из ткани, содержат в себе правила:

  • ручной и машинной стирки;
  • отбеливания;
  • глажки;
  • чистки;
  • отжима;
  • сушки.

Вот по каждому из этих разделов я и пройду.

Найти бирку с нужными нам обозначениями труда не составит. Как правило, ее пришивают на внутренней части одежды в местах, где проходят швы: сбоку, сзади, под воротом и иногда во внутреннем кармане.

Лично меня жутко бесит, когда на нательном белье обнаруживаешь кучу ярлыков, этакой книжечкой штук в пять листов, которая царапает кожу, от чего начинаешь чесаться как блохатсая кошка. Мерзость. Какая бы мягкая ткань «книжечки» не была, все равно неудобно. Я всегда отпарываю такие ярлыки.

Значки на одежде для стирки и их расшифровка

Для человека непосвящённого эти знаки кажутся клинописью

У одежды есть своя особая «азбука», с помощью которой она «общается» с потребителями, рассказывая последним всю необходимую информацию. Эта азбука представлена в виде ряда специфических и общепризнанных значков. Разбираться в них нужно для того, чтобы знать, как правильно стирать и сушить вещь, можно ли её гладить или нужно сдавать в химчистку.

На самом деле, разобраться с маркировкой на одежде не так уж и сложно. За исключением нескольких нюансов, там всё достаточно ясно и очевидно. Так, условные значки на одежде делятся всего на пять основных типов, исходя из тех действий, которые можно с ней осуществлять. Это:

  • сушка;
  • глажка;
  • стирка;
  • отбеливание;
  • химчистка.

Графический символ сушки – это квадрат, на котором содержатся дополнительные знаки и сведения. Глажка показана вполне понятным символом – рисунком утюжка. Последний, как правило, сопровождает числовое значение температуры, при которой ту или иную вещь можно гладить.

Символ стирки – нарисованная ёмкость с водой. Это обозначение может нести в себе достаточно много информации: например, при какой температуре нужно стирать вещь, можно ли её стирать в машинке и т.д. Значок отбеливания – треугольник, а химчистки – круг, который может быть пустым, перечёркнутым или же содержать в себе определённую букву.

Информация на бирке крайне важна, любимую вещь можно очень легко испортить

Помимо всех вышеописанных символов, существуют и некоторые другие обозначения, призванные запретить или уточнить то или иное действие. К примеру, перечёркнутый таз с водой означает, что вещь нельзя стирать вообще. Соответственно, перечёркнутый круг говорит о том, что конкретную вещь нельзя подвергать химической обработке.

Полоски на ярлыках несут в себе другую информацию. Так, наличие одной полоски под тем или иным знаком смягчает соответствующее действие (щадящий режим), а наличие двух таких полосок – это уже деликатный режим.

Самые распространённые знаки представлены в таблице

Если нужно срочно расшифровать значки на одежде для стирки, то вам поможет универсальная таблица, содержащая в себе все существующие обозначения с ярлыков на одежде.

Квадрат – отжим и сушка

Самые непонятные для меня значения – это разнообразные квадратики. Они имеют множество видов, а поэтому запомнить их не так-то просто. В целом квадратик (1) всегда означает режим отжима и сушки.

  • Перечеркнутый квадрат (2) обычно дополняет знак “Не стирать” и свидетельствует о недопустимости контакта изделия с водой.
  • Если в центре есть горизонтальная линия (3), то показана только горизонтальная сушка. Когда полосок две, то это значит, что изделие еще и отжимать нельзя.
  • Одна вертикальная черта в квадрате (4) определяет, что одежду можно располагать на веревке или вешалке. Две вертикали свидетельствуют, что изделие следует просушивать не отжимая.
  • Вы можете встретить такие же знаки, как и четыре вышеописанных, но в левом углу у них располагаются диагональные черточки (5). Для них справедливы все правила, как и для стандартных изображений, однако, дополнительно к этому не стоит располагать такие наряды под прямыми солнечными лучами.

Следующая группа показателей – это квадратик, внутри которого нарисован круг (6). Подобная маркировка указывает, что вещь можно сушить в машине.

  • В центре круга могут быть изображены одна, две или три точки (7). Они регулируют разрешенную температуру сушки, где три точки указывают на допустимость самых высоких значений.
  • Под изображением, допускающим обработку в машине, можно увидеть горизонтальную линию (8) – свидетельство того, что процедура должна быть щадящей. Если таких полос две, то рекомендовано применять только деликатный режим.
  • Если символ перечеркнут (9), то машинная процедура категорически запрещена.

Сейчас не используются, но на старой одежде вы еще можете встретить и другие знаки.

  • Квадрат, в котором изображена дуга, проходящая из одного верхнего угла в другой (10) – этот наряд можно сушить вертикально.
  • В углу прямоугольника располагаются три диагональные черточки (11). Они говорят о том, что вещь нужно защищать от воздействия прямых солнечных лучей и просушивать в тени.
  • Квадратик с тремя вертикальными чертами (12) значит, что предмет лучше не подвергать отжиму.

Круг – химчистка

Кружок (1) расскажет об условиях химической чистки в условиях специализированных предприятий. Для обычной “сухой” чистки существуют картинки.

  • Зачеркнутый круг (2) говорит, что химчистка запрещена.
  • Буква A (3) свидетельствует, что возможна обработка любым растворителем.
  • Значок P в кружочке (4) указывает, что можно проводить процедуру с хлорным этиленом, углеводородом, монофлотрихлорметаном.
  • Подчеркнутая окружность с буквой P (5) – справедливы средства из предыдущего варианта, но сама процедура более щадящая.
  • Символ F (6) разрешает применение трифторхлорметана и углеводорода.
  • Если круг с F подчеркнут (7), то допустимо использование вышеописанных средств, но в деликатном режиме.

Помимо “сухой” существует еще “аквачистка”. Для нее действуют свои указатели и главный из них, который определяет, допустимо ли очищать предмет подобным образом – это окружность с буквой W (1):

Если пиктограмма зачеркнута (2), то проведение аквачистки невозможно.
Когда под символом одна горизонтальная линия (3), знайте – нужен деликатный режим.
Двойное подчеркивание (4) говорит о необходимости особо осторожной процедуры.

Глажка

Правильно выбрать температурный режим для утюга поможет информация о виде ткани. Обычно на приборе есть такие обозначения. Так что ошибиться с этим сложно. Дополнительная подсказка есть и на одежде. Она представляет собой изображение в виде утюжка и может дополняться цифрами и точками.

Такое графическое изображение разрешает выполнять глажку.
Перечеркнутые полосы предупреждают о том, что утюг не дружит с материалом изделия.
Допустимо выполнять глажку при температуре до 200 °C. Это подходит для хлопка, льна. Разрешено использовать функцию отпаривания.
Выбирается средняя температура нагрева утюга (до 150 °C). Этот режим подходит для хлопка, шелка, шерсти, полиэстера, вискозы. Для большего эффекта и защиты деликатных тканей используют увлажненную салфетку.
Низкое значение температуры (до 110 °C) не даст возможности испортить синтетические ткани. Например: полиакрил, полиамид, ацетат и др.
Изделие нельзя отпаривать. Перечеркнутый знак струи пара этому подтверждение.

Есть некоторые тонкости при глажке, которые сделают этот процесс более легким. Хлопковые ткани рекомендуется слегка увлажнить и гладить с лицевой стороны изделия. Украшения в виде вышивки следует проглаживать с изнанки. Изделия из светлых тканей гладят с лицевой стороны, темная одежда подвергается действию утюга с изнанки. Шерсть, лучше выравнивать утюгом, не дожидаясь полного высыхания. Это же касается натурального шелка. Главное, не переусердствовать. Мокрое изделие рискует стать жестким после воздействия утюга. Сатиновые ткани нуждаются в полной просушке пред этапом глажки. Выглаженные вещи должны полностью остыть после воздействия температуры. После этого их можно убирать в шкаф.

Когда отжимаем или сушим…

Для следующей стадии очистки текстильного изделия помогут разобраться прочие рисунки:

  • Пустой квадратик позволяет просушить в машинке или в подвешенном состоянии;
  • Наличие одной, двух или трех точек свидетельствует о возможности сушки при низкой, средней или высокой температурах;
  • Перечеркнутый квадрат с кругом внутри – нельзя использовать машинку;
  • Квадратик с горизонтальной линией внутри просушить только в соответствующем положении;
  • Три вертикальные полоски запрещают выкручивать, а значит вывешивайте вертикально изделие;
  • Две диагональные линии в верхнем углу предупреждают об опасности от влияния прямых солнечных лучей.

Как следует гладить…

Дополнительные подсказки на этот счет приводятся в таком виде:

  • Наличие утюжка разрешает обработку тепловой техникой такого плана;
  • Количество точек означает температурный режим – один кружок для минимальных градусов, до трех – при максимально нагретом утюге;
  • Зачеркнута нижняя поверхность со струей пара исключает отпаривание;
  • Перечеркнутый символ – исключить выполнение таких работ.

Некоторые тонкости проведения процесса зависят от типа ткани, указанного на ярлычке.

Поэтому обработка утюгом может производиться с изнаночной стороны, слегка подсушенного материала или с жестким воздействием на ткань

Поэтому обратите еще внимание и на этот фактор

ИТОГ

Приобретение новой вещи – приятное событие. Для совершения такого обдуманного поступка рекомендуем заглянуть на внутреннюю сторону одежды, а именно на ярлычок, который раскроет некоторые секреты.

На первый взгляд обозначения, отмеченные там, вам покажутся набором непонятных знаков и символов. Но это не так.

Их правильное прочтение поможет облегчить вашу заботу о своем гардеробе и вы будете знать, как правильно привести в порядок свои наряды. Запомнить их несложно, зато их знание поможет руководствоваться при покупке вещей в будущем.

Круг – химчистка

Кружок (1) расскажет об условиях химической чистки в условиях специализированных предприятий. Для обычной “сухой” чистки существуют картинки.

  • Зачеркнутый круг (2) говорит, что химчистка запрещена.
  • Буква A (3) свидетельствует, что возможна обработка любым растворителем.
  • Значок P в кружочке (4) указывает, что можно проводить процедуру с хлорным этиленом, углеводородом, монофлотрихлорметаном.
  • Подчеркнутая окружность с буквой P (5) – справедливы средства из предыдущего варианта, но сама процедура более щадящая.
  • Символ F (6) разрешает применение трифторхлорметана и углеводорода.
  • Если круг с F подчеркнут (7), то допустимо использование вышеописанных средств, но в деликатном режиме.

Помимо “сухой” существует еще “аквачистка”. Для нее действуют свои указатели и главный из них, который определяет, допустимо ли очищать предмет подобным образом – это окружность с буквой W (1):

Если пиктограмма зачеркнута (2), то проведение аквачистки невозможно.
Когда под символом одна горизонтальная линия (3), знайте – нужен деликатный режим.
Двойное подчеркивание (4) говорит о необходимости особо осторожной процедуры.

С помощью круга обозначаются рекомендации по профессиональной химчистке. Расшифровываем буквы и значки:

  1. Пустой круг — химчистка разрешена.
  2. Перечёркнутый — запрещена.
  3. Внутри буква «А» — чистка любым растворителем.
  4. Внутри буква «Р» — разрешены процедуры с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном. Дополнительная горизонтальная черта под кругом означает более щадящий режим с теми же растворителями.
  5. Буква «F» — разрешаются тетрахлорэтилен и углеводород. Дополнительная черта — деликатный режим с теми же растворителями.

Таблица 2. Значки для химчистки

Химчистка разрешена
Химчистка запрещена
Любые растворители
Обычное или деликатное отбеливание с веществами, разрешёнными для Р
Обычное или деликатное отбеливание с веществами, разрешёнными для F

Отдельно обозначается «аквачистка». Вы узнаете эти рекомендации по букве «W» внутри круга:

  1. Никаких дополнений — аквачистка разрешена.
  2. Перечёркнутый круг с «W» или перечёркнутый закрашенный круг — запрет аквачистки.
  3. Одна горизонтальная линия под кругом — бережная аквачистка.
  4. Двойная черта — максимально деликатный режим аквачистки.
Разрешена профессиональная аквачистка
Щадящий режим аквачистки
Максимально бережная очистка
Аквачистка запрещена

Не все вещи можно стирать самостоятельно – некоторые ткани требуют особенного отношения. Мы приводим таблицу с расшифровкой обозначения значков для стирки на одежде с помощью специальных средств.

СимволЗначение
Пустой кружок – химчистка разрешена
Перечеркнутый круг – химчистка запрещена
Круг с буквой «А» – допустимо использование растворителей
Буква «F» – возможно применение углеводорода и трифлотрихлорметана
Буква «F» с горизонтальной полоской – щадящий режим
Буква «F» с двумя полосками – деликатная химчистка
Круг с буквой «Р» – химическая чистка с помощью углеводорода, монофлотрихлорметана и хлора
Буква «Р» с одной полосой – щадящая чистка
Буковка «Р» с двумя полосами – деликатная химчистка
Иконка «W» означает мокрую чистку
Иконка «W» с полоской – деликатная мокрая чистка
Буква «W» с двумя полосами – особо деликатное обращение
Иконка «W» перечеркнутая крестиком – запрет на проведение мокрой чистки одежды

Ниже вы можете увидеть фото, на котором отображены основные символические картинки, чаще всего встречающиеся на бирках одежды. Сохраните это изображение, чтобы оно всегда было под рукой – ведь запомнить все значки стирки невозможно!

Чтобы вещи радовали превосходным видом, необходимо придерживаться рекомендаций по уходу за ними. При чистке одежды нужно знать все знаки, тогда вы сохраните надолго её отличный внешний вид

Особое внимание следует уделять символу, перечёркнутому двумя линиями. Это означает, что данная операция находится под запретом

Безоговорочно следуя советам производителей, вы предотвратите преждевременную порчу и износ своих вещей.

Режим стирки

Значки, относящиеся к этому действию, стоят на первом месте. Их можно отличить по изображению тазика. В зависимости от деталей различаются и конкретные детали:

  1. Изображение тазика: одежду можно стирать.
  2. Тазик зачеркнут: стирка запрещена, необходимо обратиться в химчистку.
  3. Квадрат внутри круга (стилизованная стиральная машинка): стирать вещь в стиральной машинке запрещено, необходима ручная стирка или химчистка.
  4. Рука, опущенная в тазик: возможна только ручная стирка. Это предполагает отсутствие отжима, слабое механическое воздействие и температуру не более 40 градусов.
  5. Одна горизонтальная полоса под тазиком: требуется бережная стирка. В некоторых случаях внутри тазика может быть написана цифра, например, 30: максимально допустимая температура составляет 30 градусов.
  6. Тазик, внутри которого написано «30», «40», «50» или «60»: разрешена стирка в теплой воде, до указанной температуры. В основном относится к цветному белью. Иногда вместо цифр встречаются точки.
Количество точекТемпература
130 градусов
240 градусов
350 градусов
460 градусов
575 градусов
695 градусов
  1. Тазик, внутри которого написано «95»: стирка может проходить при достаточно высоких температурах, белье хорошо переносит кипячение.

Обозначения состава ткани на ярлыках одежды по русски

Состав ткани непосредственно влияет на ее свойства и внешний вид. Изделия могут быть как из одного вида сырья, так и из нескольких. В любом случае, на ярлыке производитель должен указать процентное соотношение всех компонентов.
Рассмотрим виды и основные требования по уходу за разными составами ткани:

  1. Шерстяные изделия – обладают хорошими теплосберегающими свойствами, но довольно капризны в уходе. Их нельзя стирать в машинке, под воздействием горячих температур одежда может дать усадку. Шерстяные изделия деликатно отжимают руками и сушат в горизонтальном виде. На современном рынке редко можно найти 100% шерстяную ткань, ее, как правило, «разбавляют» синтетическими волокнами. Это продлевает срок службы изделия и снижает его стоимость.
  2. Хлопковые изделия – натуральные, мягкие, комфортные. Сфера применения хлопка в текстильном производстве практически безгранична. В уходе хлопок не прихотлив, гладить его можно при высоких температурах с использованием пара. Главная тонкость – не переусердствуйте с цветными изделиями, их нельзя отбеливать и стирать в слишком горячей воде. Для белого хлопка этих ограничений нет.
  3. Льняные изделия – прочны, гипоаллергенные, и приятны на ощупь. Но имеют большой минус – слишком мнутся. Лен используют для рубашек, летней женской одежды и постельного белья. Стирать и гладить изделия нужно в соответствии с информацией, указанной на ярлычке.
  4. Шелковая одежда – обладает особым шиком и комфортом. 100% натуральный шелк слишком дорог, чтобы игнорировать основные правила по его уходу. Он, как и шерсть, может дать усадку. Не стирайте его в машинке. Ручная стирка в еле теплой воде продлит срок службы шелковой одежды. Сушить ее нужно вдали от солнца, гладить при низких температурах с изнаночной стороны.
  5. Изделия из вискозы – очень схожи по свойствам на хлопок. Но в уходе с ними нужно быть более аккуратными. Гладить вискозу можно на двоечке без пара. Стирать в деликатном режиме.
  6. Изделия из кожи нельзя стирать, для ухода за ними воспользуйтесь услугами химчистки. Если во время носки кожаная одежда затерлась, ее можно покрасить.
  7. В уходе за трикотажным полотном, которое может быть и шерстяным, и хлопковым, и синтетическим, всегда придерживайтесь рекомендации производителя. Трикотаж нельзя слишком выкручивать, сушить его желательно в горизонтальном виде. Особенно бережно ухаживайте за шерстяными изделиями. После стирки выложите их на полотенце и сразу придайте необходимую форму.
  8. Особую нишу в текстильном производстве занимает синтетическая одежда. То, что еще несколько десятилетий воспринималось как нечто новое, надежно вписалось в наш быт. Синтетические волокна присутствуют в большинстве современных вещей. Они не только продляют срок службы изделиям, но и делают их более практичными.

Среди основных синтетических компонентов в одежде можно назвать: полиэстер, капрон, спандекс, лайкру. Главные правила в уходе за одеждой с синтетическими волокнами выглядят так:

  • не используйте слишком высокие температуры во время стирки;
  • 100% синтетику гладят на единичке, смешанные составы – на двоечке;
  • отбеливать изделия из синтетики нельзя;
  • вещи с высоким содержанием эластичных волокон рекомендуют отжимать в щадящем режиме;
  • для того, чтобы одежда меньше электризовалась – используйте кондиционер для белья;
  • сушить изделия желательно в горизонтальном положении.

Как расшифровываются условные обозначения на ярлыках одежды

Ярлычок с рекомендациями по уходу и эксплуатации и лента с указанием соотношения волокон (сырьевой состав) текстильного изделия должны быть на каждой вещи. Эта информация помогает потребителю сохранить вид и цвет изделия. Многим эти условные значки на ярлычках непонятны. В таблице приведены типичные знаки на ярлыках: чистка, стирка, сушка, глажение.

Глажка.

Можно гладить.

Не гладить.

Гладить при высокой температуре (до 200°С). Хлопок, лен, текстильные изделия во влажном состоянии. Только в этом режиме можно отпаривать белье.

Гладить при средней температуре (до 150°С). Хлопок, шелк, шерсть, полиэстр, вискоза. Гладить через слегка увлажненную ткань или утюгом с пароувлажнителем.

Гладить при низкой температуре (до 110°С). Синтетические ткани: полиакрил, полиамид, полиэстр, ацетат.

Не отпаривать.

Сушка.

Можно сушить.

Не сушить (применяется вместе с «Не стирать»).

Можно выжимать и сушить в стиральной машине или в электрической сушке для белья.

Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине или электросушилке.

Не отжимать.

Сушить при низкой температуре.

Сушить при средней температуре.

Сушить при высокой температуре.

Щадящие отжим и сушка.

Деликатные отжим и сушка.

Вертикальная сушка.

Сушить без отжима.

Сушить на горизонтальной поверхности.

Сушить в тени.

Отбеливание и химчистка.

Cухая чистка (химчистка).

Химчистка запрещена. (Не подвергать химчистке).

Химчистка с любым растворителем.

Чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана.

Черта под кружком с буквой указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке.

Чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.

Черта под кружком с буквой указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке.

Можно отбеливать.

Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями.

Можно отбеливать с применением хлора.

Отбеливать только без хлора.

Стирка.

Cтирка изделий с кипячением. Изделия из хлопка и льна, белое или цветное стойкое к кипячению.

Cтирка изделий в горячей воде при 60°С. Изделия не стойкое к кипячению, например, тонкое белье из хлопка или полиэстровых тканей.

Cтирка изделий с нейтральными моющими средствами в теплой воде при максимальной температуре 40°С. Например, темное цветное или пестрое изделие из хлопка, полиэстровых и меланжевых тканей, тонкое белье из вискозы и синтетических волокон.

Cтирка изделий с нейтральными моющими средствами в холодной воде при максимальной температуре 30°С. Например, шерстяные изделия, пригодные для стирки в машине (щадящая стирка).

Данный знак относится к изделиям, не стойким к кипячению. Это может быть тонкое белье из хлопка, ткань из полиэстера.

Данный знак относится к изделиям темного цвета, цветным, пестрым изделиям из хлопка. Также это могут быть меланжевые/полиэстеровые ткани, белье, состоящее из вискозы и синтетических волокон.

Данный знак относится к шерстяным изделиям, которые пригодны для стирки в машине при щадящем режиме.

Допускается только ручная стирка. Не тереть, не отжимать. Текстильные изделия, не подлежащие стирке в стиральной машине. Температура стирки 30°C-40°C в зависимости от изделия.

Не стирать. Изделия несущие на себе этот знак не подлежат стирке. Их следует подвергать химической чистке.

Можно стирать.

Щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги.

Деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.

Значки на одежде для стирки – расшифровка обозначений на ярлыках

Как и у любого бытового электроприбора, у всякой одежды тоже имеется своя инструкция по применению. Да-да, не стоит удивляться! Это вот те обозначения, которые можно найти на ярлыках одежды. Купив новую вещь в магазине, нужно первым делом внимательно изучить эти обозначения.

Расшифровав знаки на одежде вы поймете, как нужно правильно стирать, сушить и гладить ту или иную вещь. Но для этого необходимо знать, что они означают. Разобраться в этом как раз и поможет наша статья.

Некоторые из этих знаков для стирки на одежде вполне понятны интуитивно. Так, к примеру, изображение таза с опущенной в него рукой, явно говорит о том, что данную вещь необходимо стирать исключительно вручную. Но вот другие символы расшифровать бывает очень сложно, даже если подключить всю свою фантазию.

В поисках ярлычка…

Как правило ярлыки находятся на привычных местах, но некоторые производители одежды умеют удивить

Чтобы правильно расшифровать знаки для стирки, их вначале нужно найти на одежде. Как правило, их указывают на специальном ярлыке, который есть у каждой вещи, будь то мужские брюки, вечернее платье или летняя бейсболка.

Этикетки на одежде появились тогда, когда возникли первые крупные мануфактуры. Производителю очень важно было донести до покупателя информацию о производимом товаре. Как результат – на одежде начали появляться маленькие ярлычки с основными сведениями по уходу за ней. Их можно увидеть на всех своих вещах и сегодня.

Где же искать такую бирку? Она может располагаться в разных местах: на боковых швах, под воротниками, на поясе (если речь идёт о штанах). Ярлыки имеются также на нижнем белье (на боковом внутреннем шве) и на женских бюстгальтерах (на «спинной» лямке).

Такой ярлычок, как правило, изготовлен из особого, нежного материала, который не натирает кожу и не создаёт человеку никакого дискомфорта во время ношения одежды. Чаще всего на нём указаны: страна-производитель вещи (в таком виде: «Made in England»), состав ткани в процентах, а также специальные обозначения для стирки, о которых речь пойдёт далее.

Исключением из правила может быть лишь одежда для новорождённых: ползунки, распашонки и прочее. На ней никаких ярлычков вы не найдёте. Вся необходимая информация об одежде для самых маленьких обычно указывается на специальных наклейках, которые легко снимаются перед непосредственной ноской.

Важно! Информационные ярлыки на одежде могут быть изготовлены из материалов двух видов: более мягкого и более жёсткого. В первом случае этикетку достаточно срезать ножницами. А вот во втором – ярлык следует аккуратным движением руки вырвать из шва целиком. Если этого не сделать, то жёсткий остаток ярлыка будет натирать и колоть кожу во время ношения вещи.

Значки на одежде для стирки и их расшифровка

Для человека непосвящённого эти знаки кажутся клинописью

У одежды есть своя особая «азбука», с помощью которой она «общается» с потребителями, рассказывая последним всю необходимую информацию. Эта азбука представлена в виде ряда специфических и общепризнанных значков. Разбираться в них нужно для того, чтобы знать, как правильно стирать и сушить вещь, можно ли её гладить или нужно сдавать в химчистку.

На самом деле, разобраться с маркировкой на одежде не так уж и сложно. За исключением нескольких нюансов, там всё достаточно ясно и очевидно. Так, условные значки на одежде делятся всего на пять основных типов, исходя из тех действий, которые можно с ней осуществлять. Это:

  • сушка;
  • глажка;
  • стирка;
  • отбеливание;
  • химчистка.

Графический символ сушки – это квадрат, на котором содержатся дополнительные знаки и сведения. Глажка показана вполне понятным символом – рисунком утюжка. Последний, как правило, сопровождает числовое значение температуры, при которой ту или иную вещь можно гладить.

Символ стирки – нарисованная ёмкость с водой. Это обозначение может нести в себе достаточно много информации: например, при какой температуре нужно стирать вещь, можно ли её стирать в машинке и т.д. Значок отбеливания – треугольник, а химчистки – круг, который может быть пустым, перечёркнутым или же содержать в себе определённую букву.

Информация на бирке крайне важна, любимую вещь можно очень легко испортить

Помимо всех вышеописанных символов, существуют и некоторые другие обозначения, призванные запретить или уточнить то или иное действие. К примеру, перечёркнутый таз с водой означает, что вещь нельзя стирать вообще. Соответственно, перечёркнутый круг говорит о том, что конкретную вещь нельзя подвергать химической обработке.

Полоски на ярлыках несут в себе другую информацию. Так, наличие одной полоски под тем или иным знаком смягчает соответствующее действие (щадящий режим), а наличие двух таких полосок – это уже деликатный режим.

Самые распространённые знаки представлены в таблице

Если нужно срочно расшифровать значки на одежде для стирки, то вам поможет универсальная таблица, содержащая в себе все существующие обозначения с ярлыков на одежде.

Что означают значки на одежде для стирки? Подробная расшифровка

Сушка

Значок сушки всегда обозначается квадратом

Действие «сушка», как уже говорилось выше, обозначают на ярлычках квадратом. Если в него вписана окружность, то это значит, что данную вещь разрешается сушить в стиральной машинке (для этого нужно включить соответствующей режим на вашем устройстве). Количество точек в окружности говорят о допустимой температуре такой сушки. Закономерность здесь простая: чем больше точек – тем выше может быть температура. Если же квадрат с вписанным в него кругом является перечёркнутым, то это значит, что данную вещь сушить в сушилке нельзя. Под значком, разрешающим сушку, можно также увидеть одну или две линии. Они, соответственно, указывают на щадящий или же деликатный режимы сушки.

Если на ярлыке своей блузы или кофточки вы видите квадрат с полуовалом сверху, то это значит, что данную вещь можно сушить на верёвке и исключительно в вертикальном (висящем) положении. А вот квадрат со сплошной горизонтальной чертой по центру говорит о том, что вещь после стирки следует аккуратно разложить на ровную горизонтальную поверхность. Чаще всего такой знак можно встретить на вязаных или шерстяных изделиях, которые при сушке нежелательно растягивать.

Наличие трёх вертикальных полос в квадрате призвано предупредить о том, что вещь нельзя выжимать после стирки. Подобная маркировка часто присутствует на пуховых изделиях, детских шапках и варежках.

Есть ещё один знак, о котором стоит упомянуть: квадрат с двумя диагональными штрихами, расположенными в верхнем левом углу фигуры. Он означает, что вещь нельзя сушить под прямыми солнечными лучами. Как правило, это касается шёлковых и синтетических вещей, а также изделий с яркими цветами (от солнца они могут очень быстро поблекнуть).

Глажка

Значок режима глажки — легко узнаваемый утюжок

Действие «глажка» обозначено на ярлыках одежды рисунком утюжка. Этот значок сопровождается числовым значением температуры, предназначенной для глажки конкретной вещи. Она зависит, в первую очередь, от типа ткани: 100 градусов – для капрона, нейлона, акрила; 150 градусов – для шёлка, шерсти, вискозы; 200 градусов – для изделий из хлопка или льна. Иногда температуру указывают при помощи точек: одна точка – это 100 градусов, две – 150 градусов, а три – 200 градусов.

Стирка

Значок режима стирки сложно перепутать с чем-то другим — тазик с водой

Действие «стирка» обозначается на бирках одежды самым простым и очевидным значком. Это рисунок ёмкости (проще говоря – обычного тазика) с водой. Над ним обычно указывают температуру стирки, либо цифрами, либо точками. Одна точка соответствует тридцати градусам по Цельсию, две – сорока, а три – шестидесяти градусам.

Если таз с водой перечёркнут – изделие стирать нельзя вообще. Если в тазу изображена рука, то это значит, что вещь нужно стирать только вручную. Перечёркнутое бельё в скрученном виде говорит о том, что конкретное изделие не стоит выкручивать и выжимать после стирки. То есть, при машинной стирке в этом случае нужно включить соответствующий режим без конечного отжима белья.

И здесь под значком могут присутствовать горизонтальные линии (одна либо две), которые указывают на щадящий или же деликатный режим стирки. В первую очередь, они призваны подсказать, как лучше всего настроить свою стиральную машину. Так, если под значком стирки на ярлычке вы увидите одну горизонтальную полоску, то количество оборотов машинки следует убавить на 200-300. Если под знаком присутствует две такие полоски, то нужно задать деликатный режим стирки, то есть убавить количество оборотов к минимальному значению.

Отбеливание

Есть вещи, которые нельзя отбеливать

Далеко не все вещи можно отбеливать. Так, если на бирке изделия вы увидите перечёркнутый треугольник, то это именно такой случай. А вот наличие обычного треугольника без каких-либо дополнительных правок говорит о том, что ткань спокойно переносит процедуру отбеливания.

Треугольник с двумя диагональными чёрточками слева разрешает отбеливание изделия любыми средствами, кроме хлорсодержащих веществ. Если же в треугольнике присутствует отметка «хлор» (Cl), то это значит, что изделие можно отбеливать, в том числе и хлорсодержащими средствами.

Химчистка

Знак химической обработки несёт в себе информацию для работников химчисток

Окружность – это условное обозначение химической обработки одежды, которая также подходит далеко не для всех изделий. Если на бирке вы видите перечёркнутый круг – значит, нести в химчистку данную вещь категорически нельзя. В круге также могут находиться различные буквы. Но эта информация нужна скорее для работников химчисток, чем для тех людей, кто носит одежду.

Таким образом, лаконичные обозначения для стирки на ярлыках одежды несут в себе большое количество полезной информации о том, как стирать, сушить и гладить изделия, можно ли их отбеливать и подвергать химической обработке. Умение читать эти обозначения довольно полезно, ведь оно позволяет продлить жизнь своим любимым вещам.

Достаточно ли вы зарабатываете?

Проверьте, относится ли это к вам:

  • денег хватает от зарплаты до зарплаты;
  • зарплаты хватает лишь на квартплату и еду;
  • долги и кредиты забирают всё то, что достаётся с большим трудом;
  • все продвижения по службе достаются кому-то другому;
  • вы уверены, что вам платят на работе слишком мало.

Возможно, на вас наложена порча на деньги. Снять безденежье поможет этот амулет читать тут.

Загрузка…

Знаки на ярлыках одежды расшифровка картинки

Правильный уход за текстильными изделиями и бережное обращение способствуют увеличению срока эксплуатации продукции.

В России действует маркировка ухода за текстильными изделиями, которая узаконена в документе ГОСТ 16958-71. Настоящий стандарт устанавливает условные графические обозначения и их значение для ухода за текстильными изделиями.

Вся система состоит из знаков: стирка, отбеливание, глажение, химчистка, машинная сушка.

На каждом текстильном изделии присутствует информационный ярлык с рекомендациями по уходу.

Рекомендации по уходу за текстильными изделиями

1. В первую очередь, необходимо ознакомиться с этикеткой на изделии, чтобы узнать подходящие режимы стирки, отжима, сушки.

2. Обязательно соблюдайте рекомендованный температурный режим.

3. Не рекомендуется выкручивать изделие при отжиме. Лучший способ, чтобы Ваши вещи сохранили первоначальный вид и форму, закатать в полотенце и отжать.

4. Одежду из махровой ткани или трикотажа вывернуть махровой поверхностью внутрь.

5. Если Вы долго не носите вещь, стоит хранить её в сложенном виде, при хранении изделий на вешалках, форма изделия может исказиться.

Значки на одежде для стирки – это подсказки от производителей, которые помогут обеспечить правильный уход за изделием. Находится ярлык с обозначениями на изнаночной стороне вещи. Понимая значение символов, можно правильно подобрать режим стирки, температуру глажки и определить возможность проведения химической чистки или отбеливания. Какие бывают значки на одежде для стирки и как они правильно расшифровываются, рассмотрим в нашей статье.

Роль значков на ярлыках одежды

Производители одежды, заботясь о потребителях, указывают на бирках правила ухода за изделием. В качестве подсказки используются специальные значки. На них изображаются символы, помогающие разобраться, как стирать вещи. Общие значения:

  • таз – режим и температура стирки;
  • утюг – глажка;
  • круг – химчистка;
  • треугольник – отбеливание;
  • квадрат – сушка.

Биркой или ярлыком называется небольшой лоскут ткани, расположенный с изнаночной стороны одежды. Он вшивается в боковой или задний шов, а в рубашках находится в области воротника. Перед началом стирки внимательно ознакомьтесь с этикеткой и определите основоположные принципы ухода за изделием. Кроме рекомендаций по стирке, на бирке могут быть другие обозначения: размер, тип используемого материала, бренд и страна-производитель.

Многие люди сразу после приобретения вещи обрезают ярлыки, что обусловлено дискомфортом, который они доставляют. Отрезав этикетку, не выбрасывайте ее. Информация, представленная на ней, пригодится, когда возникнет необходимость в стирке изделия.

Стирка

Для того чтобы следовать указаниям на ярлыке, важно знать, что они обозначают. Прежде всего, следует разобраться в обозначениях, касающихся режима и температуры стирки. Ниже представлена расшифровка наиболее популярных значков.

Тазик с опущенной в него рукой указывает на необходимость ручной стирки. При этом температура воды не должна превышать +40 ℃. Стирать своими руками рекомендуется изделия из деликатных материалов – шелка, атласа, шифона.

Тазик с водой обозначает возможность стирки и замачивания изделия. Перечеркнутый тазик – запрет на стирку одежды в домашних условиях. Такие изделия следует сдавать в химчистку, чтобы сохранить их эстетический вид. Как правило, такие обозначения встречаются на верхней одежде.

Стиральная машина, заключенная в круг, исключает возможность машинной стирки. Такие обозначения часто встречаются на изделиях с большим количеством декоративных элементов (бусин, бисера, страз, пайеток и др.).

Цифры с символом ℃ указывают на температурный режим. Значок с изображением +95 ℃ говорит о возможности кипячения изделия. Иногда вместо числовых обозначений используются черные кружочки.

Расшифровка символов, касающихся стирки, представлена в таблице:

Отжим

Важно также обратить внимание на рекомендации касательно отжима изделия. Неправильно выбранный режим приведет к деформации ткани. Значки, обозначающие отжим:

Сушка

После стирки важно правильно подобрать режим сушки. Помочь в этом также помогут обозначения на этикетке.

Глажка

Обозначения ярлыков на одежде для стирки помогут также подобрать оптимальный режим глажки. Чтобы не повредить материал во время утюжения, обязательно учитывайте рекомендации на этикетках.

Изображение утюжка обозначает возможность гладить изделие утюгом или прессом. Для такой одежды допустимо использование высокой температуры и применение отпаривания. Количество кружков внутри указывает на температурный режим – от минимального (1 кружок) до максимального (3 кружка).

Перечеркнутый утюг свидетельствует о запрете глажки. Зачастую такой значок изображается на изделиях из нейлона и махры. Перечеркнутая нижняя часть утюга указывает на запрет отпаривания. Такой символ встречается на шелковой и атласной одежде.

Отбеливание

Если изделие необходимо подвергнуть отбеливанию, предварительно ознакомьтесь с обозначениями на ярлыке. На запрет проведения процедуры указывает белый или черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями. Пренебрежение рекомендацией может привести к повреждению материала.

Изображение пустого треугольника указывает на допустимость отбеливания. Значок «Cl» разрешает использование хлорсодержащих моющих средств. Треугольник с тремя параллельными линиями – допустимо отбеливание без использования хлора.

Химчистка

На ярлыке значок химчистки обозначается кругом. Подробная расшифровка таких символов представлена в таблице:

Также на ярлыке можно встретить изображение «W» в кружке. Данный символ обозначает возможность проведения аква-чистки. Расшифровку значка можно увидеть на фото:

Общие рекомендации

В случае отсутствия ярлыка ориентируйтесь на общие рекомендации по стирке:

  • изделия из синтетических материалов стирайте отдельно от натуральных;
  • разделяйте вещи на белые, цветные и черные и стирайте их отдельно;
  • учитывайте материал изделия при выборе программы и режима стирки;
  • не устанавливайте высокие обороты отжима;
  • сушите изделия в машине-автомат только в исключительных случаях;
  • отбеливатель и химическую чистку используйте с особой осторожностью и только в крайних случаях.

Если ярлык отсутствует или не получается правильно расшифровать, что означают значки на одежде, учитывайте материал изделия. Деликатные ткани (шелк, вискозу, бархат и др.) стирайте вручную при температуре воды +30 ℃.

Вещи из шерсти можно стирать руками или в машине-автомат на деликатном режиме. Для стирки используйте прохладную воду и специальные моющие средства.

Хлопок хорошо переносит любой вариант ухода, поэтому можете смело стирать удобным способом, применяя классический порошок. Синтетика не терпит высоких температур, поэтому во время ухода не используйте горячую воду и сильно разогретый утюг.

Чтобы подобрать оптимальный режим стирки, можно воспользоваться специальными программами в стиральной машине.

Таблица расшифровки значков на одежде

Производители могут использовать различные значки для обозначения одних и тех же рекомендаций по уходу. Ниже вы можете ознакомиться с таблицей обозначений на одежде для стирки:

Видео

Еще более подробно о правилах расшифровки ярлыков и чтения значков на одежде для стирки рассказывается в следующих видеосюжетах:


Молодая мама, жена и фрилансер по совместительству. Будучи юристом по образованию, привыкла собирать и предоставлять максимально полную и достоверную информацию. Постоянно совершенствуется в профессиональной сфере и стремится к личностному росту и развитию.

Нашли ошибку? Выделите текст мышкой и нажмите:

Свежий лимон подходит не только для чая: очистите загрязнения с поверхности акриловой ванны, потерев половинкой разрезанного цитруса, или быстро вымойте микроволновку, поставив в нее емкость с водой и дольками лимона на 8-10 минут при максимальной мощности. Размягченную грязь останется просто вытереть губкой.

Если на любимых вещах появились первые признаки вынашивания в виде неопрятных катышков, от них можно избавиться при помощи специальной машинки – шейвера. Он быстро и эффективно сбривает сбившиеся в комки волокна ткани и возвращает вещам достойный вид.

Удалить накипь и нагар с подошвы утюга проще всего поваренной солью. Насыпьте на бумагу толстый слой соли, нагрейте утюг до максимума и несколько раз, слегка придавливая, проведите утюгом по солевой подстилке.

В посудомоечной машине хорошо отмываются не только тарелки и чашки. В нее можно загрузить пластмассовые игрушки, стеклянные плафоны светильников и даже грязные овощи, например картошку, но только без применения моющих средств.

Натяжные потолки из ПВХ-пленки способны выдерживать от 70 до 120 л воды на 1 м 2 своей площади (в зависимости от размеров потолка, степени его натяжения и качества пленки). Так что можно не опасаться протечек от соседей сверху.

Нити из золота и серебра, которыми в старину вышивали одежду, называются канителью. Для их получения металлическую проволоку долго тянули клещами до состояния необходимой тонкости. Отсюда и пошло выражение «тянуть (разводить) канитель» – «заниматься долгой однообразной работой» или «затягивать выполнение дела».

Привычка «экономно» пользоваться стиральной машиной-автомат может привести к появлению в ней неприятного запаха. Стирки при температурах ниже 60 ℃ и короткие полоскания позволяют грибкам и бактериям с грязной одежды оставаться на внутренних поверхностях и активно размножаться.

Перед тем как выводить различные пятна с одежды, нужно выяснить, насколько безопасен выбранный растворитель для самой ткани. Его наносят в небольшом количестве на малозаметный участок вещи со стороны изнанки на 5-10 минут. Если материал сохраняет свою структуру и цвет, можно переходить к пятнам.

Для борьбы с молью существуют специальные ловушки. В липкий слой, которым они покрыты, добавлены феромоны самок, привлекающие самцов. Прилипая к ловушке, они выбывают из процесса размножения, что ведет к уменьшению популяции моли.

Всё, что нужно знать о символах по уходу за одеждой, вы найдёте в этом посте. Рекомендуем взять эту информацию на заметку не только заботливым хозяйкам, но и обычным землянам:)

Каждая вещь обладает своей собственной инструкцией в виде ярлычков с краткой инструкцией по уходу за ней. Символами на бирочках часто пренебрегают. А зря! Ведь от этого во многом зависит, как будет выглядеть ваша одежда и как долго она прослужит вам.

Символы по уходу за текстильными изделиями используются для маркировки изделий из текстильных материалов. Они определяют правила обработки изделий для их правильной эксплуатации, а также предотвращения их преждевременного износа и порчи.

Существуют базовые символы, например: сушка, отбеливание, стирка, глажка, — а также некоторые дополнительные знаки.

Полезная информация для клиентов Ювинал, таблицы размеров и ростов, условные обозначения на ярлыках одежды

Режим стирки
Стирка допускается при температуре, не превышающей 60 °C. Черта означает щадящий режим стирки
Допускается только ручная стирка
Стирка запрещена
Режим отбеливания
Отбеливание разрешено любыми отбеливателями
Отбеливание разрешено кислородными отбеливателями (oxygen bleach)
Отбеливание разрешено хлористыми отбеливателями
Отбеливание запрещено
Режим глажения
Гладить утюгом при минимальном нагреве (соответствует условным обозначениям на утюгах)
Гладить утюгом при среднем нагреве (соответствует условным обозначениям на утюгах)
Гладить утюгом при максимальном нагреве (соответствует условным обозначениям на утюгах)
Нельзя гладить утюгом
Режим химчистки
Сухая химчистка допускается. Буква обозначает химическое средство для чистки, черта — щадящий режим чистки (A (англ. any) — любой растворитель)
Обычная сухая химчистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана. Разрешено использование очистителей на основе растворителей с незначительными ограничениями. («P» означает perchloroethylene)
Щадящая сухая химчистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана. Разрешено использование очистителей на основе растворителей с незначительными ограничениями.
Сухая химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана. Использование очистителей на основе растворителей не допускается. («F» означает «горючий», от англ. flammable)
Щадящая сухая химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана. Использование очистителей на основе растворителей не допускается.
Химчистка запрещена.
Обычная влажная химчистка без ограничений. («W» от англ. wet, означает «влажный»)
Деликатная влажная химчистка со сниженным механическим воздействием.
Деликатная влажная химчистка особо деликатных тканей со значительно сниженным механическим воздействием.
Влажная химчистка запрещена.
Режим сушки
Допускается сушка в барабанном устройстве
Нормальная сушка
Щадящая сушка
Сушка в барабанном устройстве запрещена

Обозначения на ярлыках свадебных платьев. Условные обозначения на ярлычках одежды

Обозначения на ярлычках одежды – учимся расшифровывать значки

Условные обозначения на ярлыках одежды подсказывают нам, как правильно ухаживать за вещью, как нужно ее стирать, гладить, сушить, можно ли отбеливать и чем. Не зная расшифровки этих значков, вы можете испортить любимый наряд – ткань деформируется, а цвет потускнеет.

Не стоит проверять, какими еще неприятностями чреват выбор неправильной программы стиральной машины или неподходящего средства для стирки. Узнайте, что означают значки на одежде, и пообещайте себе строго следовать этим зашифрованным указаниям производителя.

Приступаем к стирке

Изображение таза с водой вовсе не означает, что вещь можно стирать исключительно в тазу – этот символ разрешает стирку изделия в принципе. О необходимости ручной стирки говорит таз и рука, нарисованные вместе.

Горизонтальная черта под тазом означает, что вещь может не выдержать стандартный режим стирки и нужно выбрать щадящий. Две черты говорят о том, что и щадящий режим не гарантирует сохранности изделия – требуется деликатный режим стирки.

Цифры внутри таза – это максимально допустимая температура воды для стирки. При использовании стиральной машинки выбрать нужную температуру проще простого, а при ручной желательно воспользоваться специальным термометром.

Более подробно о значках для стирки вы можете прочитать в соответствующей статье.

Отжимаем белье

Если на ярлыке нарисован перечеркнутый жгут, значит выкручивать изделие или отжимать его в машинке нельзя. Круг внутри квадрата означает отжим и сушку в стиральной машине. Если под этим значком красуется горизонтальная черта, рекомендован щадящий режим отжима, если две черты – деликатный режим.

Как сушить одежду

Не каждую вещь можно развесить на веревке и пристегнуть прищепками, и уж тем более не каждую – сушить в электрической сушилке. Перечеркнутый квадрат с кругом внутри означает, что сушить вещь в сушилке или стиральной машине с функцией сушки категорически запрещено. Такой значок с горизонтальной чертой внизу говорит о необходимости щадящего режима сушки, с двумя чертами – о необходимости деликатного режима.

Квадрат с кругом внутри может еще иметь в центре круга точки – одну, две или три. Они означают допустимую температуру сушки по аналогии с терморегулятором на утюге – низкую, среднюю или высокую.

Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри говорит о том, что перед сушкой вещь отжимать не нужно. Квадрат и горизонтальная черта внутри – вещь сушат, разложив и расправив ее на горизонтальной поверхности.

Дуга от одного верхнего угла квадрата до другого – схематическое изображение веревки, изделие предполагает вертикальную сушку. Квадрат и три косые черточки в верхнем углу говорят о том, что изделие нужно сушить в тени, избегая попадания прямых солнечных лучей.

Беремся за утюг

Перечеркнутый утюг сразу говорит нам о том, что вещь гладить нельзя – о надлежащем состоянии изделия нужно позаботиться во время сушки. Точки на утюге позволят выбрать нужную температуру нагрева утюга: одна точка – до 110°, две точки – до 150°, три точки – до 200°. Обычно на регуляторе утюга изображены не градусы, а эти самые точки – для нашего с вами удобства.

Две вертикальные или слегка наклонные черточки под утюгом означают выпаривание. Если «пар» перечеркнут, эту функцию утюга использовать нельзя. Иногда встречается утюг, заключенный в окружность, состоящую из множества точек. Это означает, что температура утюга не должна превышать 140°.

Уход за белыми вещами

Все, что касается отбеливателей, на ярлычках одежды изображается треугольником. Логично, что перечеркнутый треугольник запрещает пользоваться каким-либо видом отбеливателя при стирке вещи.

Буквы «cl» в треугольнике разрешают использование хлорных отбеливателей. Если треугольник с буквами «cl» зачеркнут, отбеливатели с содержанием хлора навредят ткани, их применять нельзя. Треугольник с двумя наклонными черточками внутри тоже запрещает использование хлорных отбеливателей.

Химчистка и профессиональная аквачистка

Кружок на ярлычке изделия означает, что вещь подлежит химчистке, а перечеркнутый кружок предупреждает, что отдавать одежду в химчистку нельзя. Иногда в кружке могут располагаться буквы латинского алфавита, они показывают, какой растворитель нужно использовать при чистке. Эта информация в основном для работников химчисток.

Кружок с буквой А внутри допускает химчистку с применением любого из известных растворителей. Кружок с буквой Р говорит о том, что чистить вещь нужно с применением растворителя на основе перхлорэтилена, кружок с буквой F – это чистка фреонами или уайт-спиртом. Кружок с буквой W – разрешена влажная чистка (аквачистка). Горизонтальная черта под кружком означает необходимость щадящего режима чистки.

Состав ткани

Нередко ярлычки содержат информацию о составе ткани. Это важно, если вы – сторонница натуральных материалов, или вы выбираете одежду для малыша. Детям, особенно грудным, нежелательно покупать вещи с синтетическими добавками.

Синтетические нити:

Натуральные нити:

Отдавая предпочтение натуральным тканям, будьте готовы к тому, что они менее эластичны и гораздо интенсивнее мнутся.

Теперь вы знаете, что означают значки на одежде, и как их правильно расшифровать. Не забывайте изучать ярлыки перед стиркой, а лучше – перед покупкой, чтобы заранее узнать все нюансы ухода за данной вещью и подготовиться к возможным трудностям.

Смотрим видео: Маркировка одежды (знаки на ярлыке)

Значки на одежде для стирки: расшифровка символов на бирках

Значки на одежде для стирки – это подсказки от производителей, которые помогут обеспечить правильный уход за изделием. Находится ярлык с обозначениями на изнаночной стороне вещи. Понимая значение символов, можно правильно подобрать режим стирки, температуру глажки и определить возможность проведения химической чистки или отбеливания. Какие бывают значки на одежде для стирки и как они правильно расшифровываются, рассмотрим в нашей статье.

Роль значков на ярлыках одежды

Производители одежды, заботясь о потребителях, указывают на бирках правила ухода за изделием. В качестве подсказки используются специальные значки. На них изображаются символы, помогающие разобраться, как стирать вещи. Общие значения:

  • таз – режим и температура стирки;
  • утюг – глажка;
  • круг – химчистка;
  • треугольник – отбеливание;
  • квадрат – сушка.

Биркой или ярлыком называется небольшой лоскут ткани, расположенный с изнаночной стороны одежды. Он вшивается в боковой или задний шов, а в рубашках находится в области воротника. Перед началом стирки внимательно ознакомьтесь с этикеткой и определите основоположные принципы ухода за изделием. Кроме рекомендаций по стирке, на бирке могут быть другие обозначения: размер, тип используемого материала, бренд и страна-производитель.

Многие люди сразу после приобретения вещи обрезают ярлыки, что обусловлено дискомфортом, который они доставляют. Отрезав этикетку, не выбрасывайте ее. Информация, представленная на ней, пригодится, когда возникнет необходимость в стирке изделия.

Для того чтобы следовать указаниям на ярлыке, важно знать, что они обозначают. Прежде всего, следует разобраться в обозначениях, касающихся режима и температуры стирки. Ниже представлена расшифровка наиболее популярных значков.

Тазик с опущенной в него рукой указывает на необходимость ручной стирки. При этом температура воды не должна превышать +40 ℃. Стирать своими руками рекомендуется изделия из деликатных материалов – шелка, атласа, шифона.

Тазик с водой обозначает возможность стирки и замачивания изделия. Перечеркнутый тазик – запрет на стирку одежды в домашних условиях. Такие изделия следует сдавать в химчистку, чтобы сохранить их эстетический вид. Как правило, такие обозначения встречаются на верхней одежде.

Стиральная машина, заключенная в круг, исключает возможность машинной стирки. Такие обозначения часто встречаются на изделиях с большим количеством декоративных элементов (бусин, бисера, страз, пайеток и др.).

Цифры с символом ℃ указывают на температурный режим. Значок с изображением +95 ℃ говорит о возможности кипячения изделия. Иногда вместо числовых обозначений используются черные кружочки.

Расшифровка символов, касающихся стирки, представлена в таблице:

Важно также обратить внимание на рекомендации касательно отжима изделия. Неправильно выбранный режим приведет к деформации ткани. Значки, обозначающие отжим:

После стирки важно правильно подобрать режим сушки. Помочь в этом также помогут обозначения на этикетке.

Обозначения ярлыков на одежде для стирки помогут также подобрать оптимальный режим глажки. Чтобы не повредить материал во время утюжения, обязательно учитывайте рекомендации на этикетках.

Изображение утюжка обозначает возможность гладить изделие утюгом или прессом. Для такой одежды допустимо использование высокой температуры и применение отпаривания. Количество кружков внутри указывает на температурный режим – от минимального (1 кружок) до максимального (3 кружка).

Перечеркнутый утюг свидетельствует о запрете глажки. Зачастую такой значок изображается на изделиях из нейлона и махры. Перечеркнутая нижняя часть утюга указывает на запрет отпаривания. Такой символ встречается на шелковой и атласной одежде.

Отбеливание

Если изделие необходимо подвергнуть отбеливанию, предварительно ознакомьтесь с обозначениями на ярлыке. На запрет проведения процедуры указывает белый или черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями. Пренебрежение рекомендацией может привести к повреждению материала.

Изображение пустого треугольника указывает на допустимость отбеливания. Значок «Cl» разрешает использование хлорсодержащих моющих средств. Треугольник с тремя параллельными линиями – допустимо отбеливание без использования хлора.

На ярлыке значок химчистки обозначается кругом. Подробная расшифровка таких символов представлена в таблице:

Также на ярлыке можно встретить изображение «W» в кружке. Данный символ обозначает возможность проведения аква-чистки. Расшифровку значка можно увидеть на фото:

Общие рекомендации

В случае отсутствия ярлыка ориентируйтесь на общие рекомендации по стирке:

  • изделия из синтетических материалов стирайте отдельно от натуральных;
  • разделяйте вещи на белые, цветные и черные и стирайте их отдельно;
  • учитывайте материал изделия при выборе программы и режима стирки;
  • не устанавливайте высокие обороты отжима;
  • сушите изделия в машине-автомат только в исключительных случаях;
  • отбеливатель и химическую чистку используйте с особой осторожностью и только в крайних случаях.

Если ярлык отсутствует или не получается правильно расшифровать, что означают значки на одежде, учитывайте материал изделия. Деликатные ткани (шелк, вискозу, бархат и др.) стирайте вручную при температуре воды +30 ℃.

Вещи из шерсти можно стирать руками или в машине-автомат на деликатном режиме. Для стирки используйте прохладную воду и специальные моющие средства.

Хлопок хорошо переносит любой вариант ухода, поэтому можете смело стирать удобным способом, применяя классический порошок. Синтетика не терпит высоких температур, поэтому во время ухода не используйте горячую воду и сильно разогретый утюг.

Чтобы подобрать оптимальный режим стирки, можно воспользоваться специальными программами в стиральной машине.

Таблица расшифровки значков на одежде

Производители могут использовать различные значки для обозначения одних и тех же рекомендаций по уходу. Ниже вы можете ознакомиться с таблицей обозначений на одежде для стирки:

Еще более подробно о правилах расшифровки ярлыков и чтения значков на одежде для стирки рассказывается в следующих видеосюжетах:


Молодая мама, жена и фрилансер по совместительству. Будучи юристом по образованию, привыкла собирать и предоставлять максимально полную и достоверную информацию. Постоянно совершенствуется в профессиональной сфере и стремится к личностному росту и развитию.

Нашли ошибку? Выделите текст мышкой и нажмите:

Перед тем как выводить различные пятна с одежды, нужно выяснить, насколько безопасен выбранный растворитель для самой ткани. Его наносят в небольшом количестве на малозаметный участок вещи со стороны изнанки на 5-10 минут. Если материал сохраняет свою структуру и цвет, можно переходить к пятнам.

Нити из золота и серебра, которыми в старину вышивали одежду, называются канителью. Для их получения металлическую проволоку долго тянули клещами до состояния необходимой тонкости. Отсюда и пошло выражение «тянуть (разводить) канитель» – «заниматься долгой однообразной работой» или «затягивать выполнение дела».

Удалить накипь и нагар с подошвы утюга проще всего поваренной солью. Насыпьте на бумагу толстый слой соли, нагрейте утюг до максимума и несколько раз, слегка придавливая, проведите утюгом по солевой подстилке.

Если на любимых вещах появились первые признаки вынашивания в виде неопрятных катышков, от них можно избавиться при помощи специальной машинки – шейвера. Он быстро и эффективно сбривает сбившиеся в комки волокна ткани и возвращает вещам достойный вид.

Привычка «экономно» пользоваться стиральной машиной-автомат может привести к появлению в ней неприятного запаха. Стирки при температурах ниже 60 ℃ и короткие полоскания позволяют грибкам и бактериям с грязной одежды оставаться на внутренних поверхностях и активно размножаться.

В посудомоечной машине хорошо отмываются не только тарелки и чашки. В нее можно загрузить пластмассовые игрушки, стеклянные плафоны светильников и даже грязные овощи, например картошку, но только без применения моющих средств.

Натяжные потолки из ПВХ-пленки способны выдерживать от 70 до 120 л воды на 1 м 2 своей площади (в зависимости от размеров потолка, степени его натяжения и качества пленки). Так что можно не опасаться протечек от соседей сверху.

Свежий лимон подходит не только для чая: очистите загрязнения с поверхности акриловой ванны, потерев половинкой разрезанного цитруса, или быстро вымойте микроволновку, поставив в нее емкость с водой и дольками лимона на 8-10 минут при максимальной мощности. Размягченную грязь останется просто вытереть губкой.

Для борьбы с молью существуют специальные ловушки. В липкий слой, которым они покрыты, добавлены феромоны самок, привлекающие самцов. Прилипая к ловушке, они выбывают из процесса размножения, что ведет к уменьшению популяции моли.

Тайные знаки: расшифровка символов на ярлыках одежды

Навешивать ярлыки — хорошо или не совсем? На людей — не стоит, а на одежду — совершенно необходимо. Какие значки и для чего используют производители текстильных изделий для своих «тайных посланий»? В чём отличие обозначений ручной и машинной стирки? Зная расшифровку этих загадочных символов на бирке, вы сохраните ваши вещи надолго.

Маркировка: «обрезать нельзя сохранить»

Как часто, увидев одежду в витрине магазина, мы покупаем её не задумываясь. Однако уже после нескольких стирок вещь начинает линять, растягиваться и покрываться катышками. Знакомая картина? А всего-то надо было обратить внимание на символы, обозначенные на бирке. А ещё лучше сделать это до покупки изделия.

Если на ярлыке есть символ химчистки (круг) – задумайтесь, готовы ли вы постоянно тратить деньги на профессиональную чистку? Вещи с таким обозначением, конечно, можно чистить и стирать самостоятельно, но на свой страх и риск.

Изучайте ярлыки перед покупкой — приглянувшаяся вещь может оказаться крайне прихотливой в уходе

Ярлычок на одежде — важный элемент. Внутри готовой вещи, как правило, вшито 2 бирки. На одной содержатся сведения о составе ткани, на другой — указания по уходу за изделием. Иногда вся информация может располагаться на одной этикетке.

Правильный уход за вещами состоит из 5 этапов — стирка, сушка, глажка, чистка (при необходимости), хранение.

Символы на ярлыках одежды являются международными. Они установлены стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». На всей территории России действует его аналог — «ГОСТ ISO 3758—2014. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу». Месторасположение маркировки, содержащей сведения по уходу, составу ткани и производителе, регламентируется ГОСТом 10581—91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение». Стандарт введён в действие с 1993 года, его требования до сих пор являются обязательными для швейных фабрик нашей страны.

Условные обозначения на бирках

Символы на ярлыках можно разделить на группы — стирка, сушка, отбеливание, глажка, профессиональный уход. В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.

Общее правило для любых вещей — перед стиркой встряхнуть вещь и проверить карманы. Футболки с надписями и рубашки следует перед стиркой вывернуть наизнанку — так они прослужат дольше.

Символы являются международным обозначением. Это значит — где бы вы ни купили вещь, на ярлыке будут знакомые изображения

Что значит знак ручной и машинной стирки белья

Общепринятое обозначение стирки — таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.

Символы, обозначающие стирку, помогут вам определиться с уходом за вещью на начальном этапе

Как расшифровать значок отбеливания и химчистки

О том, что могут значить обозначения круга и треугольника, знают немногие хозяйки. Чтобы не испортить свою любимую вещь, важно помнить, для каких изделий разрешена или запрещена химчистка, отбеливание или чистка с использованием химических средств.

Если вдруг ярлык вам мешает — лучше аккуратно срезать его и сохранить. Когда понесёте сложную вещь в чистку — специалисты будут вам очень благодарны за эту памятку.

Символ отбеливания или химчистки обычно ставится вторым на ярлыке

Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.

Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов — предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором — растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.

Аквачистка справится даже с теми пятнами, с которыми не справилась сухая профессиональная чистка

Что обозначает ярлычок отжима и сушки

Символ сушки — квадрат с самым разнообразным наполнением рисунка — подскажет, как не испортить вещь на последних этапах ухода.

Этот символ подскажет, как правильно сушить изделие

Значение символа «Глажка»

Это значок выглядит в виде утюжка. Здесь всё максимально просто — для начала определите, можно ли гладить бельё. Затем на домашнем утюге выставите настройки в соответствии с обозначением.

Символ глажки на ярлыках создает меньше всего трудностей с расшифровкой. Это самая простая часть ухода за одеждой

Ярлык на одежде — это инструкция по уходу за вещами

Если же вы хотите соблюсти рекомендации производителя полностью, обратите внимание на информацию о составе материала. Например, к одежде из натуральных тканей следует относиться с осторожностью, а изделия из синтетики нужно гладить с определённым температурным режимом.

Выбирать режим стирки нужно исходя из состава ткани — чем выше процент синтетики, тем проще ухаживать за вещью

Маркировка на бирках присутствует как на отечественных изделиях, так и на одежде иностранного производства. Обычно зарубежный производитель указывает состав ткани двумя латинскими буквами или целыми словами. Здесь главное, иметь под рукой таблицу расшифровки.

Расшифровка символов на одежде зарубежного производства — таблица

Что означает текстильный кусочек

При покупке вещи к внутреннему шву часто бывает пристрочен пакетик, внутри которого находится запасная пуговица и небольшой лоскут ткани. Это незаменимая вещь — с его помощью можно определить, как поведёт себя вещь при стирке, не изменится ли её цвет и можно ли использовать с ней пятновыводитель. Он поможет узнать свойства ткани, из которой сшита купленная вами одежда, не рискуя при этом самой вещью. А также с помощью этого кусочка материала можно проверить, сядет ли ткань после стирки. Для этого нужно приложить лоскут к картону и обрисовать границы. Затем постирать, высушить и вновь приложить к картону. Если границы не совпадают, значит, изделие склонно к усадке.

Это кусочек ткани — ваш незаменимый помощник по подбору ухода за одеждой

Таблица с рекомендациями по уходу за натуральными тканями

  1. Изделия из шерсти необходимо стирать мягкими моющими средствами для шерсти.
  2. При сушке во избежание деформации шерстяные изделия не вешают.
  3. Вещи из шерсти после стирки раскладывают на плоской поверхности.
  1. Хлопковые вещи часто дают усадку, хотя сушить их можно и в сушильной машине.
  2. Гладить хлопчатобумажные ткани нужно утюгом с функцией пара.
  1. Льняные вещи, как и хлопковые, после стирки дают усадку.
  2. Гладить вещи изо льна нужно обязательно. Учитывайте, что лён сильно мнётся.
  1. Влажный шёлк сушат в тени и подальше от батарей.
  2. Утюжить шелковые вещи нужно с изнанки тёплым утюгом.

Таблица советов по уходу за синтетическими изделиями

  1. С трикотажем следует обращаться бережно, например, отжимать не выкручивая.
  2. Сушить трикотаж рекомендуется на горизонтальной поверхности, предварительно расправив.

Wash, bleach, dry clean — международные обозначения на этикетках

Кроме символов, на ярлыках могут указываться предупреждающие или запрещающие надписи. Они должны быть краткими (по ГОСТу) и содержать максимум информации при минимуме букв.

Наиболее часто встречаются указания по стирке вещей — например, «Wash with similar colors». Это значит, что вещь нужно стирать только с одеждой похожих цветов. Также под символами на бирке можно встретить надпись «Keep away from fire» — это означает, что изделие не нужно подносить к открытому огню. Например, мех или синтетику.

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием
Таблица с прочими фразами на английском языке
Расшифровка указаний на английском языке — видео

Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху

Учитывать нужно не только тип ткани, но и вид одежды.

Изделия из меха

За меховыми изделиями нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Их чистку лучше доверить профессионалам. Как же определить, что шубку пора нести в химчистку? Внимательно осмотрите мех. Если он не такой гладкий, как раньше, потускнел или на ощупь кажется жирным, значит пора посетить химчистку.

Верхней одежде с пуховым наполнителем требуется определённый уход. Хранить пуховики нужно только в расправленном виде. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причём довольно быстро.

Также такая одежда имеет ещё одно интересное свойство — впитав пот и кожное сало, она перестаёт греть. В связи с этим рекомендуется ежегодно относить пуховые изделия в химчистку.

Перины, подушки, одеяла с пером и пухом в уходе не отличаются от пуховиков, однако их всё же необходимо периодически сдавать в химчистку для должного ухода и обеззараживания.

Трикотаж — вещи на каждый день

Сложно представить гардероб современного человека без одежды из трикотажа. Вязаные изделия из натурального волокна прекрасно впитывают влагу и пропускают воздух, отличаются прочностью и мягкостью. Синтетический трикотаж лёгок в обслуживании, но почти не «дышит». Главным недостатком одежды из трикотажа является образование катышков.

Бережный уход за трикотажным изделием поможет предупредить появление катышков

Стирать трикотажные вещи желательно руками или в режиме деликатной стирки, отжимать не выкручивая. Сушить необходимо в горизонтальном положении, постелив под изделие полотенце. Утюжить трикотаж можно, но стоит обратить внимание на направление петель — глажку «против шерсти» не любит никто, в том числе и трикотаж. О правилах ухода за трикотажем вам расскажут символы на ярлыке.

Особые значки ухода в картинках — фотогалерея

Иногда производители пришивают к вещам не информативные, а забавные ярлыки. Просто посмотрите и насладитесь.

Нестандартные бирки по чистке изделий — фотогалерея

Чтобы вещи радовали превосходным видом, необходимо придерживаться рекомендаций по уходу за ними. При чистке одежды нужно знать все знаки, тогда вы сохраните надолго её отличный внешний вид. Особое внимание следует уделять символу, перечёркнутому двумя линиями. Это означает, что данная операция находится под запретом. Безоговорочно следуя советам производителей, вы предотвратите преждевременную порчу и износ своих вещей.

Источники:

http://mogue.ru/odezhda/uhod/oboznacheniya-na-yarlychkah.html
http://hozpedia.ru/znachki-na-odezhde-dlja-stirki.html
http://legkovmeste.ru/poleznye-sovety/taynyie-znaki-rasshifrovka-simvolov-na-yarlyikah-dlya-odezhdyi.html

Как понять этикетку на одежде и почему это важно

В течение долгого времени потребители оставались в неведении, когда дело доходило до понимания этикеток на одежде. Большинство из нас жалуются на то, насколько они царапают или раздражают, полностью снимая их с нашей одежды. Поскольку прозрачность бренда растет во всем мире, настало время не только для того, чтобы ярлыки стали более полезными, но и для того, чтобы потребители лучше их понимали.

Традиционно этикетки использовались для демонстрации логотипа бренда и инструкций по уходу.На этикетках в настоящее время показаны логотипы брендов, инструкции по уходу и материалы, но представьте себе потенциал будущих этикеток.

Кто сделал мою одежду?

Наши лейблы не рассказывают всю историю. Каждый ярлык представляет собой скрытую историю связей, от фермера, который выращивал хлопок, человека, который прял нити, до женщины, которая сшивала их вместе … Наши ярлыки должны перестать вырезать нужную нам информацию ». — Блог Fashion Revolution, 2015

На все более глобализирующемся рынке мы все привыкли к этикеткам на нашей одежде с надписью «Сделано в Китае».Однако этого недостаточно, чтобы покупатель понял, кто сшил им одежду. Благодаря отчетам и кампаниям Oxfam’s What She Makes и организации, выступающей за этическую моду Fashion Revolution, мы теперь знаем, что подавляющее большинство швейных работников во всем мире не имеют прожиточного минимума. В отчете «Что она делает» говорится:

«Азия обеспечивает около 91% одежды, продаваемой в Австралии, при этом Китай является основным поставщиком товаров, за ним следует Бангладеш, который обеспечивает чуть более 9% всей продаваемой здесь одежды.К другим ключевым странам-поставщикам австралийского рынка относятся Вьетнам, Индонезия, Камбоджа и Индия. В Бангладеш, втором по величине источнике одежды в Австралии, законно платить женщинам, которые шьют нашу одежду, всего лишь 39 центов в час. Во всех этих странах законодательно установленная минимальная заработная плата составляет менее 1 доллара в час ».

Маркировка

может содержать сертификаты, свидетельствующие о справедливой оплате труда работников, например, Fairtrade Australia. Справедливая торговля гарантирует, что более 1.65 миллионов рабочих получают справедливое обращение и справедливую заработную плату. На этикетке есть и другие сертификаты, подтверждающие этическое обращение с работами, например, Ethical Clothing Australia (ECA). Традиционно штампы на этикетках одежды в Америке свидетельствовали о том, что продукция хорошо сделана в хороших условиях, утверждает Тедиум: «На рубеже 20-го века профсоюзы использовали различные рабочие группы как внутри, так и снаружи одежды. Фактически, первый пример таких этикеток был получен от производителей сигар в 1874 году, которые использовали его как способ подчеркнуть более высокое качество продукции по сравнению с продуктами, произведенными в других странах.«Для тех, у кого нет сертификатов, это ни в коем случае не указывает на неэтичное обращение, но обязательно изучите права их сотрудников на их веб-сайтах. Good On You — это также приложение в Австралии, которое может помочь в выборе этичной моды.

В мире грез на этикетке одежды должно быть конкретно указано, кто, где и в каких условиях изготовлен предмет одежды. Некоторые этичные бренды уже делают это, косметический бренд Lush — прекрасный пример использования наклеек с местонахождением, именем и лицом каждого производителя.Я ожидаю большего от своих лейблов одежды и хочу больше общаться с производителем, чтобы гарантировать справедливое отношение к ним. Если ваш лейбл одежды и веб-сайт бренда не предоставляют достаточно информации, напишите им и спросите: «Кто сделал мою одежду?»

Сделано из…

Материал одежды оказывает огромное влияние как на окружающую среду, так и на качество одежды, влияя на количество носков и комфорт. Материал может быть невероятно запутанным, и по сей день нет «правильного» ответа на вопрос, из какой одежды следует изготавливать одежду.Важно внимательно следить за волокнами и знать все «за» и «против» как для окружающей среды, так и для вашего собственного комфорта. Также обратите внимание на этикетки для одежды с сертификатом материалов, например GOTS (сертификация органического хлопка). Я бы посоветовал по возможности избегать синтетических волокон (смесей полиэстера), чем меньше пластика в мире, тем лучше.

Вот плюсы и минусы широко используемого текстиля:

Хлопок

+ Натуральный материал, возобновляемый источник, воздухопроницаемый

— Водоемкий, склонный к повреждениям как естественный, требует земли, химически интенсивный

Органический хлопок

+ Натуральный материал, мягкий, без химикатов

— Производство дороже, требует больших затрат воды, требует земли

Полиэфирные волокна (синтетические ткани, такие как нейлон, акрил, ацетат)

+ Прочный, быстро сохнет, дешевый, гибкий, потенциально переработанный, универсальный, может смешиваться с хлопком

— Изготовлен из нефти (невозобновляемой), не разрушается легко, при стирке выделяет пластиковые микроволокна в океан, что является ОГРОМНОЙ проблемой, связано с негативным воздействием на здоровье, плохо дышит, сильно загрязняет производство

Смешанные волокна (Тенсель, вискоза)

+ дешевый, универсальный, легко окрашиваемый, хорошо впитывающий

— сильно загрязняющее производство, не так хорошо, как полиэстер

Бамбук

+ Прочная ткань, мягкая, устойчивая к поту, дышащая, натуральная, быстро растет, дешевая в выращивании

— Обычно смешанные с синтетическими волокнами, в основном получаемые в результате химически тяжелого производственного процесса

Шерсть

+ Натуральный, прочный, теплый, грязе- и водостойкий

— Сделанные из животного, тяжелые, трудно поддающиеся мытью, животные потребляют воду и землю, что наносит ущерб окружающей среде

Чтобы просмотреть полный список тканей, щелкните здесь.

Сообщение по теме: Основы эко-моды: понимание экологически безопасных тканей и текстиля

«Что делать покупателю? Лучше всего придерживаться этого простого принципа: покупать одежду лучшего качества. Купите их меньше. Носите их больше. Нет более надежного способа уменьшить свое воздействие, чем уменьшить количество потребляемой одежды и сохранить ее в течение длительного времени. Только старайтесь мыть им только по мере надобности. Для стирки также требуется много воды и энергии ». «Ваша футболка из органического хлопка может быть вреднее для окружающей среды, чем обычный хлопок», Quartz 2017

Уход за одеждой

Эта часть этикетки одежды на самом деле является одной из самых важных частей.Уход за одеждой может иметь большое значение для продолжительности жизни вашей одежды, чем дольше она сохранится в хорошем качестве, тем больше времени она будет храниться вне свалки. Стирка одежды очень важна и для океанов, поскольку загрязнение микрофибры становится серьезной экологической и потенциальной проблемой для здоровья.

Связанное сообщение: Какие текстильные волокна вызывают микропластическое загрязнение при стирке? Вот что показывают исследования…

В недавнем исследовании

Patagonia «Самая чистая линия» были изучены синтетические волокна.Исходя из этого, они рекомендуют следующее для уменьшения выпуска микрофибры:

  • Покупайте одежду более высокого качества, так как она меньше линяется при стирке
  • Мойте реже и приобретите машину с фронтальной загрузкой
  • Используйте фильтр-мешок, чтобы положить одежду в
  • Убедитесь, что машина заполнена

Чтобы получить помощь с символами на этикетке по уходу, см. Изображение ниже и придерживайтесь его!

Кредит: ihateironing.com

Будьте активным потребителем

Если вы не уверены или недовольны прозрачностью и деталями веб-сайта лейбла и бренда, будьте активным потребителем и требуйте ответов.Как потребители, мы больше не можем полагаться на бренды, которые сделают лучший выбор. Мы должны искать информацию и узнавать сами. Проверка этикетки и понимание информации на ней — это только начало исследования потребителем истории, лежащей в основе предмета одежды, но это один из самых важных шагов, который нельзя пропускать.

Освоили тему этикеток для одежды? Поздравляю! Чтобы помочь вам стать еще более умным потребителем, обязательно ознакомьтесь с этим руководством: 7 правил сокращения вашего модного следа.

ПССССТ! Хотите снизить общее воздействие на окружающую среду? Вам понравится наше 12-страничное Руководство по устойчивому образу жизни, в котором содержится более 101 советов о том, как сделать жизнь более благоприятной для планеты. Просто подпишитесь на нашу рассылку здесь.

Понравился этот пост и хотите выразить свою благодарность? Тогда поддержите Эко Королеву Воинов на Patreon!

Руководство по сертификации текстиля: объяснение 12 ярлыков зеленой одежды

Зеленые бирки для одежды и сертификационные этикетки могут быть трудными для навигации, когда любая другая компания заявляет, что выпускает ту или иную коллекцию, которая возвращается Земле.

Тем не менее, некоторые этикетки, которые можно найти на наших бирках для одежды и вшитых этикетках, действительно указывают на положительные методы производства, похвальные практики и лучший выбор тканей. Так что используйте наше руководство по сертификации текстиля, чтобы узнать о самых распространенных и тщательно проверенных этикетках с этикетками для экологической одежды, на которые следует обратить внимание при следующем походе по магазинам зеленой одежды.

1. bluesign standard® указывает, что все входящие потоки от сырья до химических компонентов и используемых ресурсов оцениваются с точки зрения их воздействия на окружающую среду.По сути, это этикетка, которая помогает идентифицировать производителей тканей и одежды, которые проанализировали свою производственную цепочку и постоянно инвестируют в исследования и разработки, чтобы уменьшить свой экологический след. Этикетки, соответствующие стандартам знака, включают Nike, prAna и Lululemon Athletica.

2. «Хлопок, произведенный в Африке» указывает на то, что хлопок устойчиво выращивается африканскими фермерами в сотрудничестве с Фондом содействия торговле. Эта инициатива призвана предоставить африканским фермерам, выращивающим хлопок, знания и методы устойчивого выращивания хлопка, а также улучшить качество их жизни как фермеров.Инициатива работает с розничными торговцами, которым необходим экологически чистый хлопок.

3. Сертификат Cradle-to-Cradle означает, что продукт полностью перерабатывается или подвергается биологическому разложению и изготовлен с минимальным воздействием производственных процессов, которые никоим образом не наносят вреда людям или окружающей среде. Программа сертификации распространяется на материалы, узлы и готовую продукцию и дает компаниям возможность продемонстрировать эко-интеллектуальный дизайн. Текстильные изделия от Pendleton Woolen Mills, Greenweave Fabrics и Sunbury Textile Mills получили этот выдающийся сертификат.

4. Символ справедливой торговли указывает на то, что продукт соответствует определенным социальным, экологическим и экономическим критериям, которые поддерживают устойчивое развитие мелких производителей и сельскохозяйственных рабочих в беднейших странах мира. Организация «Справедливая торговля» по существу дает потребителям возможность помочь сократить бедность и инициировать изменения, покупая хлопок «Справедливая торговля» и несколько сертифицированных продуктов питания.

5. GOTS (Глобальный стандарт органического текстиля) указывает, что продукт определенно является органическим на всех этапах производства, от хлопкоочистки до маркировки конечного продукта.Это включает в себя все аспекты производства, от использования биоразлагаемых и не содержащих токсинов красителей, до малоэффективных систем очистки отходов и водоснабжения на заводах, добросовестных трудовых норм и конечных продуктов, не содержащих остатков аллергенных, канцерогенных или токсичных химических веществ. Этот официально признанный на международном уровне стандарт в настоящее время является одним из самых надежных сертификатов органического текстиля.

6. Глобальный стандарт вторичной переработки указывает на то, что в продукте содержится определенное количество переработанных материалов.Это часто бывает в форме переработанного полиэстера или rPET, который часто встречается в спортивной одежде и смесях тканей хлопок / rPET. Членами GRS являются Patagonia, Nike, Adidas, H&M, Levi Strauss, Volcom и многие другие крупные бренды.

7. Знак синей кнопки MADE-BY — это этикетка, которая указывает на экологическую ответственность модной компании и справедливые методы работы по всей цепочке поставок. Организация Made-By работает с брендами, которые используют органический хлопок, и работают с швейными фабриками, придерживающимися обязательных социальных кодексов поведения.Бренды-партнеры включают G-Star Raw, Jackpot и Komodo.

8. OE-100 указывает на то, что продукт сделан из 100% органического волокна, которое отслеживалось и проверялось на протяжении всей производственной цепочки. Сертификат присуждается Textile Exchange и присуждается таким лейблам, как prAna, PUMA и North Face.

9. Стандарты Oeko-Tex указывают, что текстильная продукция не содержит определенных групп вредных веществ, что гарантирует, что все сертифицированные продукты безвредны для здоровья.Стандарты сертификации делятся на три уровня: 100, 1000 и 1000 плюс как наивысший и указывают на то, что все, от ткани, ниток, прокладок, застежек на липучке, крючков и т. Д., Соответствует критериям.

10. Сертификация SCS измеряет количество переработанного содержимого, которое было выбрано из потока отходов в определенном продукте. Организация SCS также выдает сертификаты компаниям, отвечающим определенным критериям внутренних схем утилизации.

11. Органический продукт, сертифицированный Министерством сельского хозяйства США, часто используется для маркировки пищевых продуктов, но учитывает все сельскохозяйственные культуры.К ним относятся хлопок, шерсть и другие натуральные волокна, полученные от животных, которым не давали антибиотики или гормоны роста и которые получали органические корма, а также растений, которые не были выращены с использованием пестицидов, синтетических удобрений или ионизирующего излучения. Все продукты, отмеченные как сертифицированные USDA органические, должны соответствовать стандартам, независимо от того, было ли сырье выращено в США или где-то еще.

12. Сертификат Zque свидетельствует о том, что шерсть производится ответственно и экологически безопасна.Шерсть с этой аккредитацией была произведена экологически, социально и экономически устойчивым образом, в соответствии с высокими стандартами защиты животных и прослеживается до источника. Большая часть шерсти Zque — это шерсть мериноса, выращиваемая и производимая в Новой Зеландии.

Изображение: lemballageecologique

Теги:
Этикетки для одежды, этикетки для бирок, эко-мода, зеленая одежда, экологичность

ЭТИКЕТКИ БРЕНДА И ОДЕЖДЫ (ОПРЕДЕЛЕННОЕ РУКОВОДСТВО)

1. Что такое фирменные этикетки
2.Что лейблы бренда значат для вашего бренда?
3. Различные типы этикеток
4. Каковы их преимущества и недостатки
5. Использование и прикрепление этикеток
6. Типы складок
7. Запаковка
8. Начать разработку моей этикетки?
9. Изготовление собственных этикеток

Это руководство расскажет обо всем, что вам нужно знать о брендинге и этикетках одежды!

Итак, если вы хотите изготовить или разработать индивидуальные фирменные этикетки и этикетки для одежды, это правильное место.

Что такое фирменные этикетки?

Ярлык бренда — это обычно небольшой кусок ткани с изображением вашей компании или личных данных, который чаще всего встречается на этикетках одежды, но также используется для многих других товаров. Детали, включая что-то простое, например логотип или какую-то формулировку, или вы можете захотеть получить больше информации об этом; сведения о веб-сайте, слоган, простые инструкции по стирке и т. д.

Этикетки

призваны выражать уникальную индивидуальность и выделять продукт из толпы.Брендовые этикетки отлично подходят для компаний, желающих выразить свою идентичность. Стандартные размеры этикеток обычно варьируются от 20 до 70 мм, в зависимости от ваших потребностей. Чем сложнее ваш дизайн, тем больше должна быть этикетка, и это увеличит ваши производственные затраты.

Не стесняйтесь спрашивать нас, если вы не уверены и хотите получить совет по размеру этикетки. Мы производим этикетки для различных целей, как деловых, так и личных.

Что значат ярлыки для вашего бренда?

Индивидуальные фирменные этикетки придают вашему продукту четкую индивидуальность, которая отличает его от других продуктов, представленных на рынке.Идентичность вашего бренда — это самое важное, что нужно учитывать при разработке продуктов. Кто ты? Что вы делаете? Каков ваш бизнес-этос? Кто ваша целевая аудитория? Ответы на эти вопросы можно выразить в собственном логотипе и описании вашего бренда.

Идентичность вашего бренда — это то, что убедит потребителя в том, что ваш продукт именно тот, который им нужен. Лучший способ визуально выразить индивидуальность вашего бренда — это фирменные этикетки. Без фирменных этикеток продукты выглядят непрофессионально и непрофессионально.Решение использовать специальные фирменные ярлыки — большое преимущество для вашего бренда, потому что они помогают вам выделиться из толпы и делают ваш продукт легко узнаваемым.

Пользовательские фирменные ярлыки можно использовать просто для отображения вашего логотипа, или они могут быть расположены таким образом, чтобы использовать их для рекламы вашего продукта. В любом случае, мы гарантируем, что если вы решите использовать индивидуальные фирменные ярлыки для своего бренда, вы будете создавать продукты, которые будут выглядеть профессионально и качественно, и будете поощрять потребителей легко узнавать ваш бренд в будущем.Вот несколько способов использования персонализированных фирменных этикеток, чтобы максимально раскрыть свой фирменный стиль:

> ЭТИКЕТКИ ЕДА ​​И НАПИТКИ: Сегодня у людей так много возможностей, когда они покупают еду и напитки, почему бы не создать красивую этикетку для своей упаковки и не выделить свой продукт на полке?

> УПАКОВКА: Вы можете использовать свои этикетки для всех видов упаковки — бумажных пакетов, пластиковых контейнеров, бутылок, пакетов, банок, ящиков… вариантов бесконечное множество!

> ВИННЫЕ БУТЫЛКИ: Никто не хочет покупать вино со скучной этикеткой.Убедитесь, что ваш бренд легко узнаваем и эстетичен, и разработайте этикетку для бутылок с вином. Вы можете включить логотип своего бренда и создать уникальное изображение, чтобы показать его индивидуальность.

> ОДЕЖДА: Прикрепление этикеток очень важно для одежды (также известной как этикетки для одежды), люди должны знать размер и инструкции по уходу. Однако этикетки на одежде не должны быть скучными. Используйте свой фирменный стиль, чтобы создать интересный брендовый лейбл, который заставит людей носить вашу одежду!

Различные типы этикеток

Важно понимать разные типы этикеток, чтобы выбрать лучший для своего продукта.Главное, что нужно учитывать при выборе типа этикетки, — это простота вашего дизайна. Если в вашем дизайне слишком много деталей, некоторые типы этикеток не подойдут. Различия в типах этикеток:

> ТКАНЫЕ ЭТИКЕТКИ
Тканые этикетки — это наиболее распространенный тип этикеток, используемых для одежды и предметов одежды, из-за тонкой тонкой нити, которая позволяет добавить больше деталей в слова и узоры на этикетке. Тканые этикетки должны быть очень плотными и содержать пряжу хорошего качества.Они очень популярны благодаря своей стоимости! Этикетки из дамасской ткани являются наиболее распространенным типом тканых этикеток.

> НАПЕЧАТАННЫЕ ЭТИКЕТКИ
Печатные этикетки обычно прикрепляются к внутренней части одежды. На них часто напечатаны инструкции по уходу или размер одежды. Печатные этикетки обычно использовались в качестве этикеток по уходу.

> ЭТИКЕТКИ ТЕПЛОВОГО ПРЕССА
Этикетки горячего прессования создают наименьшее трение между материалом и кожей, что делает их наиболее популярным выбором для этикеток для спортивной одежды.Основная проблема, возникающая при использовании этикеток с термопрессом, заключается в том, что цвет иногда может стираться в течение длительного периода времени из-за прямого контакта с кожей.

> НАВЕСНЫЕ БИРКИ
Бирки для подвешивания не прикрепляются непосредственно к продукту или одежде, они подвешиваются на веревке и содержат такую ​​информацию, как цена, инструкции по уходу, производитель или материал. Бирки для подвешивания обычно больше, чем этикетки, прикрепленные к продукту, поэтому они могут содержать более подробную информацию.Навесные бирки — это то, что покупатель будет искать в первую очередь при рассмотрении вопроса о покупке вашего продукта, поскольку именно там будет легко видна большая часть важной информации.

В чем их достоинства и недостатки

ТКАНЫЕ ЭТИКЕТКИ
√ Ваши этикетки не потускнеют: Благодаря нашим высококачественным материалам этикетки, которые мы производим, долговечны и долговечны. Цвет ниток не потускнеет, а ваши этикетки долгое время будут выглядеть как новые!

Текстурированные продукты: Иногда вы можете представить себе, как должен выглядеть ваш продукт, но не хотите менять такие элементы, как цвет или текст.Именно в этом случае лучше всего использовать этикетки, поскольку они позволяют сохранить исходный дизайн, добавляя еще один слой текстуры и создавая уникальную отделку, которой нельзя добиться с другими продуктами.

Высококачественный, профессиональный вид: Этикетки — это простой и экономичный способ создать очень профессиональный вид. Приклеивая этикетки, ваши продукты будут выглядеть дорогими и будут расти в цене.

× Однако он может не подходить ко всем стилям: Например, на изделия из шелкового материала редко можно прикрепить тканые этикетки.

НАПЕЧАТАННЫЕ ЭТИКЕТКИ
Легко помещаются внутри одежды: поэтому они видны только владельцу, и, поскольку они содержат важную информацию, они предназначены для того, чтобы оставаться в одежде в интересах клиента.

Экономичный тип этикетки

× Может не вызвать комфорта: Поскольку напечатанные этикетки часто прикрепляются к внутренней части одежды, недостатком является то, что они должны быть относительно небольшими, чтобы не причинять дискомфорта человеку, носящему одежду.Если вы хотите включить много информации, рекомендуется также добавить тег зависания.


ЭТИКЕТКИ ТЕПЛОВОГО ПРЕССА:
√ Не ощущается внутри одежды: Этикетки горячего прессования отлично подходят для одежды (особенно спортивной).

Минимальное трение: между материалом и кожей, что делает их наиболее удобными этикетками для одежды.

× Цвета могут со временем выцветать: из-за их прямого контакта с кожей, цвет обычно тускнеет со временем, а иногда этикетка даже полностью стирается из-за пота и длительного использования.


НАВЕСНЫЕ БИРКИ
√ Можно написать более подробную информацию: Лучшее, что есть в навесных бирках, — это то, что они часто намного больше других этикеток, а это значит, что они могут содержать гораздо больше информации.

√ Добавление дополнительной информации: Если вы изо всех сил пытаетесь уместить все, что вам нужно, чтобы написать на этикетке другого типа, хорошей идеей является добавление ярлыка к вашему продукту, чтобы ваш покупатель получил всю необходимую информацию.

× Не прикрепляется непосредственно к продукту: поэтому часто выбрасываются почти сразу после покупки.

× Невозможно использовать в течение длительного времени: Если вы хотите создать этикетку с важной долгосрочной информацией, вам также необходимо использовать другой вид этикетки, который прикрепляется непосредственно к вашему продукту.

Использование и прикрепление этикеток

Высококачественные модные бренды обычно используют тканые этикетки, поскольку они выглядят профессионально, привлекательно и более индивидуально, чем другие виды этикеток для одежды. Однако они используются не только на одежде, но и на широком спектре предметов.Их цель — создать для вас уникальный способ выразить свою индивидуальность, поэтому существует бесконечное множество способов использования ваших этикеток! Для начала мы составили список наших любимых идей:

> Предметы одежды: Это может показаться очевидным, если вы используете свои лейблы для униформы, но почему бы также не просмотреть свой гардероб и не посмотреть, есть ли у вас одежда, которая вам наскучила? Вместо того, чтобы выбросить их, попробуйте прикрепить к ним ярлыки, и они будут выглядеть как новенькая одежда! Это отличный способ получить одежду именно того дизайна, который вам нужен!

> Обложка альбома: Почему бы не использовать этикетку на обложке вашего альбома вместо того, чтобы просто печатать? Это создаст еще один слой текстуры и выделит вашу уникальную обложку среди остальных!

> Бумажный пакет : Этикетки можно легко прикрепить к бумажным пакетам, чтобы добавить дополнительную ценность и создать более привлекательный продукт для вашего бренда; использование этикеток позволит легко идентифицировать ваши сумки.

> Мебель : Среди производителей диванов популярно добавлять тканые этикетки по бокам мебели, что делает их продукцию уникальной и легко идентифицируемой.

> Замена наклеек: Наклейки можно легко создать с клейкой основой, что позволяет полностью заменить наклейки в качестве рекламных продуктов!

> Свадьбы: Вы можете создать логотип для своей свадьбы и прикрепить его к этикеткам, чтобы наклеить их на подарки, чтобы сделать вашу свадьбу более запоминающейся! Уникальный лейбл — прекрасный способ для вас и вашего близкого начать совместную жизнь молодоженов!

> Обувь : Этикетки могут быть пришиты либо внутри вашей обуви, либо на внешнем крае, в зависимости от того, к какому образу вы стремитесь.Наклейка этикеток на обувь сделает ваш наряд интереснее и привлечет внимание людей!

> Носки : Носки могут быть скучными, и их легко потерять. Отличный способ следить за своими носками — это пришить к ним уникальную этикетку! Все будут знать, что они ваши, а носки — отличная одежда для дополнения аксессуаров!

> Рюкзаки или сумки: Одноцветные сумки стандартного дизайна часто теряются в толпе. Пришейте тканые ярлыки к сумке, чтобы выразить свой индивидуальный стиль и сделать так, чтобы все знали, что это ваш!

ВИДЫ СКЛАДЫВАНИЯ

Эти складки типов обычно встречаются в как тканых, так и печатных этикетках:

> Плоские этикетки: Эти этикетки плоско ложатся на ваши продукты, создавая острые четкие края.Они обычно используются для маркировки размеров или фирменных этикеток, размещаемых на внутреннем воротнике одежды.

> Этикетки с торцевым сгибом: Они похожи на плоские этикетки, но имеют дополнительный 7-миллиметровый припуск на шов, добавленный к обоим краям, что создает чистую поверхность и позволяет этикетке выглядеть более выразительно.

> Этикетки сгиба по центру: Верх и низ этикетки запечатываются, а затем сгибаются по центру. Это дает вам место для добавления на этикетку дополнительной информации, такой как инструкции по уходу, символы для стирки, страна производства или типы материалов, из которых изготовлен продукт.

> Этикетки сгиба книги (бирки по краю) : похожи на сгиб по центру, но припуск на шов загибается внутрь. Обычно их надевают на рукава. Этикетки-книжки очень популярны, поскольку они являются наиболее простым способом прикрепления к готовой одежде. Ваш логотип можно увидеть с обеих сторон этикетки, если вы хотите, или у вас даже есть возможность разместить другой логотип с каждой стороны. Это отлично подходит для рекламы или попытки привлечь внимание большего числа людей к вашему логотипу. Пожалуйста, дайте нам знать, если вы хотите узнать больше об этой опции!

> Этикетки, складывающиеся под углом — Этикетки имеют перевернутые вверх под углом 90 ° концы.Это менее распространенный вариант; однако при желании вы можете легко повесить продукт на этикетку! Однако делайте это только в том случае, если ваш продукт легкий, иначе этикетка может порваться. Этикетки, складывающиеся под углом, иногда могут вызвать дискомфорт для чувствительной кожи, поскольку они торчат и больше всего истираются из всех типов этикеток.

ОПОРНАЯ



Основа используется только для тканых этикеток, а не для этикеток с печатью. Тем не менее, утюг на тканых этикетках и сшитые тканые этикетки — это, по сути, один и тот же продукт, единственное различие заключается в том, на какой основе они имеют основу.Подложка определяет, на какой материал можно наклеить этикетку. Мы используем следующие различные формы поддержки:

> Вшивание (без основы) : Это самая традиционная форма тканых этикеток; однако они требуют базовых навыков шитья, чтобы пришить их к материалу. Если вы не уверены в шитье, вы всегда можете обратиться в местный швейный цех и попросить о помощи, они, вероятно, будут рады вам помочь!

> Тепловой пресс (с утюгом): Это проще для всех, так как для этого требуется только стандартный домашний утюг, который у вас уже должен быть! Однако, если вы впервые прикрепляете этикетку с подложкой из термопресса, у вас могут возникнуть трудности с надежным прикреплением этикетки, поэтому мы рекомендуем первые несколько раз протестировать на каком-то запасном подручном материале.Это поможет вам прочувствовать процесс.

> Клейкая основа : Этот вид основы очень часто используется для рекламных продуктов, так как действует как наклейка, для ее прикрепления требуется просто отслоить и приклеить. Его также часто можно увидеть на бумажных пакетах, поскольку он очень легко приклеивается к бумаге. Такую основу прикрепить проще всего, поэтому, если вы не уверены в том, как пришивать или термо прессовать основу, это отличный вариант, чтобы попробовать в первую очередь!

Что мне нужно знать, прежде чем я начну разрабатывать свою этикетку?

Теперь мы объяснили варианты изготовления с точки зрения типов этикеток, однако ваш процесс проектирования не менее важен для нас! Если вы действительно хотите создать этикетку, которая выделяется и выражает вашу индивидуальность, тогда есть несколько элементов, на которых вы должны сосредоточиться при создании своего дизайна:

POSITION
После того, как вы узнаете, какую этикетку вы собираетесь создать, вам нужно будет решить, где вы хотите разместить этикетку на вашем продукте.Позиция очень важна, потому что от нее будет зависеть, сколько внимания будет уделено этикетке.

Если ваша этикетка просто содержит информацию для потребителя, такую ​​как инструкции по уходу за размером одежды, то, вероятно, вы захотите просто прикрепить этикетку к внутренней части продукта. Однако, если ваш лейбл является лейблом бренда или даже личным логотипом, и вы хотите, чтобы его видели люди, разместите его в легко видимом и привлекательном месте.

СОДЕРЖАНИЕ
У вас может быть много идей о том, что вы хотите включить на свою этикетку, однако очень важно не помещать слишком много деталей на этикетке, иначе она станет слишком сложной.На этикетках обычно указываются следующие элементы: размер одежды (S, M, L, 10, 12, 14 и т. Д.), Год выпуска, инструкции по уходу, символы для стирки, материал продукта (хлопок, полиэстер и т. Д.), Происхождение материалов, слоганы. и субтитры.

Если вы попытаетесь включить все эти элементы в свой лейбл, это будет невозможно, поэтому, пожалуйста, подумайте об основных элементах, на которых вы хотите сосредоточиться. Это упростит понимание вашей марки и не запутает ваших клиентов! Точно так же, в зависимости от размера ваших этикеток, вы не сможете включить и свой логотип, и название бренда.Подумайте, что для вас важнее, и при необходимости выберите одно, тогда вы сможете создать четкую и качественную этикетку для своего продукта.

Основные моменты, которые следует учитывать при изготовлении собственных этикеток

Когда вы впервые создаете свои собственные этикетки, вы можете быть ошеломлены всеми решениями, которые вам нужно принять, и тем выбором, который у вас есть. Мы надеемся, что после прочтения этого руководства вы почувствуете себя более информированными, но если вы ошеломлены и все еще не знаете, с чего начать, просто запомните следующие основные моменты:

> ЦВЕТА: В wovenlabelhk у нас есть огромный выбор цветов, которые вы можете выбрать при выборе нитей для своих этикеток.Если у вашей компании уже есть логотип, который вы пытаетесь скопировать для своих этикеток, мы сможем подобрать цвета для вас! Если у вас возникли проблемы с поиском определенного цвета, сообщите нам, и мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам.

> РАЗМЕР: Если ваша этикетка имеет простой дизайн, у вас будет больший выбор, когда дело доходит до размера ваших этикеток. Сложный дизайн требует больших этикеток, чтобы у нас было достаточно места, чтобы четко указать все детали.Если вы разрабатываете этикетки впервые, помните об этом и постарайтесь упростить свой дизайн. Это также снизит ваши расходы, поскольку этикетки меньшего размера дешевле больших!

> РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ОБОЛОЧКИ: Если вы прочитали выше раздел «Использование и прикрепление этикеток», вы, вероятно, уже знакомы с доступными различиями в основе. Когда вы выбираете один из трех вариантов подложки для этикеток, следует учесть несколько моментов.

Во-первых, на какой материал вы наклеиваете этикетку? Например, клейкая основа идеально подходит для бумаги, однако это не лучший вариант для этикетки на футболке, поскольку она со временем отвалится.Еще одна вещь, которую следует учитывать, — это ваш опыт наклеивания этикеток. Если вы раньше не пробовали пришивать этикетки или использовать утюг для прикрепления, лучше сначала попросить кого-нибудь о помощи или сделать образец, чтобы проверить свой метод. Однако ни один из наших вариантов не является слишком сложным, поэтому, пожалуйста, не бойтесь пробовать!

Мы здесь, чтобы помочь вам создать идеальные этикетки для ваших нужд любым доступным способом. Сообщите нам, если у вас возникнут дополнительные вопросы по созданию этикеток!

Есть ли надежная сертификация одежды? [Руководство по этическим этикеткам]

Этот пост щедро спонсируется SOL Organics, брендом кроватей и ванн, который имеет несколько этических и экологических сертификатов, включая Fairtrade International, GOTS и OEKO-TEX.Как всегда, EcoCult работает только с брендами, которые, как мы верим, делают мир лучше.

Мы часто слышим вопрос, есть ли такой лейбл, как USDA organic, но только для модных и домашних товаров. По мере того, как экологичная мода становится все более популярной, мы начинаем видеть намного больше экологической чистоты почти во всех отраслях, поэтому сторонние аудиты и проверки для продуктов, которые мы покупаем (а также материалов и ингредиентов, из которых они состоят), теперь стали более популярными. важен и полезен как никогда.

К сожалению, не существует одного всеобъемлющего ярлыка. Вместо этого существует множество различных сертификатов, которые представляют различные аспекты этичного, устойчивого и прозрачного производства моды и декора. Это потому, что создание моды имеет гораздо больше уровней сложности, чем просто выращивание продуктов питания. Фактически, исходным материалом для предмета одежды может быть органический продукт Министерства сельского хозяйства США, но это не гарантирует, что он был окрашен нетоксичным красителем или сшит на фабрике справедливой торговли. Видите, что мы имеем в виду?

Имея более 30 систем сертификации и их количество постоянно растет, как потребители и бренды должны поддерживать их все в порядке? В чем разница между Fair Trade USA и Fairtrade International? Чем то, что сертифицировано Глобальным стандартом органического текстиля (GOTS), отличается от того, что сертифицировано стандартом органического хлопка (OCS)?

На данный момент ни одна компания не уполномочена сертифицировать свою продукцию; все полностью добровольно, и бренды могут выбирать, какие лейблы получить, исходя из таких вещей, как их отрасль, бюджет и насколько они хотят показать, насколько этичны и их операции.

Простыни Sol Organics в спальне основателя EcoCult Олдена

Например, SOL Organics, которая производит постельное белье и банные полотенца из хлопка, сертифицированного GOTS, OEKO-TEX и Fair Trade International, — трех наиболее уважаемых сторонних сертификатов. Имея опыт работы с экологически чистыми волокнами, основатели знали, насколько рынок насыщен неравенством, злоупотреблениями и грязным хлопком. Они знали, что могут предложить что-то лучшее — и для планеты, и для сотрудников, и для клиентов (их листы значительно дешевле, чем такие бренды, как Boll & Branch и Coyuchi).

Надеюсь, что чем больше потребителей требуют подотчетности, а компании продолжают доказывать рыночную ценность верификации, сторонние сертификаты станут нормой для всех компаний, что в целом создаст гораздо более этичную и устойчивую экономику.

Некоторые из приведенных ниже этикеток являются действительными сертификатами, тогда как другие структурированы как сети. Некоторые используют сторонних аудиторов, в то время как другие основываются на самоотчетности. Некоторые сертифицируют сырье или готовую продукцию, а другие сертифицируют целые фабрики или бренды.

Добавьте эту страницу в закладки и возвращайтесь к ней в следующий раз, когда будете делать покупки, чтобы точно знать, что на самом деле означают этикетки на ваших товарах!


Экологические сертификаты

Хотя многие сертификаты проверяют множество различных аспектов производства, следующие сертификаты в первую очередь ориентированы на воздействие на окружающую среду.

GOTS — один из самых надежных и комплексных сертификатов. Он охватывает обработку, производство, упаковку, маркировку, торговлю и распространение всех текстильных изделий, изготовленных не менее чем из 70% сертифицированных органических натуральных волокон.Текстиль должен соответствовать определенному набору экологических стандартов (токсичность, сточные воды и т. Д.), А также социальным критериям в соответствии с Международной организацией труда. Существует ряд различных органов по сертификации, которые действительно могут выдавать сертификаты, но все они используют одни и те же стандарты.

Что нужно сертифицировать? Любые текстильные изделия (одежда, постельное белье, полотенца, а также сырые ткани и волокна). Вы можете выполнить поиск в их общедоступной базе данных по категории здесь.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: GOTS — это международный стандарт, который работает в сотрудничестве с организациями по всему миру.

OEKO-TEX — еще одна заслуживающая доверия этикетка, ориентированная на химические вещества. На самом деле у него есть несколько различных сертификатов, но Standard 100 — самый распространенный, с которым вы, скорее всего, столкнетесь как потребитель. Данная сертификация проверяет наличие вредных для человека веществ, таких как токсичные химические вещества. Другие сертификаты включают СТАНДАРТ ДЛЯ КОЖИ (для токсичных веществ в коже), MADE IN GREEN (который выходит за рамки токсичных веществ для обеспечения безопасных, ответственных и экологически чистых производственных процессов), STeP (который ориентирован на цепочку поставок), ECO PASSPORT (который также учитывает вещества, но учитывает больше факторов окружающей среды) и DETOX TO ZERO (который учитывает водные отходы и отстой).

Что нужно сертифицировать? OEKO-TEX сертифицирует сырье, ткани и текстиль, а также готовые товары, такие как одежда, аксессуары и товары для дома. Ознакомьтесь с их каталогом сертифицированной продукции здесь.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: OEKO-TEX базируется в Швейцарии, и вы можете найти их сертификаты по всему миру.

BCI — это некоммерческая организация, которая поощряет более устойчивый способ получения хлопка с помощью определенного набора стандартов.Если вы видите логотип BCI на продукте, это означает, что используемый хлопок поступает от преданного члена BCI, который оплачивает программу и который для начала закупает не менее 5% своего хлопка как Better Cotton, с планом, который будет закупать у по крайней мере 50% их хлопка как Better Cotton в течение пяти лет. Это половина пути к органическому производству, что особенно полезно для фермеров, которые не могут позволить себе переходить на органический продукт, что может потребовать значительных инвестиций и трех лет.

Что нужно сертифицировать? Все, что угодно из хлопка.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: головные офисы BCI находятся в Швейцарии и Великобритании, и вы можете найти членов BCI по всему миру.

Bluesign — это общий сертификат, выдаваемый производителям текстиля, которые производят продукцию безопасным как для человека, так и для окружающей среды. Они принимают во внимание все: от сточных вод до токсичности красителей, безопасности работников и потребителей и т. Д.

Что нужно сертифицировать? Все, что сделано из текстиля.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: базируясь в Швейцарии, есть сертифицированные компании по всему миру.

Стандарт продукции Cradle to Cradle Certified ™ фокусируется на округлости продуктов. Продукт рассматривается в пяти категориях: материальное здоровье, повторное использование материалов, возобновляемые источники энергии и управление выбросами углерода, рациональное использование водных ресурсов и социальная справедливость. Продукт получает уровень достижения (базовый, бронзовый, серебряный, золотой или платиновый) в каждой категории.Общая этикетка продукта соответствует той категории, которая имеет самый низкий уровень (например, если продукт имеет платину в категории рационального использования водных ресурсов, но серебро в категории социальной справедливости, тогда общий уровень продукта будет серебряным).

Поскольку он ориентирован в первую очередь на цикличность, а не только на этику производства, процесс от Cradle to Cradle и сертификация могут иметь потенциал для изменения нашего мышления и способа производства потребительских товаров. В идеале мы дойдем до точки, когда все, что мы производим, покупаем и владеем, будет круглым.

Что нужно сертифицировать? Практически все может быть сертифицировано C2C! Одежда, товары для дома, игрушки, мебель, моющие средства, строительные материалы и многое другое. Ознакомьтесь с реестром продуктов C2C здесь. У C2C также есть Коллекция Fashion Positive Materials, которая представляет собой цифровой ресурс сертифицированных C2C материалов, используемых в текстильных изделиях, таких как пряжа, ткани, красители и т. Д.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: C2C — международная компания, базирующаяся в Калифорнии и Амстердаме.

LWG одобряет и / или оценивает кожевенные заводы и торговцев кожей (золотые, серебряные или бронзовые) в зависимости от того, как их производственные процессы влияют на окружающую среду. Аудиты могут проводиться несколькими третьими сторонами с использованием одного и того же набора стандартов. Они принимают во внимание такие вещи, как управление отходами, потребление энергии, использование воды, отслеживаемость, запрещенные вещества и многое другое.

Что нужно сертифицировать? LWG имеет несколько различных категорий: утвержденные трейдеры, сертифицированные производители кожи и участники (бренды, использующие одобренных LWG трейдеров и производителей).Вот полный список.

Где найти этот ярлык? На международном уровне: базируясь в Великобритании, вы найдете членов LWG по всему миру.

Первоначально разработанный для хлопка, но позже распространенный на другие типы текстиля, OCS обеспечивает строгую систему поставок от источника органического сырья до вашего готового продукта. Сертификация OCS была написана Textile Exchange (первоначально названная Organic Exchange), международной некоммерческой организации, поддерживаемой членами.

Textile Exchange также имеет несколько других сертификатов, включая стандарт Recycled Claim Standard (который аналогичен тем, что обеспечивает строгую цепочку поставок от сырья до конечного продукта), Global Recycled Standard (который выходит за рамки RCS по также обеспечение социальных и экологических практик на протяжении всего производства) и стандарт Responsible Down Standard (который проверяет стандарты ответственного содержания животных на фермах в цепочке поставок пуха и отслеживает перья от сырья до конечного продукта).

Что нужно сертифицировать? Любой непродовольственный товар.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: Textile Exchange со штаб-квартирой в Техасе работает с компаниями и странами по всему миру.

USDA Органические продукты сертифицированы правительством США, если они соответствуют строгим стандартам в процессе выращивания и сбора урожая. Их нельзя обрабатывать никакими пестицидами, синтетическими материалами, удобрениями, гормонами или другими типами добавок.

Что нужно сертифицировать? Обычно мы думаем о пищевых продуктах, когда речь идет об органике Министерства сельского хозяйства США, но они также могут сертифицировать ингредиенты, используемые в текстильных изделиях, например, хлопок или шерсть.

Где вы найдете этот ярлык? США.

Первоначально называвшийся Национальным фондом санитарии, NSF является сторонней сертификацией, которая обеспечивает безопасность человека и окружающей среды в нескольких различных отраслях.

Что нужно сертифицировать? Все, начиная от питьевой воды и фильтров для воды, коммерческого оборудования для общественного питания, пищевых добавок, товаров под частными торговыми марками, предметов личной гигиены, бытовой техники и одежды.Patagonia, например, использует Global Traceable Down Standard NSF в своих зимних пальто, чтобы обеспечить гуманное обращение с животными. Вы можете просмотреть каталог потребительских ресурсов NSF здесь.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: NSF — всемирная организация, базирующаяся в Мичигане.

FSC — это глобальная некоммерческая организация, которая гарантирует, что компании, использующие древесину из FSC-сертифицированного леса, соблюдают свои стандарты по всей цепочке поставок. FSC имеет три разных знака: FSC 100% (полностью из FSC-сертифицированных хорошо управляемых лесов), FSC Recycled (все происходит из переработанного материала) и FSC Mix (продукт из FSC-сертифицированных лесов, переработанный материал или контролируемый древесина).

Что нужно сертифицировать? Леса, цепочки поставок, розничные торговцы и конечные продукты из древесины или дерева, но в сфере моды мы говорим об упаковке и целлюлозных волокнах, изготовленных из деревьев, таких как вискоза, вискоза, лиоцелл, модал и тенсель. Вы можете найти список сертифицированных организаций FSC здесь.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: базируясь в Германии, вы найдете FSC-сертифицированную продукцию по всему миру.

Все еще довольно новая сертификация, которая проходит пилотные испытания, регенеративная органическая сертификация выходит за рамки органической и представляет собой целостную сельскохозяйственную сертификацию, охватывающую защиту животных на пастбищах, справедливость для фермеров и рабочих, а также строгие требования к здоровью почвы и управлению земельными ресурсами.

Что нужно сертифицировать? Фермы, продукты питания, косметические товары, одежда и другие товары.

Где вы найдете этот ярлык? В основном США: Китайская республика и большинство компаний, участвующих в ее пилотной программе, находятся в США.

Разработано некоммерческой организацией Fibershed, Climate Благоприятная шерсть поступает от животных, выращенных таким образом, что улавливается больше углерода, чем выделяется! Сейчас проект ориентирован на шерсть, но в будущем он может расшириться на другие материалы.

Что нужно сертифицировать? Одежда, аксессуары и товары для дома из шерсти. Вы можете сделать покупки на рынке Fibershed здесь.

Где вы найдете этот ярлык? США: сейчас компания Fibershed и ее коллектив фермеров, владельцев ранчо, ткачей и владельцев мельниц находятся в Калифорнии.

ECOCERT — это независимая инспекционная и сертификационная компания, специализирующаяся на продуктах органического сельского хозяйства. Для текстиля этикетка ECOCERT означает, что ткань сертифицирована либо GOTS (Глобальный стандарт органического текстиля), либо OCS (Стандарт органического содержания), либо / или экологический и переработанный текстиль (стандарт Ecocert).

Что нужно сертифицировать? Пищевые продукты, косметика, сырье, моющие средства и текстиль.

Где найти этот ярлык? На международном уровне: ECOCERT имеет органы по аккредитации в Европе, США и Японии.

Этикетка PETA-Approved Vegan означает, что бренд или продукт подписали заявление о гарантии PETA, подтверждающее, что их продукт является веганским. Это основано только на самооценке, и бренды не проходят аудит для подтверждения того, что они утверждают, правда.Кроме того, вы должны знать, что то, что что-то вегетарианское, не означает, что это полезно для окружающей среды. На самом деле часто бывает наоборот; Многие альтернативы веганской коже, такие как полиуретан, токсичны для человека и земли. Узнайте больше об альтернативах веганской коже здесь.

У PETA также есть логотип кролика без жестокого обращения, который означает, что ни одно животное не пострадало в предметах личной гигиены и косметических товаров. Эта сертификация также основана исключительно на самооценке.

Что нужно сертифицировать? Любые веганские потребительские товары, такие как одежда, аксессуары, товары для дома и косметика.Здесь вы можете увидеть все веганские бренды, одобренные PETA, и получить их Руководство по бесплатному шопингу Cruelty.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне.


Сертификаты справедливого труда

Хотя многие из следующих сертификатов действительно включают экологический элемент в свои требования, они в первую очередь ориентированы на справедливые и безопасные стандарты труда для рабочих.

Установленный Social Accountability International (SAI), SA8000 является стандартом социальной сертификации для предприятий и организаций по всему миру.Стандарты соответствуют Всеобщей декларации прав человека и конвенциям Международной организации труда (МОТ) и включают такие вещи, как детский труд, принудительный труд, здоровье и безопасность, дискриминация, рабочее время и многое другое.

Что нужно сертифицировать? Заводы и организации, которые производят ваши товары (не сами товары).

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: SAI находится в Нью-Йорке и сертифицирует организации в 62 странах и 57 отраслях по всему миру.

WRAP — это сертификат социального соответствия, который работает с предприятиями, в основном, в сфере одежды, обуви и швейных товаров. Заводы проходят аудит по таким категориям, как принудительный труд, льготы и дискриминация, а затем получают платиновый, золотой или серебряный сертификат.

Что нужно сертифицировать? Заводы, на которых производятся товары.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: WRAP базируется в Вирджинии и имеет сертифицированные предприятия по всему миру.

Несмотря на то, что существует несколько отличных сертификатов, проверяющих стандарты труда на фабриках (см. Выше), не было ни одного, который гарантировал бы этические стандарты работы для всей работы, выполняемой дома (где, по некоторым оценкам, до 60% производства имеет место, согласно Nest). Фактически, домашнее ремесленное производство является вторым по величине работодателем для женщин в развивающихся странах, и это население не было защищено … до тех пор, пока не пришло Nest.

Измеряя соответствие по матрице из 130 стандартов, программа Nest, основанная на обучении, ориентирована на широкую степень различий в децентрализованных цепочках поставок, которая может быть результатом таких факторов, как наличие нескольких уровней субподряда, трудовых мигрантов и широкого географического рассредоточения. .Стандарты и печать Nest отличаются своей приверженностью к культурным особенностям и вовлеченности ручного труда в процесс принятия решений.

Что нужно сертифицировать? Товары ручной работы, такие как одежда, аксессуары, мебель и товары для дома.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: Nest базируется в Нью-Йорке и работает более чем в 90 странах, имея более 500 ремесленных предприятий и более 180 000 ручных рабочих.

Fairtrade International работает с мелкими фермерами, производителями и торговцами по всему миру, которые соответствуют строгим стандартам.Хотя специфика этих стандартов различается в зависимости от отрасли, они включают такие факторы, как справедливая заработная плата, безопасные условия труда и прозрачность цепочки поставок, которые проверяются FLOCERT.

Что нужно сертифицировать? В основном это расходные материалы. Fairtrade International сертифицирует как продукты, так и ингредиенты.

Где вы найдете этот сертификат? На международном уровне: Продукция, сертифицированная по программе Fair Trade International, поступает со всего мира.

FLOCERT — это сертифицирующий орган B2B, который проводит аудит для Fair Trade International.У них также есть пара других программ: EDGE (Экономические дивиденды для гендерного равенства) и SMETA (Аудит этической торговли членов Sedex) Социальный аудит для цепочек поставок.

Что нужно сертифицировать? В основном расходные продукты и ингредиенты.

Где вы найдете этот сертификат? На международном уровне: Технически бренды не обязаны включать логотип FLOCERT на свои продукты, поскольку это просто орган по сертификации Fairtrade International. Однако вы увидите этот логотип на продуктах и ​​веб-сайтах компаний, поэтому полезно знать, что это такое.Для получения более подробной информации об отношениях между различными организациями, связанными со справедливой торговлей, ознакомьтесь с их часто задаваемыми вопросами. FLOCERT работает с компаниями по всему миру.

Это немного сбивает с толку, потому что Fairtrade International и Fair Trade USA раньше были одним и тем же лицом; однако они расстались, когда Fair Trade USA захотела дать возможность крупным фермам пройти сертификацию. Fair Trade USA использует многие из тех же стандартов труда, что и Fair Trade International, но также включает определенные экологические стандарты, такие как запрет ГМО и токсичных химикатов.Фактически, это организация, которая сертифицировала определенные стили джинсовой ткани Madewell и J.Crew как справедливую торговлю.

Что нужно сертифицировать? Ингредиенты и конечные продукты в одежде, продуктах питания, косметических товарах, цветах, пищевых добавках, обуви и товарах для дома. Их руководство по покупкам очень удобно.

Где вы найдете этот сертификат? На международном уровне: Очевидно, что Fair Trade USA базируется в Соединенных Штатах, но источники поступают из стран по всему миру.

ECA — это орган по аккредитации, который работает с местными текстильными, швейными и обувными предприятиями, чтобы гарантировать соответствие их австралийских цепочек поставок юридическим требованиям.Это означает, что работникам платят надлежащим образом, они получают все свои законные минимальные права и работают в безопасных условиях по всей цепочке поставок.

Что нужно сертифицировать? Текстильные изделия, одежда и обувь.

Где найти этот ярлык? Австралия: бренды, базирующиеся в Австралии, могут нести логотип ECA. Вот список брендов и производителей, аккредитованных ECA.


Комплексные сертификаты бренда

Сертификаты, представленные ниже, используют целостный подход к этическим и экологическим аспектам всей компании.

B Corp Certification — единственная сертификация, которая измеряет все социальные и экологические показатели компании, от цепочки поставок и исходных материалов до льгот для сотрудников и т. Д. Каждая компания получает оценку B Impact, показывающую, сколько еще есть возможностей для улучшения. Долгосрочная цель B Corp — не просто сертифицировать компании, но и вступить в новую экономику, когда от компаний по закону требуется балансировать цель и прибыль. Прочтите наше подробное описание B Corp здесь.

Что нужно сертифицировать? Коммерческие предприятия (не отдельные продукты) практически в любой отрасли.Ознакомьтесь с каталогом B Corp здесь.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: B Corp базируется в США и имеет сертифицированные предприятия по всему миру.

Eco-Age — это консалтинговая компания, которая присуждает свой товарный знак брендам, которые были одобрены Eco-Age и соответствуют Принципам экологического возраста для устойчивого развития. Эти принципы включают широкий спектр областей, включая справедливый труд, сообщество, разнообразие и инклюзивность, управление окружающей средой, лидерство, благополучие животных и многое другое.

Что нужно сертифицировать? Модные бренды, которые демонстрируют приверженность этичному, социальному и экологическому поведению.

Где найти этот ярлык? На международном уровне: базируясь в Лондоне, вы можете скачать список брендов со знаком Eco-Age здесь.


Членские сети, рейтинговые системы и другие ресурсы

Следующие ниже организации не являются настоящими сертификатами (хотя вы увидите их ярлыки на продуктах), а скорее членами сети, рейтинговыми системами или другими типами ресурсов для бизнеса , бренды и / или потребители.Это различие важно, потому что для большинства сертификатов (если не указано иное, как в случае с сертификатами PETA) требуется какая-то регулярная (обычно ежегодная) проверка третьей стороной для обеспечения строгой отчетности.

ETI — это сеть. Чтобы стать участником, компании должны соблюдать Базовый кодекс ETI, который гарантирует, что работники свободно выбирают работу, получают справедливую оплату, работают в безопасных условиях и т. Д. Компании должны представлять годовые отчеты для подтверждения соответствия.ETI также играет ключевую роль в лоббировании правительств с целью принятия и обеспечения соблюдения справедливого трудового законодательства.

Кто может быть участником? членов ETI включают глобальные компании, международные профсоюзные организации, специализированные организации по защите прав трудящихся и благотворительные организации.

Где найти этот ярлык? На международном уровне: вы можете увидеть список членов ETI здесь.

Canopy — это международная некоммерческая организация, которая работает с более чем 750 компаниями для защиты древних и находящихся под угрозой исчезновения лесов.Когда дело доходит до одежды, модал, который представляет собой ткань из вискозы / вискозы, часто используется в качестве «экологически чистой» альтернативы синтетике и более ресурсоемким натуральным волокнам, таким как хлопок. Однако Канопи заявляет, что использование этих материалов ведет к вырубке лесов, поэтому важно убедиться, что «экологически чистые» ткани в вашей одежде действительно из экологически чистых источников. Подробнее об этом читайте здесь и здесь.

Кто может быть партнером? Бренды, использующие материалы из леса, такие как бумага или ткани, которые стремятся работать над более экологичными решениями.Ознакомьтесь со списком модных брендов Canopy, с которыми они работают, здесь.

Где вы найдете этот ярлык? На данный момент нет этикетки Canopy, но они рекомендуют искать этикетку сертификации FSC (см. Выше).

Разработанный Коалицией за устойчивое развитие одежды (SAC), индекс Хигга представляет собой набор инструментов, который позволяет брендам, розничным торговцам и предприятиям любого размера — на каждом этапе их пути к обеспечению устойчивого развития — точно измерять и оценивать устойчивость компании или продукта. представление.Индекс Хигга дает целостный обзор, который позволяет предприятиям вносить значимые улучшения, которые защищают благополучие заводских рабочих, местных сообществ и окружающей среды. В настоящее время SAC работает над разработкой программ валидации для повышения прозрачности и подотчетности.

Кто пользуется инструментами? С помощью нескольких различных наборов инструментов каждый, от брендов и розничных продавцов до производителей, правительств и НПО, может использовать индекс Хигга. На данный момент индекс Хигга предназначен в первую очередь для использования в B2B, хотя в течение многих лет они говорили, что собираются разработать версию, ориентированную на потребителя.

Где я его найду? На международном уровне: базируется в Калифорнии, членство доступно для организаций по всему миру. Ознакомьтесь со списком участников здесь.

WTFO — это механизм обеспечения отчетности с инструментами развития для организаций. Организации должны пройти через пять основных компонентов, которые подтверждают, что они руководствуются своей миссией, предлагая решения более широких проблем, таких как чрезмерное использование природных ресурсов, расширение прав и возможностей женщин, средства к существованию беженцев, права человека, неравенство и устойчивое ведение сельского хозяйства.Хотя WTFO технически не является настоящей программой сертификации, она работает очень похоже на нее.

Что получает этикетка? Сами предприятия (в отличие от материала или продукта). Здесь вы можете покупать товары от организаций WTFO.

Где вы найдете этот ярлык? На международном уровне: базируясь в Нидерландах, вы можете найти компании, сертифицированные WTFO, по всему миру.

Федерация справедливой торговли также является сетью. Чтобы компания могла быть участником, она должна соответствовать строгим этическим стандартам — таким как безопасные условия труда, прожиточный минимум и охрана окружающей среды — как при сертификации.Членство в Федерации добросовестной торговли основано на самоотчетности и не проверяется третьей стороной.

Что получает этикетка? Организация (не продукт) в области одежды, товаров для дома, косметических товаров, музыкальных инструментов, продуктов питания и напитков и т. Д. Здесь вы можете делать покупки в компаниях FTF.

Где вы найдете этот ярлык? компаний FTF базируются в США и Канаде и имеют источники по всему миру.

Когда компании или поставщики подписываются на соответствие требованиям FLA, они начинают двух- или трехлетний процесс внедрения, в течение которого они работают над приведением своих цепочек поставок в соответствие с Кодексом поведения на рабочем месте FLA, который обеспечивает безопасность и здоровье работников.В конце периода внедрения FLA оценивает, может ли компания рассматриваться для аккредитации.

Что сертифицируется? Цепочка поставок компании.

Где я найду этот ярлык? По всему миру. Вот список компаний, соответствующих требованиям FLA.

Фонд Fair Wear Foundation специализируется на соблюдении трудовых норм в швейной промышленности. Некоммерческая организация работает с торговыми марками одежды, фабриками, профсоюзами, неправительственными организациями и правительствами, чтобы улучшить условия труда для швейных работников, которые могут проводить аудит и обучение на основе набора стандартов, обеспечивающих благополучие работников.

Что получает этикетка? Бренды одежды.

Где найти этот ярлык? На международном уровне: базируясь в Нидерландах, FWF работает с 11 производственными странами в Азии, Европе и Африке.

1% For the Planet — это сеть, в которую входят компании любой формы и размера из любой отрасли, которые обязуются отдавать 1% своих валовых продаж, чтобы помочь планете. 1% For the Planet дает советы и помогает объединить организации с надежными некоммерческими организациями и ежегодно удостоверяет все пожертвования для обеспечения соответствия.

Что получает этикетка? Любой бизнес или организация, обязавшаяся ежегодно жертвовать 1% валовых продаж экологическим некоммерческим организациям. Физические лица теперь также могут быть членами 1% For the Planet, отдавая 1% своей годовой зарплаты экологическим некоммерческим организациям посредством денежной и / или волонтерской поддержки.

Где найти этот ярлык? На международном уровне.

Good On You — это рейтинговая система. Он помогает вам определить, какие модные бренды являются «наименее» и «наиболее» этичными и устойчивыми, основываясь на таких вещах, как прозрачность, справедливые условия труда, экологические методы производства и защита животных.Каждому бренду присваивается рейтинг от худшего («Мы избегаем») до лучшего («Отлично»). Чтобы бренды отображали этикетку «Хорошо для вас», они должны получить оценку «Хорошо» или «Отлично».

Что получает рейтинг? Модные бренды.

Где найти этот ярлык? На международном уровне: компания Good On You, базирующаяся в Австралии, оценивает бренды со всего мира и имеет приложения для США и Австралии. Загляните в их каталог или загрузите их приложение для Apple или Android.

Пропустили ли мы какие-либо важные сертификаты? Оставьте комментарий ниже или напишите нам по адресу [адрес электронной почты защищен], и мы изучим его и добавим в список.

Метки одежды: Почему они существуют

Сегодня в Скуке: На прошлой неделе на моей одежде была бирка, которая была настолько неудобной, что мне нечего было делать, кроме как снять ее — отправить эту жалкую бирку в мусорную корзину, где она никогда больше не появится. увидеть дневной свет. Но этот раздражающий ярлык заставил меня задуматься: откуда взялись ярлыки для одежды и кто решил, что надоедливый ярлык — это важная вещь, которую нужно иметь на предмете одежды? Какие существуют законы, которые приводят к тому, что эти теги присутствуют повсюду, и какую ценность они несут? Поскольку я единственный человек, который может подумать задать такой вопрос (и потому, что я знаю, что вам внезапно стало любопытно), сегодняшняя Tedium посвящена текстильным биркам.Возможно, вы захотите запустить этот деликатный цикл. — Эрни @ Tedium

(Kheel Center / Flickr)

Корни современных марок одежды начинаются с профсоюзов

Если вы возьмете стандартный предмет одежды от J.C. Penney, скажем, пару Levi’s или клетчатую рубашку, вы, вероятно, заметите несколько вещей в предмете одежды. Как правило, на носимом устройстве будет где-то спрятано несколько тегов, в том числе один, на котором заметно изображен логотип компании.

Но до того, как мы стали одержимы брендами, у лейблов обычно был другой источник: это был способ для профсоюзов показать свою силу.

На рубеже 20-го века профсоюзы использовали различные рабочие группы как внутри, так и снаружи одежды. Фактически, первый пример таких этикеток был получен от производителей сигар в 1874 году, которые использовали его как способ подчеркнуть более высокое качество продукции по сравнению с продуктами, произведенными в других странах.

Но наиболее известное применение этой тактики пришло от производителей одежды, в частности, от Международного женского профсоюза работников швейной промышленности (ILGWU), который использовал бирки почти как стратегию брендинга профсоюза.Фактически, профсоюз стал известен в 70-х и начале 80-х годов своими телевизионными рекламными роликами, в которых члены союза поют частушку под названием «Ищите лейбл Союза».

Кампания пришлась на не очень удачное время для профсоюзов, специализирующихся на одежде. По данным Корнельского университета, в 1976 году продажи одежды, производимой профсоюзами, упали более чем на 500 миллионов единиц. В том же году Amalgamated Clothing Workers of America, профсоюз производителей преимущественно мужской одежды и еще один крупный защитник профсоюзных лейблов, объединился в другую группу, положив начало давнему феномену слияний на рынке домашних швейных профсоюзов, который в конечном итоге оказался отстоем. ILGWU тоже в эту смесь.

В настоящее время, когда нас едва ли можно убедить носить одежду «Сделано в США», не говоря уже об одежде профсоюзов, лейблы профсоюзов взяли на себя другую роль: они стали подсказками для энтузиастов винтажной одежды, чтобы они точно знали когда была произведена куртка или рубашка, плюс-минус несколько лет.

Странно думать, что можно сказать, что рубашка не такая уж старая, — это доказать, что эта рубашка не обладает силой профсоюза, поддерживающего сотрудников, которые ее сделали.

«Ну, я вышел из себя, взял нож и… эээ… вы знаете, что на матрасах наклеены ярлыки« не снимать в соответствии с законом »?… Ну, я отрезал одну из них! »

— Микки, персонаж из «Большого приключения Пи Ви», обсуждает, почему он в бегах.Закон, который нарушил Микки, вероятно, выбран создателями фильма из абсурдных соображений, на самом деле имеет серьезное основание для существования. «Юридические ярлыки», как их называют производители матрасов, представляли собой серию нормативных актов государственного уровня, введенных в действие на рубеже 20-го века, чтобы гарантировать, что производители матрасов не скрывают то, что находится внутри матраса, — скажем, если вместо пуховых перьев вы получали конский волос. Это хорошо, потому что это также гарантирует, что вы не занесете в дом нежелательные бактерии с вашей новой покупкой.В большинстве, но не во всех штатах есть такие законы, и они в значительной степени распространяются на любую мебель, на которой вы, вероятно, будете сидеть или лежать. Этикетки долгое время сбивали с толку, потому что ключевая часть регулирования, разрешающая потребителям снимать этикетки самостоятельно, не включалась на этикетках в течение десятилетий. Это упущение означало, что Пи Ви проехал по дороге в Аламо.

(Джастин Тейлор / Flickr)

Как сдвиги в производстве одежды превратили этикетку одежды из брендов в закон

Вы можете поблагодарить Федеральную торговую комиссию за самые важные бирки на вашей одежде — те, которые говорят вам, как ухаживать за определенным типом ткани.

И у них тоже была веская причина вмешаться. В течение многих лет для изготовления платьев, рубашек, брюк и подобных тканей использовалось лишь несколько основных материалов. Но по мере того, как промышленность переходила на использование синтетических материалов, таких как нейлон, вискоза и полиэстер, становилось все более непонятно, как правильно ухаживать за каждым типом одежды. Это стало особенно проблематичным, потому что одежда была сделана из разных видов смешанных тканей.

Федеральный закон постепенно начал регулировать порядок обозначения предметов одежды, сначала с Законом о маркировке шерстяных изделий 1939 года, который требовал, чтобы на этикетках указывалась, изготовлена ​​ли продукция из определенных видов шерсти.Этикетка 1951 года, ориентированная на мех, еще больше способствовала стимулированию использования этикеток на различных продуктах.

Эти два закона помогли дать толчок усилиям по привязке отдельных брендов одежды к идентификационным номерам, числам, которые сейчас пригодятся как способ отслеживать винтажную одежду, продаваемую на таких сайтах, как eBay.

Но настоящий поворотный момент наступил в 1960 году, когда был принят Закон об идентификации изделий из текстильного волокна. Этот закон первым потребовал от производителей одежды указывать, какие именно материалы были включены в конкретную вещь, в зависимости от веса.

Этот закон подготовил почву для современных лейблов, но он также вызвал большое разочарование у производителей одежды, которые сначала хотели его отменить. Вскоре после того, как закон был принят, производители одежды предложили свои собственные добровольные стандарты, чтобы предотвратить дополнительное регулирование в отрасли.

«Если американский стандарт L-22 соблюдается как производителями, так и розничными торговцами, он может оказаться гораздо более ценным для экономического благосостояния нашей страны, чем тысяча законодательных актов, таких как Закон об идентификации изделий из текстильного волокна», — отметил Эфраим Фридман, десятилетиями руководивший Бюро стандартов Macy’s, в комментариях к New York Times.

Для потребителей метки изначально сбивали с толку, что было подчеркнуто в статье в журнале Times в сентябре того же года, в которой утверждалось, что подход, призванный помочь потребителям, дает обратное.

«Все началось достаточно невинно, когда производители хлопка попросили Конгресс настоять на том, чтобы определенные смеси синтетики и хлопка были идентифицированы как таковые», — написал в газете обозреватель Кеннет Коллинз. «Это звучало достаточно разумно, и законодатели принялись за работу. Но поток названий волокон, который в последнее время захлестнул текстильный мир, заставил всех в этой области задыхаться.«

Однако в конечном итоге эта путаница просто привела к появлению новых правил, которые в конечном итоге сделали то, что изначально должен был делать первоначальный закон: они говорили людям, как стирать свои странные ткани с запутанно звучащими именами. Эти правила впервые появились в 1971 году, когда Федеральная торговая комиссия выпустила «Правило маркировки по уходу», устанавливающее стандарты, объясняющие людям, как ухаживать за одеждой, которую они купили. Это правило, которое существует с тех пор и обновлялось несколько раз, с тех пор придало ценность тем тегам, которые вы найдете на своей одежде.

(Если вам нужно написать ярлык такого рода, вот руководство, описывающее все, что вам нужно знать. Учитывая, что эти ярлыки обычно не превышают 50 слов, руководство на удивление длинное.)

(через сайт Paxar)

Самая крупная инновация в этикетках по уходу произошла в 1997 году, когда промышленность представила маленькие значки, заменяющие слова, которые рассказывали вам, как можно заботиться о своей одежде. FTC изменила свои правила, чтобы разрешить использование значков, и с тех пор у нас есть теги, которые стали более информативными, чем когда-либо.

1,3 млрд долл. США

Сумма, которую Avery Dennison Corporation потратила на приобретение Paxar Corporation в 2007 году. Покупка, крупная сделка для фирмы, производящей упаковочные материалы, отразила удивительный факт: лейблы для одежды — невероятно огромный бизнес, по крайней мере, стоящий стоимости Twitter или Snapchat. Paxar, видите ли, был, пожалуй, крупнейшим производителем как фирменных этикеток, так и этикеток по уходу за одеждой на момент покупки компании Эйвери, и с тех пор Эйвери стал у руля Paxar.В настоящее время компания производит линейку принтеров для ткани SNAP, которые предназначены для быстрой печати тканевых этикеток, которые можно использовать в качестве стандартных этикеток для ухода за предметами одежды.

Несмотря на общность ярлыков одежды и то, как часто мы их видим (честно говоря, почти каждый день), не часто мы уделяем достаточно внимания этой проблеме, чтобы обсуждать ее. Ну… за одним исключением.

Это исключение произошло в 2002 году, когда компания по производству нижнего белья Hanes убедила миллионы людей, что футболка без бирки с указанием необходимых данных для стирки, напечатанных непосредственно на рубашке, является большим нововведением.Компания потратила миллионы долларов на маркетинговую кампанию — кстати, уже с участием Майкла, черт возьми, Джордана — чтобы убедить людей, что белая футболка без бирки на спине — это решение всех их проблем с зудом на шее. И у них были данные, подтверждающие это; При проведении исследования рынка Хейнс обнаружил, что наибольшее разочарование целевой аудитории по поводу его рубашек было связано с биркой, а продукт идеально подходил в качестве сосуда для тестирования продукта без бирки, потому что он сделан из 100-процентного хлопка.

Кампания была сфокусирована на огромном пиаре (что необычно для компании, которая продает белые футболки), и хотя они использовали Майкла Джордана для хорошего эффекта, они также использовали рекламу с комиком, готовым неоднократно царапать его шея. У них даже был броский слоган: Goless.

План оказался чрезвычайно эффективным. Спустя год после кампании продажи все еще росли от 30 до 70 процентов.

Возьми, плод ткацкого станка.

Что означают ярлыки?

В наши дни из-за всех изображений, логотипов, модных словечек и зелени в мире моды трудно увидеть древесину для деревьев или, в нашем случае, действительно этичные продукты среди не очень.Чтобы упростить вам задачу, мы составили это простое руководство по наиболее распространенным сертификатам и стандартам моды.

Знак ЧЕСТНОЙ ТОРГОВЛИ

Знак ЧЕСТНОЙ ТОРГОВЛИ на предмете одежды означает, что хлопок в этом предмете произведен сертифицированной организацией-производителем в развивающейся стране, которая будет получать справедливую и стабильную цену за свой хлопок. Производственные организации состоят из многих рабочих и фермеров. В настоящее время в 1226 производственных организациях Fairtrade насчитывается более 1,65 миллиона фермеров и рабочих.

Чтобы организации производителей стали сертифицированными Fairtrade, они проходят процесс аудита FLOCERT, который является независимым глобальным органом по сертификации и проверке. Чтобы получить сертификат, организации-производители должны соответствовать стандартам справедливой торговли. Стандарты справедливой торговли нацелены на поддержку социального, экономического и экологического развития мелких фермеров и полностью запрещают принудительный труд и детский труд.

Max Havelaar Хлопок, сертифицированный Fairtrade

Если вы видите этот ярлык, это означает, что хлопок в вашей одежде сертифицирован Fairtrade, как указано выше.Этот знак программы FAIRTRADE отличается от знака FAIRTRADE тем, что только один ингредиент (в случае одежды — хлопок) продукта компании должен быть на 100% сертифицирован Fairtrade, чтобы этот продукт имел этот знак. Например, футболка, сделанная из 10% хлопка, может по-прежнему иметь знак Fairtrade Program, если весь используемый хлопок сертифицирован Fairtrade.

Это полезно для поощрения предприятий к включению продуктов Fairtrade в свою цепочку поставок, а затем для потребителей, чтобы они признали эти усилия.Это часто гарантирует большую приверженность мелким фермерам и организациям производителей, а также долгосрочную торговлю со стороны компаний, покупая отдельные ингредиенты, такие как хлопок, в больших количествах.

Всемирная организация справедливой торговли

Если вы видите этикетку Всемирной организации справедливой торговли (WFTO), это означает, что компания, производящая одежду, аккредитована на соответствие критериям WFTO. WFTO оценивает компании на основе 10 принципов справедливой торговли, установленных WFTO и стандартами Международной организации труда (МОТ).Обратите внимание, что эта оценка проводится отдельно от FLOCERT. Этот ярлык означает не только то, что практика в цепочке поставок проверяется на соответствие Стандарту справедливой торговли WFTO, но также представляет собой поддержку в борьбе с бедностью и неравенством.

Fair Wear Foundation

Если вы видите этот ярлык, это означает, что компания, производящая предмет, является членом Fair Wear Foundation (FWF). Когда компания становится членом Fair Wear Foundation, она берет на себя обязательство FWF проверять и улучшать условия своей цепочки поставок.FWF проверяет на основе своих собственных стандартов, которые установлены в соответствии с восемью трудовыми стандартами, разработанными на основе конвенций МОТ и Декларации ООН о правах человека.

FWF — это некоммерческий фонд, работающий с компаниями, брендами, фабриками, профсоюзами, НПО и правительствами. Чтобы обеспечить прозрачность и полную подотчетность, они работают на трех уровнях — проверка рабочего места, компании и организации. В настоящее время FWF насчитывает 80 компаний-членов, которые представляют более 120 брендов — продукты-члены продаются в более чем 20 000 торговых точек и более чем в 80 странах по всему миру.

The Soil Association

Этот последний набор этикеток разработан Soil Association, которая проверяет каждый этап цепочки поставок бренда одежды, анализируя воздействие на окружающую среду и некоторые социальные воздействия в соответствии со своими стандартами. Они рассматривают такие критерии, как использование брендами вредных химикатов, обеспечение безопасных условий труда, их усилия по сокращению потребления энергии и воды и многое другое.

Глобальный стандарт органического текстиля

Если вы видите этикетку Глобального стандарта органического текстиля (GOTS), это означает, что предмет одежды сделан не менее чем на 70% из органических волокон и соответствует стандартам Ассоциации почв.Чтобы получить этот сертификат, бренды должны управлять своим воздействием на окружающую среду, придерживаться высоких социальных стандартов, сокращать потребление энергии и пересматривать использование воды. Соответствие проверяется независимыми аудиторами.

Сертификаты стандартов на органическое содержание

Последние две — это сертификаты стандарта органического содержания (OCS), подтверждающие наличие и количество органического волокна в предмете одежды. Это этикетка OCS 100, это означает, что изделие изготовлено не менее чем на 95% из органического материала.Ниже приведена этикетка OCS blended, означающая, что продукт имеет как минимум 5% органическое содержание, которое смешано с обычным или синтетическим сырьем.

Недавнее обновление стандарта OSHA для этикеток одежды

OSHA имеет
внес шесть изменений в NFPA 2112-2018, которые будут важны для промышленного
рабочие. Эти обновления помогут обеспечить работоспособность оборудования FR.
должным образом и как заявлено в случае воздействия огня. Вот изменения, которые
поможет работникам оставаться в безопасности в нефтесервисных и других отраслях, где возникают пожары.
представляют собой обычную опасность.

Терминология Flash Fire

Самое большое изменение в стандарте связано с названием: «Стандарт на огнестойкую одежду для защиты промышленного персонала от кратковременного теплового воздействия огня». Переход от «мгновенного возгорания» к «кратковременному тепловому воздействию от огня» предназначен для более полного описания различных опасностей. Стандарт охватывает больше термических явлений, чем просто вспышки пожаров, включая пожары паровых облаков, струйное пламя, жидкие пожары, пожары твердых тел и складские пожары.

Изоляция для холодной погоды

NFPA 2112
теперь есть руководство по теплоизоляции FR в холодную погоду. Требования к FR холодным
Одежда с защитой от атмосферных воздействий такая же, как и текстильные материалы корпуса, с некоторыми
различия. Большое изменение заключается в том, как проводятся испытания на огнестойкость. В
Вертикальное испытание пламенем требует, чтобы защитное снаряжение для холодной погоды накрывало лицо тканью
нижний край образца перед испытанием.

Голова
и защита рук

в
обновление, теперь исправлены кожухи, капюшоны, балаклавы и перчатки.В
ткань для этого снаряжения не должна плавиться и капать, расслаиваться или воспламеняться во время
испытание на термостойкость. Он также должен соответствовать требованиям к разнесению
метод и контактный метод Теплопередача Характеристики, длина полукокса, после пламени
время и термоусадка.

ASTM
F1930 Инструментальный тест теплового манекена

Этот тест
определяет процент ожога тела ткани FR. Изменения улучшат
стандартизация между испытательными центрами.Теперь для теста требуются особые
размеры и крой одежды FR, помещенной поверх рубашки и трусов из 100% хлопка на
манекен с датчиками, гарантируя, что единственной переменной является сама ткань. В
манекены также должны быть откалиброваны для трех воздействий теплового потока.

ASTM
D6413 Вертикальное испытание пламенем

Этот тест
определяет длину обугливания FR-ткани или насколько ткань может гореть при
подвергается воздействию огня. NFPA 2112-2018 ссылается на последнюю версию теста.
с 2015 года, что меняет способ выбора веса отрыва.Это делает стандарт
немного более строгие, так как некоторые ткани, которые прошли раньше, больше не будут.

Одежда
Маркировка

В
требования к этикеткам одежды FR расширены, чтобы учесть все предметы FR,
в том числе и только что добавленные. Следующая информация должна быть
на всех этикетках FR шестерни:

  • Надпись: «Этот предмет одежды соответствует требованиям NFPA 2112-2018. NFPA 2113 требует защиты верхней и нижней части тела »
  • Название модели, номер или дизайн
  • Название, идентификация или обозначение производителя
  • Адрес производителя
  • Страна производитель
  • Идентификационный номер одежды производителя, номер партии или серийный номер
  • Размер
  • Содержание волокон в каждом основном слое ткани.Это не включает прокладки и этикетки, но включает изоляцию для холодной погоды, если она есть
  • Слова: «НЕ УДАЛИТЬ»

Эти изменения помогут отслеживать ткани.
используется для изготовления снаряжения FR и гарантирует, что оно из качественной партии.

FR
Одежда от PK Safety

Работодателей
в отраслях, где существует опасность пожара, следует знать соответствующие OSHA
стандарты. Они также должны снабдить своих сотрудников
FR PPE, это
разработан, чтобы противостоять опасностям, с которыми они сталкиваются на работе, и PK Safety
может помочь.Если у вас есть вопросы о снаряжении, необходимом для работы,
сообщение одно из
наши эксперты по безопасности онлайн
или позвоните нам по телефону 800.829.9580.

Обязательно проверьте
Новая частная линия одежды FR от PK Safety, GRIT, предлагает экипировку высочайшего качества, признанную UL, по отличной цене, которая подкреплена нашей двухлетней гарантией качества.

.